İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parapettata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARAPETTATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · pet · ta · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parapettata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte parapettata sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkuluk tanımı, üç tarafı kapalı bir manzara generalm. kapalı bir ortamı temsil eden bir tavan ile donatılmıştır.

La definizione di parapettata nel dizionario è scena chiusa su tre lati, generalm. munita di soffitto, che rappresenta un ambiente chiuso.


İtalyanca sözlükte «parapettata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettata
ac·cet·ta·ta
bacchettata
bac·chet·ta·ta
buttata
but·ta·ta
cappottata
cap·pot·ta·ta
cazzottata
caz·zot·ta·ta
ciabattata
cia·bat·ta·ta
forchettata
for·chet·ta·ta
frittata
frit·ta·ta
gettata
get·ta·ta
gittata
git·ta·ta
grattata
grat·ta·ta
mattata
mat·ta·ta
nottata
not·ta·ta
palettata
pa·let·ta·ta
sbacchettata
ʃbac·chet·ta·ta
scazzottata
scaz·zot·ta·ta
scottata
scot·ta·ta
spaghettata
spa·ghet·ta·ta
stilettata
sti·let·ta·ta
trottata
trot·ta·ta

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

paranormalità
paranza
paranzella
paraocchi
paraolimpico
paraonde
paraorecchie
paraormone
parapalle
parapendio
parapettato
parapetto
parapiglia
parapioggia
paraplegia
paraplegico
parapsichico
parapsicologia
parapsicologico
parapsicologo

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baionettata
bottata
carrettata
drittata
giovanottata
moschettata
pettata
pistolettata
quarantottata
racchettata
saettata
sberrettata
sbottata
sbrattata
schioppettata
scimmiottata
scoppiettata
sgambettata
strombettata
trincettata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parapettata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parapettata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARAPETTATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parapettata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parapettata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parapettata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

parapettata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parapettata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

parapettata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

parapettata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

parapettata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

parapettata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parapettata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

parapettata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parapettata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

parapettata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

parapettata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

parapettata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

parapettata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

parapettata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

parapettata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

parapettata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

parapettata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parapettata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parapettata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

parapettata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

parapettata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

parapettata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

parapettata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

parapettata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

parapettata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

parapettata
5 milyon kişi konuşur

parapettata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARAPETTATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «parapettata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parapettata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parapettata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARAPETTATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parapettata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parapettata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parapettata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARAPETTATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parapettata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parapettata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elementi di spazio scenico, nomenclatura teatrale, teatri e ...
Nella scenografia del teatro all'italiana si indica come para- pettata una scena non costituita da quinte o principali ma da telai dipinti, chiamati fianchi, rappresentanti, di norma, pareti: quindi la parapettata rappresenta sempre, un luogo ...
Piero Buzzichelli, 2007
2
Il lavoro dello scenografo. Cinema, teatro, televisione
con quinte e fondali dipinti, lo si farà per rievocare il gusto di una certa epoca, e non sperando che il pubblico "creda" nelle false profondità rappresentate dai fondali. Se si dovesse decidere di utilizzare una scena "parapettata" dipinta (fig.
Renato Lori, 2000
3
Lo spettacolo va in scena. Nozioni di organizzazione e ...
La scena parapettata A differenza della scena dipinta, costituita prevalentemente da quinte, soffitti e fondali in tela, la scena parapettata è formata da elementi costruiti. Rappresenta un ambiente interno, ed è chiusa da due pareti laterali dette ...
Gilleri, Bisleri, 2014
4
Annali del teatro della città di Reggio: Anno 1825-1833
Il tapeto , e la scena parapettata per i comici i- taliani è spesso un'ostentazione della prima sera, che poi dopo si mette economicamente in disparte . 9. Non vengano i servitori di scena a raccogliere la spada , l' elmo od altra cosa gettata a  ...
Carlo Ritorni, 1827
5
Osservazioni sui difetti prodotti nei teatri dalla cattiva ...
Supposto ridotta in prospettiva la pianta ABCD ( fig. I, tav. 5) nella forma di costruzione che abbisogna per la scena parapettata , figurante sala 0 camera, avremo la figura DEFC di tre lati, che sarebbe la pianta prospettica della scena da porsi.
Paolo Landriani, 1818
6
Annali del teatro della città di Reggio
Se , piucchè a favorir le prime donne , nella scelta de' spartiti si avesse mente al pubblico , fra l' altre cose si penserebbe a procacciar quelli , che si potessero rappresentare entro una scena parapettata . Tale sarebbe il Cor- rad ino , ove fosse ...
‎1831
7
Osservazioni sui difetti prodotti nei teatri dalla cattiva ...
Essendo adunque impossibile di ottenere sopra la linea del taglio obbliqua le misure adattate all'etletto della prospettiva nella scena parapettata, pensarono i pittori a rimediarvi colla pratica,' dando agli oggetti il loro vero sporto naturale ...
Paolo Landriani, 1815
8
Scenografia e scenotecnica per il teatro
Con il termine parapettata si intende una scena chiusa, che rappresenta una vera e propria stanza. Questo tipo di scenografia ha un passato relativamente recente e si riallaccia direttamente al teatro Fig. 1 00 - Il tappeto con applicazioni di ...
Renato Lori, 2007
9
Illusione e pratica teatrale:
... ugualmente serrata, fatta di telari posti orizzontalmente sopra gli altri». Ma la scena parapettata e soffittata insieme, così puntualmente illustrata da Landriani, non ebbe molta fortuna; se i vantaggi erano molti, gli svantaggi erano di più.
Franco Mancini, Maria Teresa Muraro, Elena Povoledo, 1975
10
Bollettino del Centro rossiniano di studi
116 Detti grossi 12 dei quali in opera per li soffitti della scena parapettata n. 43 Detti corti n. 24 Ritenute intiere n. 80 Dette in sorte n. 106 Cai da botte intiere n. 15 Detti corti n. 5 Cai d'argano /uno in cattivo stato/ n. 2 Uno simile pel lustro nuovo ...
Centro rossiniano di studi, Pesaro, 1995

«PARAPETTATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve parapettata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La contesa di Piripicchio: Bari
E il volto, il volto che, in certi casi, casi miracolosi, è un paesaggio, in Piripicchio era una parapettata di teatro eterno con quinte, fondali, ... «Corriere del Mezzogiorno, Haz 15»
2
Da Termoli verso l'Est, viaggio al contrario: le 2 sorelle costumiste …
Mio marito si è occupato della scenografia, riproducendo una piazza italiana, con una parapettata di all'incirca 35 metri, con balconcini, ... «Primonumero.it, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Parapettata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parapettata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z