İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "procellaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PROCELLARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pro · cel · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «procellaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

fırtına kuşu

Procellaria

Procellaria, dalgalara dokunup uçurumların yuvalarından uçan büyük, siyah beyaz bir kuş. Bu kuşun güney yarımküredeki ılıman okyanuslarında daha kolay bulunan beş farklı türü var. Büyük kanatları var ve üreme mevsimi dışında pelajik kuşlar. İki dalganın sırtından geçmelerine izin veren uçan bir teknik kullanıyorlar, böylece aktif uçuş evresinde en az çaba harcıyorlar. Fahişeler, yuvayı yalnızca birer birer birer birer birer birer birer birer birer bebeklerini besleyen bebeklerini beslemek için ziyaret ediyorlar. Fahişe balık besler ve bu nedenle balık işleme atıklarını yemek için balıkçı teknelerini takip eder. La Procellaria è un uccello grande, nero e bianco, che vola sfiorando le onde e nidifica sulle scogliere. Esistono cinque differenti specie di questo uccello che si trovano più facilmente nelle acque temperate degli oceani dell'emisfero meridionale. Hanno grandi ali e sono degli uccelli pelagici al di fuori della stagione della riproduzione. Essi usano una tecnica di volo che li porta a muoversi attraverso la cresta di due onde facendo così il minimo sforzo nella fase di volo attivo. Le procellarie visitano il nido soltanto per nutrire i loro piccoli che sono sempre in nidiate di un solo esemplare alla volta. La procellaria si nutre di pesce e per questo segue le imbarcazioni da pesca per cibarsi degli scarti della lavorazione del pesce.

İtalyanca sözlükte procellaria sözcüğünün tanımı

Sözlükteki procellaria tanımı, kayalık sahillerde ve Akdeniz ve Atlantik adalarında yaşayan Procellariformi'nin siyah-beyaz sıralamasında kuş türüdür.

La definizione di procellaria nel dizionario è uccello dell'ordine dei Procellariformi, bianco e nero, che vive sulle coste rocciose e nelle isole del Mediterraneo e dell'Atlantico.

İtalyanca sözlükte «procellaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antimalaria
an·ti·ma·la·ria
armillaria
ar·mil·la·ria
baccalaria
bac·ca·la·ri·a
calceolaria
cal·ce·o·la·ria
cancellaria
cancellaria
cimbalaria
cimbalaria
cogolaria
co·go·la·ria
convallaria
con·val·la·ria
filaria
fi·la·ria
fritillaria
fri·til·la·ria
grossularia
gros·su·la·ria
malaria
ma·la·ria
mamillaria
ma·mil·la·ria
mammillaria
mammillaria
scalaria
sca·la·ria
scrofularia
scro·fu·la·ria
scutellaria
scu·tel·la·ria
spatolaria
spa·to·la·ria
stellaria
stel·la·ria
veronica a foglie di Cimbalaria
veronica a foglie di Cimbalaria

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

procedere per induzione
procedibile
procedibilità
procedimento
procedimento giudiziario
procedura
procedurale
procedurista
proceleusmatico
procella
Procellariformi
procellosamente
procelloso
proceri
procero
processabile
processabilità
processare
processionale
processionalmente

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria
agraria
aria
canaria
churrascaria
cimmbalaria
concessionaria
contraria
culinaria
diaria
finanziaria
giudiziaria
lunaria
ranuncolo a foglie di cimbalaria
secondaria
segretaria
solitaria
tributaria
varia
veterinaria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde procellaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«procellaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PROCELLARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile procellaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen procellaria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «procellaria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

海燕
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

petrel
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

petrel
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तूफ़ानी पितरेल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طائر النوء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

буревестник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

petrel
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Petrel
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pétrel
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

petrel
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

petrel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フルマカモメ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

바다 제비과의 작은 새
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

petrel
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

loại chim biển nhỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பெட்ரல் பறவைகளும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

petrel
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fırtına kuşu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

procellaria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

petrel
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

буревісник
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Petrel
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θαλασσοβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Petrel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

petrel
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Petrel
5 milyon kişi konuşur

procellaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PROCELLARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «procellaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
procellaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «procellaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PROCELLARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «procellaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «procellaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

procellaria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PROCELLARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

procellaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. procellaria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovi annali delle scienze naturali
Procellaria Bullockii, Selby. v. Thalassidroma Leachi, Bonap. Procellaria Bulweri, Jard. v. Thalassidroma Bnlweri, Bp. Procellaria Cinerea, Briss. v. Procellaria Glacialis, Linn. Procellaria Cinerea, Briss. v. Puffiuus Cinereus, Sleph. Procellaria  ...
‎1851
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
genere di uccelli questo nome , significante , che corre sull'acqua, in mari cursilans , alle procellarie pellicanoidi di De Laccpède , ed ha indicato, come specie appartenente a questo genere, la procellaria palomba» , procellaria urinalrix ...
‎1830
3
muovi annali delle scienze naturali
6. addusse erroneamente 1' Avis Diomedea dell' Aldrovandi alla sua Procellaria Puffinut . Dico erroneamente , perchè i caratteri specifici , la descrizione , il luogo dell' abitazione nel mare settentrionale , i sinonimi principali del Brunnich , e ...
‎1838
4
Storia naturale di Giorgio Luigi Leclerc conte di Buffon: 8
8 Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de). Specie conosciute in questo genere . Il Pierouo turchìno col becco largo, Procellaria cristata. ' L'=uccello della tempesta, Procellaria pelama. 11 %ierotto di neve, Procellaria nivea. Il Fulmar ...
Georges Louis : Leclerc Buffon (comte de), 1831
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
La descrizione di quest'uccello è seguita in Bufl'nn da quelle della Pauczunuus s scsccnl anuzisoPnoceLLARIA ANTABTICA, Procellaria antarcn'ca, Gmel. e Lath- , la quale non ditfcrisce dalla precedente se non perché il nero vi è rimpiazzato ...
‎1847
6
Elementi di storia naturale degli animali
La procellaria ( procellaria ). Il becco è senza denti ed alquanto compresso : le mascelle sono eguali , di cui la superiore ha l' e- s tremila adunea, e l'inferiore ha la punta compressa e solcata. Le narici sono troncate , i piedi sono notatorj, ed in  ...
Ermenegildo Pino, 1808
7
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
Temminck risgnarda come un giovane forse d' un anno appartenente alla specie , di cui ora si tratta la procellaria puffinus di Lin. Gin. , e di Latham . Questo uccello , secondo Temminck , distinguesi da quello , che ho testé descritto per li ...
Camille Ranzani, 1826
8
Storia Naturale Illustrata del Regno Animale Vol Secondo
Il. Procellarie (Procellaria). Caratteristiche della specie. Becco più carta della testa, forte, duro; mandibola superiore arcuato alla punta in un forte graffio; orificii nasali in due tubetti giacenti alla sommità e divisi da una spartimento (fig. 4969).
‎1855
9
Viaggio intorno al globo, principalmente alla California ed ...
Pescia che la regione dei venti instabili ne aveva accolti, immensi stuoli d' uccelli la nave di continuo accompagnavano. Scorgevansi fra essi tutte le spezie dei petrelli (procellaria di Lioneo) dal più piccolo sino a quello, cui chiamano gigante , ...
Auguste Bernard du Hautcilly, Carlo Botta, Paolo Emilio Botta, 1842
10
Avifauna del modenese e della Sicilia
Presso Palermo la Procellaria non è assolutamente rara, io ne ebbi parecchie spoglie predate tanto nelle acque di Mondello, che nella rada della stessa città, una delle quali gentilmente cedutami dall'esimio cacciatore signor Vincenzo ...
Doderlein (Pietro), 1869

«PROCELLARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve procellaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La spiaggia (arcobaleno) di Miller e Kerouac
La minima zaffata di cose simili farebbe venire la diarrea mentale a un piviere o a una procellaria. Meglio non dire niente ai vostri figli finché ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
In memoria del prof. Vincenzo Di Lascia (un grande uomo di cultura)
... a numerosissime riviste e giornali di tiratura nazionale ed esteri quali: Tempo presente, l'Ariete, Prometeo, La Fiera Letteraria, Procellaria, ... «StatoQuotidiano.it, Nis 15»
3
Manfredonia, 'Il buco degli scorpioni', Di Lascia sollecita memoria …
... La fiera letteraria, Paragone, l'Ariete, Prometeo, l'Arenaria, la Procellaria, Silarus, Kursaal e altre). Di Lascia tiene una stretta corrispondenza ... «StatoQuotidiano.it, Nis 15»
4
'Il buco degli scorpioni', libro postumo Vincenzo Di Lascia
... Paragone, l'Ariete, Prometeo, l'Arenaria, la Procellaria, Silarus, Kursaal, il Times Literary Supple¬ment, Poetry Review e Poetry London). «StatoQuotidiano.it, Mar 15»
5
Isole Faroe, il cibo al confine del mondo
La sopravvivenza per secoli è stata durissima e cacciare balene, pulcinelle di mare e procellaria artica e raccogliere le loro uova rientra ancora ... «La Repubblica, Ara 14»
6
Come salvare milioni di animali marini dall'inquinamento degli oceani
Ad essere particolarmente colpiti sono la procellaria del Capo (Procellaria aequinoctialis) e l'albatross di Laysan (Phoebastria immutabilis) e il ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Kas 14»
7
'Piccioni da arginare e i monumenti del maestro Fontana vengano …
... portate avanti: i monumenti cittadini del maestro Fontana, la Procellaria e il Genio della Stirpe di Piazza Matteotti devono essere restaurati; ... «Citta della Spezia, Eki 14»
8
I petrelli delle Mascarene fotografati per la prima volta in volo al …
La ricerca di questa sfuggente procellaria nelle acque dell'Oceano Indiano è descritta nelThe Bulletin of the British Ornithologists' Club e sono ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Eyl 14»
9
Quegli uccelli ormai padroni dell'isola, dove sbarcano folli e sognatori
L'uomo aveva fatto il suo lavoro, anche lì, in quell'isola in capo al mondo, dove sbarcavano solo folli e sognatori. E la procellaria dov'era? «La Repubblica, Ağu 14»
10
Stasera all'Ippodromo di Cesena
... erede del grande Pasqualino Jr che dovrà vedersela con la sempre temibile Procellaria Jet. Si va verso l'epilogo con i riflettori ad illuminare ... «Forlì24Ore, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Procellaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/procellaria>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z