İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portamorso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTAMORSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · ta · mor · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «portamorso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte portamorso sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir sahibin tanımı, atın ısırmasını destekleyen bir deri koşum takımından oluşur.

La definizione di portamorso nel dizionario è finimento di cuoio che regge il morso del cavallo.


İtalyanca sözlükte «portamorso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


autosoccorso
au·to·soc·cor·so
concorso
con·cor·so
corso
cor·so
decorso
de·cor·so
discorso
di·scor·so
dorso
dor·so
esborso
ʃbor·so
essere in corso
essere in corso
in corso
in corso
morso
mor·so
orso
or·so
percorso
per·cor·so
pronto soccorso
pronto soccorso
ricorso
ri·cor·so
rimborso
rim·bor·so
rimorso
ri·mor·so
scorso
scor·so
soccorso
soc·cor·so
torso
tor·so
trascorso
tra·scor·so

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portamalgama
portamantelli
portamantello
portamatita
portamatite
portamento
portamiccia
portamina
portamissili
portamonete
portampolle
portamunizioni
portamusica
portante
portantina
portantino
portanza
portaobiettivi
portaoggetti
portaolio

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anno di corso
aver corso
avere un decorso
capocorso
controricorso
dar corso
dare corso
destrorso
fare ricorso
fuori corso
fuoricorso
incidente di percorso
incorso
occorso
precorso
retrorso
sborso
sinistrorso
sorso
telesoccorso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portamorso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«portamorso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTAMORSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portamorso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portamorso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portamorso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

portamorso
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

portamorso
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

portamorso
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

portamorso
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

portamorso
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

portamorso
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

portamorso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

portamorso
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

portamorso
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

portamorso
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

portamorso
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

portamorso
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

portamorso
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

portamorso
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

portamorso
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

portamorso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

portamorso
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

portamorso
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portamorso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

portamorso
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

portamorso
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

portamorso
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

portamorso
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

portamorso
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

portamorso
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

portamorso
5 milyon kişi konuşur

portamorso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTAMORSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
10
/100
Yukarıdaki harita, «portamorso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portamorso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portamorso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

portamorso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTAMORSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portamorso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portamorso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
SGUANCIA, chiamasi cadauna di quelle due liste di cuojo alle quali sono congiunti 1 Parécchi, e di cui le estremità superiori sono attaccate alla testiera e le inferiori reggono 1 Portamòrso. PAROCCHIO , quei due pezzi di enojo addoppiati, ...
Giacinto Carena, 1869
2
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Portamors. Portamorso - Portamors a manen. ... S]), di portamorso a nianiglie. Portainùrs dicono i Sellai abusivamente ogni reggitor di parti di finimenlo, quantuuque non sia morso;p. es. Portamors de stria h... lieggimarlingala — l' orlamors de ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Portamòrs, Portamorso s. m. Pezzuol di cuojo che regge il morso, ed è in due parti, una attaccata alla sguancia, e l' altra alla testiera. Portante-in, Portantino s. m. Colui che facchineggia colla portantina. Portantèina, Portantina s. f. Bussola .
Ilario Peschieri, 1841
4
Cavallo frenato di Pirro Antonio Ferraro,... diviso in ...
... bríglia fosse souerchiamente alta di occbio,gche sarebbe cagione d'aprirgli la bocca con sua molta 'penaç Si può anche vsar'altro rimedio, tanto con l'aperta, quäto con la serrata,sacendo il'portamorso della briglia,di`corame duro,& grosso;  ...
Pirro Antonio Ferraro, 1602
5
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Portamòrs, Portamorso s. m. Pezzuol di cuojo che regge il morso, ed è iu due parti, una attaccata alla sguancia. e l' altra alla testiera. Portantèin, Portantino s. m. Colui che facchineggia colla portantina. Portantèina, Portantina s. f. Bussola .
Ilario Peschieri, 1841
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
'l'20 t'UCABDLI Le parti della liriglia sono TESTIEIM, quella parte della briglia, dove a attaccato il portamorso dalla banda destra, e passa sopra la testa del cavallo, e arriva dalla banda manca, dove termina colla sguancia. SGUANCIA, striscia ...
Giacinto Carena, 1860
7
Vocabolario milanese-italiano
Ess del barbozzaa. Esse = Canon del mors. Imùoccatura. Cannone = Musirœula. Muzeruola =•= Soratesta. Testiera.Sopraccapo^ Fron- taa. Frontale = Oggiaa o Occiaj. Pa- raocchi •= Ganassin. Sguancia = Porta- more. Portamorso = Sottgola.
‎1839
8
Ordinanza di Sua Maesta per gli esercizi e le evoluzioni ...
ossxa che i cannoni sono dritti e sottili, e la libertà di lingua elevata. ebsi L' altezza della parte superiore delle guardie e la posizione dell'occhio di portamorso rende l'azione del morso più o meno forte. Se l'occhio è elevato , il morso resiste ai ...
Due Sicilie, 1843
9
Vocabolario reggiano-italiano
Striscia di cuojo della lunghezza della testiera, alla quale è attaccato il portamorso. guid = Rèdini, o Rèdine. mòrs = Mòrso, Fréno. musera = Museruòla. Quel cuojo che passa sopra li portamorsi per la testiera, e la sguancia per istringere la ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
10
Cavallo frenato di Pierro Antonio Ferraro. Diviso in 4 ...
... quel'modo visidimostrajpercioche eseendo così piano di fotto,doue si assenta, & opéras il portamorso stà più saldo,& fer£no,sen- za potersi così facilmente fuoltare in esso,ôc tanto più,quanto più fermo e il corame<del portamorso, dalche nè ...
Piero-Antonio Ferraro, Giovanni Battista Ferraro, 1620

REFERANS
« EDUCALINGO. Portamorso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portamorso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z