İndir uygulaması
educalingo
pelta

İtalyanca sözlükte "pelta" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PELTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pel · ta


PELTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PELTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Pelta

Bir pulluk, jöle veya pelajyon, M.Ö. 3. yüzyıldan önce antik dünyada sıklıkla kullanılan hasır şeklinde bir kalkantı. ve bazen de bazı durumlarda thureos ile değiştirildi.

İtalyanca sözlükte pelta sözcüğünün tanımı

Sözlükte pelta tanımı, küçük bir hafif ahşap ya da deri kaplı hasır kalkanı, bir hilal biçiminde oyulmuş antik Yunanlılardan gelmektedir.

PELTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a scelta · alla svelta · celta · delta · di prima scelta · di seconda scelta · fare una scelta · libera scelta · riscelta · scelta · spelta · trascelta · vuelta

PELTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

peloponnesiaco · peloritano · pelosella · pelosina · pelosità · peloso · pelota · pelotaro · pelouse · peloxeno · peltasta · peltato · peltinervio · peltro · peluche · peluria · peluto · peluzzo · pelvi · pelvico

PELTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alta · ascolta · balta · consulta · di una volta · malta · multa · ogni volta · quello di una volta · questa volta · raccolta · ribalta · risulta · rivolta · stavolta · svolta · talvolta · una volta · v´olta · volta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pelta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pelta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PELTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pelta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen pelta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pelta» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

pelta
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Pelta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pelta
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pelta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دريعة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Пельта
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pelta
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pelta
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pelta
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelta
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pelta
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pelta
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

pelta
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pelta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pelta
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pelta
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पेल्टा
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Pelta
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

pelta
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pelta
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Пельтьє
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pelta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pelta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pelta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Pelta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pelta
5 milyon kişi konuşur

pelta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

pelta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

pelta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pelta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fulgentibus Armis.:
C.I. Pelta ad una sola concavità a) Priva di spina. La forma è prevalente nei monumenti tardorepubblicani e della prima età imperiale (figg. 92; 93), per poi essere soppiantata dal tipo C.2 '"-, ma è comunque attet- stata ancora in età imperiale ...
Eugenio Polito, 1998
2
Marmora pompeiana nel Museo archeologico nazionale di ...
riscono benissimo nel campo della pelta e forse anche per questo motivo puramente tecnico sono così diffusi. In più si può pensare che la loro scelta sia da mettere in relazione con la presenza di giochi d'acqua nei giardini delle case  ...
‎2008
3
Il vasellame bronzeo di Pompei
scanalature concentriche sulla faccia esterna e appoggio ad anello sotto il quale sono ancora saldati i tre piedini a pelta originali. Frammento della vasca ornato sulla faccia esterna da linee concentriche incise. 181 - Inv. 19050A. Piede a ...
Suzanne Tassinari, 1993
4
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
5 , e. a ) ; nella Frigia grande , fra Pelta e Àpamea Ciboos ( Ptol. — Stef. il Geogr. ) ; nella Lidia ( Stef. il Geogr. ); nella Tessaglia (Stef. il Geosr. — Ptol. I. 3, e. i3. — TU. Liv. C 3a , e. i3. — Cosare de Bell, civil. I. 3, e. 8o); nell'Acari nania ( Po/ib.
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
5
Dizionario delle antichità greche e romane: corredato di ...
PELTA PELTATA zione, da una pittura pompeiana, rappresenta Cupido che prepara un bagno da piedi ad Adone, che, nel disegno originale, siede di rimpetto alla conca; ed un bassorilievo in Winkelmann (Moti. Ined. a. 161) mostra la ...
Anthony Rich, 1869
6
Dizionario militare italiano
PELTA, s. f. In lat. Pelta. In frane. Pelle. Piccolo scudo di cuoio, o d'altra materia leggiera , senza punta in mezzo, di forma lunata all'estremità superiore. Era adoperato da que' fanti greci che tenevano il mezzo tra Tarma- dura grave e la ...
Giuseppe Grassi, 1833
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Ant. PELTA, Pelta, Pelte. (Bot.) Da <m),rn } pelte , pic- ciolo scudo. Nome da criltogamisti imposto ad un tálamo od apotecio reniforme o bislungo , sessile ed iu tutta l' estenslon sua applicato alia superficie del tallo, coperlo da una membrana ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1821
8
Polis 1 2003: Studi Interdisciplinari Sul Mondo Antico
156 La variante "a pelta" è assolutamente sconosciuta nei centri della Grecia propria, ma presente nel 1V-III sec. a.C. particolarmente in Calabria: a Metaponto , Santa Maria del Cedro, Torre del Mordillo, Crotone, Locri. Colburn 1977, p. 515  ...
Felice Costabile, 2004
9
La storia romana di Tito Livio
Pepareto. Piccola isola del mare Egeo, e città del medesimo nome verso la Tessaglia, oggi Piperi, secondo alcuni geografi. Pelta. Pelta e cetra ; due foggie di piccioli scudi, non troppo dissimili l'uno dall'altro. La cetra era di cuoio, fatta senza ...
‎1842
10
Le nove muse trad. ed illustr. da Andrea Mustoxidi. - ...
(1,99) Se i Latini accolsero» dal greco, e iGreci forse dal tracio idioma il vocabolo pelta, bene anche accogliere il possono gl' Italiani. Era uno scudo breve e leggiero senza il ferreo orlo. (Claud, Elian. in TaL, l. 11. - Suidz, voce Pelta). Plutarco ...
Herodotos, 1842

«PELTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aperta la nuova sede della federcalcio ceca - Notizie - UEFA.com
"La missione di Miroslav Pelta [presidente della FAČR] è di prendersi cura del calcio nel miglior modo possibile, e di coinvolgere quanti più ... «UEFA.com, Tem 15»
2
Riace e i colori di Atene
... accompagnati da uno scudo leggero (pelta). Chi concepì i due bronzi si sforzò dunque di caratterizzarli, mediante i copricapi e l'armamento, ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
3
Turris, dagli scavi spunta un nuovo mosaico
Infine, c'è traccia di una decorazione, forse fitomorfa o forse raffigurante una pelta, in rosso-amaranto». Accanto al mosaico, purtroppo ... «La Nuova Sardegna, May 14»
4
Carnevale 2014 Sandrone ei pavironici scatenati LEGGI IL TESTO …
L'è vera ch-i han sistemê la zona ed la Pelta ma a Mòdna a gh vól quel ed nóv, ed bèl, ch'i-n descàren tótt. Soia mè, 'na nóva porta ... «Gazzetta di Modena, Mar 14»
5
REP. CECA: Torna la Cecoslovacchia nel calcio?
Kováčik si confronterà sull'argomento con la sua controparte ceca, Miroslav Pelta, e dovranno essere definiti i dettagli riguardanti l'eleggibilità ... «East Journal, Şub 14»
6
Italia e Repubblica Ceca in visita allo Juventus Museum
Nella delegazione ceca, il presidente Miroslav Pelta e i vice presidenti Zdenek Zlamal e Roman Berbr. Il presidente del J Museum Paolo ... «LaPresse, Eyl 13»
7
Cristiano Ronaldo contro tutti: Rep. Ceca-Portogallo apre i quarti di …
... molto migliorata – ha dichiarato Miroslav Pelta, presidente della federcalcio ceca – e ha raggiunto un risultato difficile come la qualificazione ... «Calcio Fanpage, Haz 12»
8
Regina della Libia è la più famosa «assassina di uomini»
Le armi principali delle Amazzoni erano l'arco, l'ascia bipenne e uno scudo particolare, piccolo e a forma di mezzaluna, detto pelta. Prima di ... «Il Tempo, Ağu 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Pelta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pelta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR