İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "riducibile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · du · ci · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «riducibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte riducibile sözcüğünün tanımı

Sözlükte indirgenebilen ilk tanım, belirli bir koşula geri dönülebileceğidir: madde r. İlkel durumda; o bir oğlan r. itaat. İndirgenebilir bir diğer tanım ise indirgenebileceğidir: indirgenemez fiyatlar. Ayrıca indirgenebilir olması basitleştirilebilir: fraksiyon artık yok r.

La prima definizione di riducibile nel dizionario è che si può ricondurre, portare a una determinata condizione: sostanza r. allo stato primitivo; è un ragazzo r. all'obbedienza. Altra definizione di riducibile è che si può diminuire: prezzi non riducibili. Riducibile è anche che può essere semplificato: frazione non ulteriormente r.


İtalyanca sözlükte «riducibile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ridubitare
riducente
riducere
riducevole
riducibilità
riducimento
ridurre
ridurre a mal partito
ridurre al silenzio
ridurre all´obbedienza
ridurre all´osso
ridurre alla fame
ridurre in cattivo stato
ridurre in filo
ridurre in miseria
ridurre in pezzi
ridurre sotto il proprio dominio
ridurre sul lastrico
ridursi
ridursi in pezzi

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde riducibile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RIDUCIBILE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «riducibile» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
riducibile sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «RIDUCIBILE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «riducibile» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde riducibile sözcüğünün zıt anlamlıları

«riducibile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIDUCIBILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile riducibile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen riducibile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «riducibile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

还原
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reducible
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

reducible
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कम करने योग्य
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ساحق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сводимый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

reduzível
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পরিবর্তনীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réductible
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dikurangkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

reduzierbar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

還元性
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

줄이 할 수있는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

reducible
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

có thể giãm giá
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

குறைத்து மதிப்பிட
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

reducible
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

indirilebilir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

riducibile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

obniżkom
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зводиться
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

reductibil
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναγώγιμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herleibaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

reducerbar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reduserbar
5 milyon kişi konuşur

riducibile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIDUCIBILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «riducibile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
riducibile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «riducibile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RIDUCIBILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «riducibile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «riducibile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

riducibile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «RIDUCIBILE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

riducibile sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Flores d'Arcais
C'è la percezione da parte degli uomini che in loro abita una dimensione non del tutto riducibile a quella materiale, alla dimensione mondana.
2
Stefano Zecchi
La bellezza è una domanda radicale di significato non riducibile in termini psicologici.
3
Giorgio Bocca
L'ammirazione di Lenin per Mussolini, la convinzione leninista che Mussolini fosse l'unico leader rivoluzionario italiano di grande statura è facilmente riducibile con la scienza del poi: Mussolini è uno sconfitto e gli sconfitti hanno sempre torto... è il caso, intanto, occuparsi seriamente di Mussolini e del mussolinismo. Lo odiavamo e lo amavamo a un tempo.

«RIDUCIBILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

riducibile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. riducibile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Algebra, geometria e informatica
Essi sono (x+1) e (x — 2) , rispettivamente cubi di x+lex- 2. Vediamo allora se il polinomio è riducibile grazie alla regola del cubo di un binomio. Posto A=x+l e B = x - 2, eseguiamo il test dei tripli prodotti 3A2B = 3 • (x + l)2 • (jc - 2) = 3(jc + l)2(x  ...
Antonio Caputi, Roberto Manni, Sergio Spirito, 1999
2
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
avendosi: A1 + 1AB + B1 = (A+B)2; • se un polinomio si presenta nella forma tipica di un quadrato di trinomio, esso è riducibile essendo: A2 + & + & + 2AB + 2AC + 2BC=(A + B + C)2; • se un polinomio si presenta nella forma tipica di un cubo ...
Caputi-manni-spirito, 1998
3
Il romanzo e la modernità
Eccole: 1) Il romanzo non è riducibile alle storie che racconta. Dietro le sue storie si profilano già l'enigmaticità del letterario, l'irregolarità del discorsivo e il contingente del narrativo. 2) Il romanzo non è riducibile alla stabilità di una forma .
Wladimir Krysinski, 2003
4
Geometria proiettiva: Problemi risolti e richiami di teoria
(b) Supponiamo per assurdo che C sia riducibile. Per quanto visto in (a), si ha allora C : Q + I, dove 1 è una retta passante per P e Q è una conica ( eventualmente riducibile). Inoltre, poiché P e doppio, P e un punto semplice di Q, e dal fatto che ...
Elisabetta Fortuna, Roberto Frigerio, Rita Pardini, 2011
5
Oltre gli orizzonti del conosciuto: la sfida cruciale della ...
Ma non è precisamente questo il modo in cui ci si aspetta che vengano risolti i problemi filosofici! riguardo al punto [b], è appena il caso di sottolineare quanto sia ar- tificiosa la distinzione tra “ontologicamente riducibile” e “causalmente ...
Astro Calisi, 2011
6
Teoria delle Equazioni e Teoria di Galois
Per il Teorema di Ruffini (Teorema 2.3.8), un polinomio a coefiicienti in un domino A che ha grado maggiore di uno ed ha una radice in A è riducibile su A. Nel caso in cui A sia un campo, ci sono relazioni più strette tra la riducibilità e ...
Stefania Gabelli, 2008
7
Manuale pratico per l'applicazione dell'Ici. Schemi e ...
14 del D.Lgs. 504/1992 è stato introdotto dall'art. 14 del D.Lgs. 473/1997 ed è entrato in vigore con decorrenza 1° aprile 1998. Per l'omesso, parziale, tardivo versamento è irrogata la sanzione amministrativa nella misura fissa e non riducibile ...
Umberto Corazza, Stefano Soramel, 2004
8
Teoria della complessità computazionale
dimostrare che RIcOPRIMENTO TRAMITE NODI è riducibile polinomialmente a circuiTo HAMilTONIANO.] Problema 7.5. Dimostrare che il problema COMMESSO viaggiaTore è NP-completo. [Sugg.: dimostrare che CIRCUITO HAMilTONIANO ...
Daniel Pierre Bovet, Pierluigi Crescenzi, 1991
9
Rischio atmosfere esplosive. Classificazione, valutazione, ...
Verificare periodicamente (con media frequenza), la possibilità che il rischio sia ulteriormente riducibile attraverso l'introduzione di barriere tecniche o gestionali. Si devono adottare disposizioni per garantire che le misure di prevenzione e ...
Marzio Marigo, 2013
10
L'invalidità civile. Aspetti sostanziali, processuali, ...
11 20 Ns. proERNIA OMBELICALE NON posta RIDUCIBILE (ernia di piccole dimensioni; CLASSE I) Il piccolo volume non comporta consistenti disturbi dolorosi ma un più accentuato ancorché contenuto senso di fastidio locale legato alla non ...
Gennaro Iacone, Claudio Buccelli, 2008

«RIDUCIBILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve riducibile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quanto costa al marina un posto barca (in un quadro fiscale assurdo)?
... costi generali che sosteniamo non è riducibile, non possiamo tagliare i servizi: riducendo il costo del singolo posto barca possiamo puntare a ... «Giornale della Vela, Tem 15»
2
Posto barca quanto mi costi? Il punto di vista del Marina di Varazze …
Giorgio Casareto: Il quadro dei costi generali che sosteniamo è difficilmente riducibile, non puoi ovviamente tagliare servizi, quindi l'unica ... «Liguria Nautica News, Tem 15»
3
Ergastolo ostativo, ne parla Maria Brucale
... nel quale la Corte ha giudicato contrario all'articolo 3 il Life Imprisonment federale degli Stati Uniti, che era riducibile solo in tre circostanze: ... «L'Opinione, Tem 15»
4
Roccella: ignorata la vendita della maternità
«Il problema non è riducibile solo alla trascrizione dell'atto di nascita – prosegue Roccella, che è anche parlamentare di Area Popolare e ... «Avvenire.it, Tem 15»
5
«I giovani hanno bisogno di maestri. E di profeti». Intervista a …
Lei scrive che la causa non è riducibile alla fragilità del maschio, perché anche la femmina insegue sempre più spesso il prototipo ... «Tempi.it, Tem 15»
6
Automobilista chiede risarcimento al Comune per non aver …
... destinata necessariamente ad estrinsecarsi in provvedimenti secondo legge, e quindi non certo riducibile alla sua semplice materialità. «Diritto & Diritti, Tem 15»
7
La Grecia e l inganno
Al di là di queste ovvie affermazioni ciò che sta accadendo in Grecia non è minimamente riducibile ad un semplice malinteso, alla semplice ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
8
La denutrizione dell'immaginario
Lo stesso ruolo di figlio/a si può arricchire. Non è riducibile alla stregua di un “parassita”, metafora infelicemente utilizzata anche da qualche ... «comune-info.net, Tem 15»
9
Porto Giulianova, Mastromauro contro D'Alfonso: «il nostro uno …
... di posti barca e per la sua posizione strategica nel sistema di trasporto terrestre, è un vero porto non riducibile certo a snodo d'acqua». «PrimaDaNoi.it, Tem 15»
10
Il porto di Giulianova è uno snodo d'acqua? Mastromauro scrive a D …
... di posti barca e per la sua posizione strategica nel sistema di trasporto terrestre, è un vero porto non riducibile certo a snodo d'acqua”. «CityRumors.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Riducibile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/riducibile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z