İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rigittare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIGITTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rigittare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGITTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rigittare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rigittare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün reddedilmesinin ilk tanımı tekrar atmaktır: o r. Sessiz sulardaki çizgi. Reddin diğer bir tanımı da fırlatmak ya da uzaklaştırmaktır: Deniz, boğulan adamın bedenini sahilde attı. Reddetmek de reddetmek, kabul etmemek, kabul etmemek, reddetmektir: r. soru, itiraz; r. bir öneri, bir öneri.

La prima definizione di rigittare nel dizionario è gettare di nuovo: provò a r. la lenza in acque più tranquille. Altra definizione di rigittare è gettar fuori o lontano: il mare rigettò sulla spiaggia il corpo dell'annegato. Rigittare è anche respingere, non accettare, non accogliere, rifiutare: r. la domanda, il ricorso; r. una proposta, un suggerimento.


İtalyanca sözlükte «rigittare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGITTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

RIGITTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rigidamente
rigidezza
rigidismo
rigidissimo
rigidità
rigido
rigiocare
rigiostrare
rigiramento
rigirare
rigirarsi
rigirata
rigiratore
rigirio
rigiro
rigiudicabile
rigiudicare
rigiungere
rigiuocare
rigiurare

RIGITTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rigittare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rigittare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGITTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rigittare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigittare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rigittare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rigittare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rigittare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rigittare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rigittare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rigittare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rigittare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rigittare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rigittare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rigittare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rigittare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rigittare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rigittare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rigittare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rigittare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rigittare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rigittare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rigittare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rigittare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rigittare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rigittare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rigittare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rigittare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rigittare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rigittare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rigittare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rigittare
5 milyon kişi konuşur

rigittare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGITTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
3
/100
Yukarıdaki harita, «rigittare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigittare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigittare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rigittare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGITTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rigittare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigittare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario delle lingue italiana, ed inglese: Accresciuto di ...
Rigittare ( fcacciat da fe ] to /light, to /corst, to contemn , to undervalue , to make no account ef . Rigittare С vomitare J t elf aft up, to vomit-, Rigitta'to ,' adj. rejelied- , vomited , caft off',, /lighted, v. Rigirrare. Rigittato'rb , ». m. from rigittare in all its.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1795
2
Sonetti giocosi di Antonio da Pistoia e sonetti satirici ...
... converrebbe che voi pigliaste de la tiriaca de la terra sigillata ; e perciò che , se la tiria- cha magna non avesse tolto via la malizia del veleno , quell' altra ti- riacha lo farebe rigittare per bocca ; però , siccome dice Almansore e Avicenna , che ...
Antonio Cammelli, 1865
3
Fiori di medicina di maestro Gregorio medicofisico del
... ti- riacha lo farebe rigittare per bocca ; però , siccome dice Almansore e Avicenna , che la tiriacha de la terra sigillata è provata, però che, se alcuno e' abbia preso veleno ne prenderà in quantità d' una castagna con tre once di melicrate (1), ...
Gregorio (physician.), 1865
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Dec: RIG1TTAMÈNTÔ: s. m. Il rigittare , Vo jmtanienlo. Se da alcuni sia dato a bere timar , cioè verderame , a questi cotali avviene forte dolore e rigittauento. Volg. Res. RlGITTÀNTE: add. d'ogni g. Che rigitta, Che vomita, È buono alio slomaco ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dizionario portatile della lingua italiana
Rigittamento. II rigittare, vomitamento. Rigittante . Add. Che rigitta , che vomita . Rigittare. Di nuovo gittere. 5- Ffir iscacciaf da M . §. Per vomitare, rece re . Rigittdto . Add. da rigittare . Rigittatóre. Verb. mase. Che rigitta . $. Ptr colui che vomita.
Francesco Cardinali, 1828
6
Italiano ed inglese
Rigittare, v. a. to rrject, to cast off', to refuse, to slight or despise, to disapprovc. Rigittare, lo slight, to scorti, to contemn, to undervalue. — Rigittare, to cast up, to vomii. Rigittàto, ta, adj. rcjected, vomiteti, cast up, sligftted. Rigittatóre, s. ni. he that ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Rigirare altrui, vale aggirarlo, mgannarlo Rigiratore , verb. masch., che rigira altrui per ingannarlo Rigiro, il rigirare, ma si usa anche particolarmente in signif. di pratica segreta , amorosa = Per sollazzo, passatempo Rigittamento, il rigittare,  ...
Francesco Zanotto, 1857
8
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
Vngesi con olio per prohibire il morso, 8c le punture de Ii animali uelenosi. La decottione del seme uale alla diämteria , al rigittare del sangue, 8c al flusso del corpo . Beuesi in aceto inacquato, oueramente nel uino perle punture delle api, ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
9
Collezione di opere inedite o rare
Oss. Il Voc. citò questo stesso esempio in Ripercotere, e pria in Rigittare, con poca diversità. V. nello Spogl. Rigittare. — Altro es. é alla p. 109. Ripigliarsi, v. n. pass. Essere ripigliato. In tutti li suoi anni, uno di dell'anno nel quale nacque, ...
‎1868
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Il rigittare, vomitamento. Rigittante. Add. Che rigitta, che vomita. Rigitta're. Di nuovo gittare. Per iscacciar da se . Per vomitare, recare . Rigittu'lo. Add. da rigittare . Bìgiltatóre. Veri). maso. Che rigitta i Per colui che vomita. Rrgiucóre . Giuocar di ...
‎1825

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigittare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rigittare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z