İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "radiofaro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RADIOFARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ra · dio · fa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOFARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RADIOFARO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «radiofaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
radiofaro

fener

Radiofaro

Bir radyo işaret lambası veya radyo işaret lambası, sinyali belirli bir frekansa sürekli ileten bir çok yönlü radyo vericisi. Vorteks Radyo Anteni Hâlâ kullanılan, GPS, LORAN ve VOR'un piyasaya sürülmesinden önce, radyo-dinleyici vasıtasıyla bilinen bir referans noktasına, radyo istasyonunun konumuna göre konumunu belirlemek vazgeçilmezdi. Her radyo kaydedici, yayınlanan sinyalle benzersiz şekilde tanınabilir. Farklı radyofarp türleri vardır. Havacılıkta, Yönsüz İşaret İşareti havaalanlarına ulaşmanın bir rehberidir. Bu radyolar artık daha modern teknolojilerle değiştirilmelerini beklemekle görevlendirilmiyor. Donanmada geçmişte radyo istasyonları çok kullanılmıştı, artık bazıları artık faal durumda değil. Bazı radyoofiller radyo amatörleri tarafından iyonosferdeki radyo yayılımını test etmek için kullanılır. Un radiofaro o radio beacon è un trasmettitore radio omnidirezionale che trasmette continuamente un segnale su una specifica frequenza. Antenna di radiofaro VORTAC Tuttora utilizzato, era indispensabile soprattutto prima dell'introduzione del GPS, del LORAN e del VOR, per determinare, per mezzo di radioricevitori direzionali, la posizione rispetto ad un punto di riferimento noto, il radiofaro stesso. Ciascun radiofaro è univocamente riconoscibile dal segnale emesso. Esistono differenti tipi di radiofari. In aviazione è utilizzato il Non-directional Beacon come guida per raggiungere gli aeroporti. Questi radiofari non sono più commissionati in previsione della loro sostituzione con tecnologie più moderne. In marina i radiofari erano molto usati in passato, ora alcuni non sono più operativi. Alcuni radiofari sono utilizzati dai radioamatori per verificare la propagazione dei segnali radio sulla ionosfera.

İtalyanca sözlükte radiofaro sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir işaretin tanımlanması, bilinen bir yerde bulunan ve bir geminin veya bir uçağın alıcı istasyonunun konumunu tam olarak belirlemesine izin veren bir radyo vericisi istasyonudur.

La definizione di radiofaro nel dizionario è stazione radiotrasmittente, situata in luogo noto, che permette alla stazione ricevente di una nave o di un aeroplano di determinare esattamente la propria posizione.

İtalyanca sözlükte «radiofaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RADIOFARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aerofaro
a·e·ro·fa·ro
cinematografaro
ci·ne·ma·to·gra·fa·ro
faro
fa·ro
nannufaro
nannufaro
nenufaro
ne·nu·fa·ro
radarfaro
ra·dar·fa·ro

RADIOFARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

radioeco
radioelemento
radioelettricità
radioelettrico
radioemanazione
radioemissione
radioemittente
radioestesia
radioestesico
radioestesista
radiofonia
radiofonicamente
radiofonico
radiofonista
radiofonobar
radiofonografo
radiofoto
radiofotografia
radiofrequenza
radiofurgone

RADIOFARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde radiofaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«radiofaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RADIOFARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile radiofaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen radiofaro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «radiofaro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

烽火
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

faro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

beacon
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रकाश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

маяк
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

farol
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাতিঘর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

balise
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

beacon
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Leuchtfeuer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ビーコン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

비콘
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Mercusuar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đèn hiệu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பீக்கான்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिवा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

fener
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

radiofaro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

oświetlać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

маяк
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

far
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φάρος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

beacon
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sjømerke
5 milyon kişi konuşur

radiofaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RADIOFARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «radiofaro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
radiofaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «radiofaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RADIOFARO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «radiofaro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «radiofaro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

radiofaro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RADIOFARO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

radiofaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. radiofaro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
'risponditore radar' (dal 1959, DizEnc1t 10,70; 2000, DeMauro). radiofàro m. ' stazione radiotrasmittente terrestre, automatica, posta in posizione nota, che permette ad aerei e navi di rilevare la loro posizione' (dal 1927, Garolloz 3,3715; 1935, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
Dizionario Collins dell'elettronica
(ingl. man- made noise), RUMORE che è causato da DISPOSITIVI costruiti dall' uomo, quali i sistemi di accensione delle automobili, i termostati, gli interruttori delle lampadine, i tubi fluorescenti, ecc. radiofaro, s. (ingl. beacon o radio beacon ), ...
Jan R. Sinclair, 1998
3
Ustica, la tragedia e l'imbroglio
L'unica lamentela riguarda l'imperfezione del Vor di Firenze, il radiofaro onnidirezionale automatico che da terra invia il segnale agli aerei. Ma né il Dc 9 dell'Itavia, né gli altri mezzi che volano sulla stessa rotta sembrano darvi molta ...
Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Il radiofaro TACAN (Tacticnl Air Navigntion) a terra trasmette continuamente delle informazioni di identità e direzione, che vengono ricevute dell'apparato TACAN del velivolo. Al momento della ricezione di un segnale di direzione, il TACAN di ...
COSTARMAEREO, 1996
5
L'isola nave e la memoria degli ultimi marconisti
Infatti, nel tratto di mare in cui si navigava, era possibile, in condizioni meteo favorevoli, riuscire a rilevare il segnale del radiofaro e nello stesso tempo avere anche la possibilità di fare un rilevamento ottico dello stesso radiofaro in modo da ...
Antonio Pascale, 2007
6
La comunicazione mondiale dal 1844. Geopolitica e tecnologia
Il principio era semplice: a bordo della nave veniva messa in rotazione un' antenna a telaio per stabilire la direzione del "radiofaro". Quando il telaio dell' antenna si trovava in direzione perpendicolare al "radiofaro", il segnale ricevuto era più ...
Peter J. Hugill, 2005
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
Il radiofaro TACAN (Tactical Air Navigation) a terra trasmette continuamente delle informazioni di identità e direzione, che vengono ricevute dall'apparato TACAN del velivolo. Al momento della ricezione di un segnale di direzione, il TACAN di ...
COSTARMAEREO, 1996
8
L'androgino
Il primo: a causa del profilo della costa di Manhattan Sud, il segnale del radiofaro arriva all'aereo erroneamente distorto verso est. Il secondo: il complice col ra- diofaro si trova in Tobin Plaza – tra le torri – al momento del primo impatto.
Marcello Rodi, 2010
9
Il codice- Igiene e sicurezza del lavoro
Per la guida dei mezzi navali ed aerei di servizio, le unità di perforazione devono essere munite di radiofaro il cui esercizio è subordinato a concessione rilasciata dal Ministero delle poste e delle telecomunicazioni sentiti i Ministeri della ...
Redazione, 1998
10
Tecniche di combattimento armato. Deadly fighting skills
Se una squadra dei SEAL ha lasciato l'SDV sul fondo del mare, al ritorno dalla missione potrà localizzarlo tramite un radiofaro subacqueo; nel caso sia partita da un sottomarino, ritroverà la strada grazie a un secondo radiofaro sganciato da  ...
Steve Crawford, 2005

«RADIOFARO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve radiofaro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Solus Project: ancora immagini sugli scenari alieni
... l'avventura: nei lunghi spostamenti che dovremo compiere per reperire i materiali con cui costruire un radiofaro (e centinaia di altri oggetti), ... «Gamesblog.it, Tem 15»
2
No Man's Sky – Anteprima
... che potranno successivamente essere condivisi con gli altri giocatori mediante un radiofaro. In questo modo tutte le informazioni inviate dai ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Tem 15»
3
L'attacco di Pearl Harbor, fra successo e fallimento
Il Capitano Fuchida, in prossimità dell'isola di Oahu, utilizzò il segnale radio dell'emitente hawaiana KGMB come radiofaro per guidare l'intera ... «Cronaca Ossona, Tem 15»
4
No Man's Sky - Video Anteprima
... individuando nuove forme di vita e nuovi materiali, che possono essere condivisi con tutti i giocatori attraverso un radiofaro presente su ogni ... «Spaziogames.it, Haz 15»
5
Incidente aereo Montagna Longa: un mistero lungo 43 anni
... o che non erano stati in grado di seguire le procedure corrette, forse scambiando il radiofaro di Monte Gradara con quello di Punta Raisi. «Centro Meteo Italiano, May 15»
6
Un messaggio in bottiglia dalle stelle?
Nel suo racconto del 1948 La sentinella, Clarke descrive un artefatto lasciato sulla Luna, un radiofaro di avvertimento per segnalare la ... «Le Scienze, Nis 15»
7
Le scariche radio dal cosmo e quei 20 anni di attesa
Un radiofaro extraterrestre? Nessuno se la sente di smentire. Potete leggere gli approfondimenti a questo link . Nel diagramma riportato ... «Corriere della Sera, Nis 15»
8
La tragedia dell'Airbus A320 Germanwings, tra analogie e il ricordo …
Fu davvero un errore dei due piloti, un incidente causato dalla mancata comunicazione del radiofaro, una incredibile serie di coincidenze ... «Tp24, Mar 15»
9
Che cos'e' la scatola nera e come funziona
Per il recupero in mare le scatole nere sono equipaggiate di apposito radiofaro (underwater locator beacon) che tramite batteria interna emette ... «Il Cirotano, Mar 15»
10
"Un incidente tecnico? Difficile"
La sua rotta puntava sul radiofaro di Saint-Prex, sul Lago Lemano a nord di Ginevra, e poi sarebbe proseguita per Basilea e la Germania. «Corriere del Ticino, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Radiofaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/radiofaro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z