İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ponsò" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PONSÒ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pon ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONSÒ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PONSÒ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ponsò» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ponsò sözcüğünün tanımı

Sözlükte ponsò tanımı kırmızı, çok parlak: kadife elbise p. Ponsò da renk ponsudur.

La definizione di ponsò nel dizionario è di colore scarlatto, molto acceso: un abito di velluto p. Ponsò è anche colore ponsò.


İtalyanca sözlükte «ponsò» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PONSÒ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ponente
ponentino
ponere
ponfo
ponghista
Pongidi
pongista
pongo
ponimento
ponitore
pontaggio
pontaio
pontare
pontatico
pontato
pontatore
ponte
ponte di comando
ponte motore
pontederia

PONSÒ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ber
curas

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ponsò sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ponsò» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PONSÒ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ponsò sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ponsò sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ponsò» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蓬索
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ponso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ponso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Ponso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ponso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Ponso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Ponso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Ponso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ponso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Ponso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ponso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ponso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ponso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ponso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Ponso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Ponso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ponso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ponso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ponsò
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Ponso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Ponso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Ponso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ponso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ponso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ponso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ponso
5 milyon kişi konuşur

ponsò sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PONSÒ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «ponsò» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ponsò sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ponsò» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PONSÒ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ponsò» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ponsò» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ponsò sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PONSÒ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ponsò sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ponsò ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Verbali
La distanza dal centro di Este al paese di Masi passando per Ponsò e Piacenza è di chilometri . . . . N. . 20. Quella invece da Este a Montagnana per Ospedaletto è di chilometri » 15. j E da Montagnana a Masi è di » 16. ì Cioè la distanza totale  ...
Padua (Italy : Province). Commissione reale per l'amministrazione straordinaria della provincia, 1869
2
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ordinariamente occorrono cinque o sei bagni per ridurla al colore di fuoco o ponsò. Pe] rimanente ciò dipende dalla sorza del bagno, di modo che ci vorrebbe un numero maggiore di bagni, se la lesciva di cartamo fosse debole; e per quanto ...
‎1783
3
Dell' arte di tingere in filo, in seta, in cotone, in lana, ...
Avvertasi che vi bisognano da 5, 06 bagni per ridurla al color di fuoco , o ponsò , sebbene ciò può anche dipendere dalla forza stessa del bagno ; talchè vi vorrebbero assai più bagni se la lisciva pel cartamo fosse più leggera ; e per quanto ...
Angelo Natal Talier, 1793
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Daca -di Bracci ano una caneflr» foderata di nobiltà ponsò guarnita di merletto d' oro , e feragateqo compagno , eoa dentro un taglio d'abito d'amuer pensò di canne venti , ed un rocchetto. Dalla Sig. .BrincipetTa di Poliunrif- fojo d' argento con ...
‎1775
5
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Pel colore ponsò , di ciriegio , e di rofa fino. . . Il ponsò, il color di ciriegio , e di rofa fino fi cavano dal fiore di una pianta che fi addimanda zafferano baftardo, o Jafranum . Quefti bei colori fi danno fulla lana colla cocciniglia n» la Seta rigetta ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1775
6
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Noteremo una redingote di cachemire bianca , foderata di raso ponsò, con un1 orlatura intorno di velluto ponsò, corsetto steso , cioè senza pieghe, né panneggiamento , aperto d1 innanzi , con un specie di bavero di blonda alto , e assai ricco.
‎1834
7
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Ponsò, Ponsò. È vegnuu de moda el ponsò: II ponsò è Tenuto di moda. Ponsóra, Sopraggitto, Ponsóra e rihai i : Punto alla francese. « ,'•'., i/,', óna gippadura e ón pantèra»: « Fagli un sopraggitto ed il rinforzo ». Pont, Ponte e Punto. Testa de ...
Cletto Arrighi, 1896
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Quando si vuol tingere la seta in ponsòo color di uovo, essa dee prima essere stata cotta come pel bianco', quindi fa d uopo darle un leggier fondo di oriana. , I colori ranciati e ciriegia carichi si fanno precisamente come il ponsò, ad eccezione ...
Giovanni Pozzi, 1830
9
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Il ponsò satto con attenzione, senza oricello, sufficientemente ricco di puro cartamo, ed allorchè trovasi in tut-ta la sua freschezza, è un colore assai bello , ed assai vago . Nonostante non può reggere al paragone di un bel scarlatto di ...
Francesco Griselini, 1783
10
Catalogo dei saggi d'industria nazionale presentati nella ...
N. 8. dette Tessuti o mussolinetti stampati a _ colori diversi . . . . . d. '» N. 1. detta Matràs 'di colori differenti. d. a N. I. Facquonet rigato .' . . . . d. >2 N. 2. dette idem rigato blù celeste . d. » N.' I. detta idem color ponsò - . d. » N. 1. detta Sarsonet ...
‎1836

«PONSÒ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ponsò teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se la misericordia è sinonimo di giustizia
Come avrete capito voglio parlarvi di preti o meglio ancora di quei cinque 'boiardi' dal rocchetto bianco, con le maniche “rosso ponsò”, che è il ... «L'Opinione, Eyl 14»
2
Elisa Claps era viva quando arrivò nel sottotetto
BOTTONI - Il bottone di colore "rosso ponsò " rinvenuto vicino al cadavere, è stato confrontato con alcuni bottoni acquistati in mercerie comuni ... «SKY.it, Kas 10»
3
Delitto Claps, bottone forse di abito cardinalizio Perizia: "Elisa …
"Ammettendo l'appartenenza del bottone a un abito talare, dato il particolare tipo di rosso, rosso ponsò - scrive il perito -, ammettendo che il ... «La Repubblica, Eki 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ponsò [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ponso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z