İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "modulor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MODULOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modulor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MODULOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MODULOR SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «modulor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

modulor

Modulor

Modulor, insan-ölçekli mimarinin bir kılavuz olarak İsviçre-Fransız mimar Le Corbusier tarafından keşfedilen insanın ölçümlerine dayanan oranlar ölçeğidir. Il Modulor è una scala di proporzioni basate sulle misure dell'uomo inventata dall'architetto svizzero-francese Le Corbusier come linea guida di un'architettura a misura d'uomo.

İtalyanca sözlükte modulor sözcüğünün tanımı

Sözlükteki modülorun tanımı, Fransız mimar Le Corbusier'in insan vücudunun ortalama oranlarına dayanan mimari eserlerin tasarımı için orantıların ölçeklendirilmesidir.

La definizione di modulor nel dizionario è scala di proporzioni per la progettazione delle opere architettoniche, ideata dall'architetto francese Le Corbusier, che si fonda sulle proporzioni medie del corpo umano.

İtalyanca sözlükte «modulor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MODULOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


diacolor
diacolor
fotocolor
fo·to·co·lor
technicolor
technicolor
tecnicolor
tec·ni·co·lor
tv color
tv color

MODULOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

modo di dire
modo di esprimersi
modo di essere
modo di fare
modo di parlare
modo di pensare
modo di sentire
modo di vedere
modo di vivere
modulabile
modulare
modulario
modularità
modulatamente
modulato
modulatore
modulazione
modulistica
modulo
modus vivendi

MODULOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

advisor
auditor
condor
detector
editor
horror
humor
indoor
junior
liquor
mirror
monitor
or
outdoor
senior
sense of humor
sponsor
tor
tutor
visitor

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde modulor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«modulor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MODULOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile modulor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen modulor sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «modulor» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

模度
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

modulor
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

modulor
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मॉड्युलोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

modulor
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Modulor
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

modulor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

modulor
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Modulor
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

modulor
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

modulor
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

modulor
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

modulor
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

modulor
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Modulor
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

modulor
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

modulor
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

modulor
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

modulor
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Modulor
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Modulor
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Modulor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

modulor
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Modulor
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Modulor
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Modulor
5 milyon kişi konuşur

modulor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODULOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «modulor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
modulor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modulor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MODULOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «modulor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «modulor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

modulor sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODULOR» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

modulor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modulor ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geometrie del design: forme e materiali per il progetto
Le Corbusier ridestò l'interesse verso le proporzioni umane creando nel 1947 il Modulor (da module, unità di misura e section d'or, sezione aurea)29, dove usò in modo originale il rapporto aureo per determinare un insieme di dimensioni ...
Nicoletta Sala, Massimo Sala, 2005
2
Viaggio matematico nell'arte e nell'architettura
Le Corbusier utilizza il Modulor per definire le misure degli ambienti e degli utensili; come illustrato nella figura 23. Dal Modulor sono ricavate otto misure di altezza: 27 e 43 centimetri per due tipi di sedile; 70 centimetri per il braccio; 86, 113 e ...
Nicoletta Sala, Gabriele Cappellato, 2003
3
Architettura del XX secolo
94-99; DAUs.v., vol. iv. MODERNISMO CATALANO: vedi ARI NOUVEAU. MODULOR. Sistema proporzionale elaborato da Le Corbu- sier (— >) tra il 1942 ed il 1948 basato sulla sezione aurea ed illustrato negli scritti Modulor 1 e Modulor 2.
Maria Antonietta Crippa, 1993
4
Le Corbusier, Terragni, Michelucci: nelle tre opere più note ...
Si rivolge allora a un gruppo di industriali americani che cerca di convincere, senza riuscirci, che “il Modulor è uno strumento da tenere sul tavolo da disegno, accanto al compasso”34. Ma un razionalista della prima ora come il Belli così ...
Giuseppe Rocchi, 2000
5
Il modulor
A quasi trent'anni dalla sua prima apparizione nella versione italiana, ecco finalmente la ristampa di un classico dei saggi d'architettura.
Le Corbusier, Emanuele Saurwein, 2004
6
Le Corbusier e Costantino Nivola: New York, 1946-1953
Il. Modulor. americano. Il Modulor è il termine inventato da Le Corbusier e dai suoi collaboratori di rue de Sèvres nel 1946, per indicare un nuovo sistema di misure dell'abitare e dell'architettura, formalizzato poi nel nastro graduato dalle serie ...
Maddalena Mameli, 2012
7
Anatomie: Storia culturale del corpo umano
Il suo nuovouomo ideale, dalui chiamato«Modulor», levaunenorme pugno verso il cielo. La prima versionedel Modulor si ispirava aun tipico francesealto 1,75 metri; all'architetto,però, non piaceva ilsistema metrico, basatosulle dimensioni ...
Hugh Aldersey-Williams, 2013
8
La formazione di Le Corbusier. Idealismo e movimento moderno
Tentare di raccogliere la sfida, a questo Le Corbusier dedicò gran parte delle energie nel corso di tutta la sua carriera: dapprima attraverso i «tracciati regolatori», poi attraverso il più complesso sistema del «Modulor». Lo spirito della prima ...
Paul V. Turner, 2001
9
La leggenda del comporre
effetti avviene, invece, per la poeticissima casa la Roche, oppure per la casa stein a garches. esiste poi un le corbusier ancora classico dei tracciati regolatori del proporzionamento che approda nel 1946 alla poetica del “modulor”.
Gian Carlo Leoncilli Massi, 2002
10
Le Corbusier
IL MODULOR Durante la seconda guerra mondiale, Le Corbusier concentra la sua attenzione sul problema della ricostruzione, che egli pensava avrebbe dovuto fondarsi sulla standardizzazione e l'industrializzazione del ciclo edilizio.
Giovanni Denti, Chiara Toscani, 2008

«MODULOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modulor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Corbusier, fascista convinto o genio opportunista? Un nuovo …
Secondo lui, guardando per esempio al “Modulor” sviluppato nel 1943, non è vero che questo rinvii a una espressione umanistica che ... «Blitz quotidiano, Tem 15»
2
L'opera al nero di Le Corbusier
Definire un progetto partendo da questo “Modulor” è sempre stato ritenuto dai custodi del Movimento Moderno un approccio umanistico, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
3
Dan Graham vola a Marsiglia
... designer francese di ultima generazione, ha trasformato il tetto del MAMO, il Marseille Modulor costruito da Le Corbusier, in un museo d'arte ... «Living, Tem 15»
4
Le Corbusier tra noi, mostra al Politecnico di Milano
... di proporzione che vede nel modulor dell'architetto svizzero, simbolo di un'architettura a misura di essere umano, uno dei contributi centrali. «MilanoPost, Tem 15»
5
Le Corbusier nella Milano anni '30-'50. La mostra
... per riprendere un confronto internazionale interrotto dalla guerra ripartendo dal concetto di proporzione che vede nel modulor dell'architetto ... «mentelocale.it, Haz 15»
6
Le Corbu è un parco a tema
... la stessa altezza dell'uomo del Modulor dipinto su una delle facciate laterali del Camping. Le cinque unità del Camping, realizzate nel 1957, ... «il manifesto, Haz 15»
7
Un padiglione a Tenna (TN) - Architetti Luca Valentini, Raffaele …
... vita a ricercare con precisione svizzera le misure dello spazio dell'uomo (il modulor), amava passare lunghi periodi di vacanza a Cap Martin, ... «la VOCE del TRENTINO, Haz 15»
8
Così Le Corbusier inventò l'urbanesimo autoritario
Una delle 14 sezioni della mostra è dedicata al concetto di «modulor», dove si comprende come Le Corbusier iniziò i suoi passi studiando ... «il Giornale, Haz 15»
9
Le Corbusier, un genio multiforme che ricorda Leonardo da Vinci
Il Modulor è un uomo alto 1,83, con il braccio alzato: silhouette che è alla base di un sistema di proporzioni (le nombre d'or) che permette di ... «L'Espresso, May 15»
10
​Le Corbusier 1887-1965: attualità di una prassi
... di strumenti operativi lecorbusieriani quali i "Cinque Punti" e il "Modulor" nella loro applicazione a un'esperienza di progettazione ex tempore ... «Circuiti culturali, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Modulor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/modulor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z