İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rigrattare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RIGRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · grat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rigrattare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rigrattare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün kırılma tanımı çizilmeye, çizilmeye devam ediyor.

La definizione di rigrattare nel dizionario è grattare, grattarsi di nuovo.


İtalyanca sözlükte «rigrattare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rigorosissimo
rigorosità
rigoroso
rigoso
rigovernare
rigovernata
rigovernatura
rigracchiare
rigraffiare
rigrandinare
rigrazie
rigridare
rigrondare
rigrufolare
rigrugnire
riguadagnabile
riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rigrattare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rigrattare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RIGRATTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rigrattare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rigrattare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rigrattare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

rigrattare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

rigrattare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rigrattare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

rigrattare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

rigrattare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

rigrattare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

rigrattare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

rigrattare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rigrattare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rigrattare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

rigrattare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rigrattare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

rigrattare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rigrattare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rigrattare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

rigrattare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

rigrattare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

rigrattare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rigrattare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rigrattare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

rigrattare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

rigrattare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

rigrattare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rigrattare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rigrattare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rigrattare
5 milyon kişi konuşur

rigrattare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIGRATTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «rigrattare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rigrattare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rigrattare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

rigrattare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIGRATTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rigrattare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rigrattare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'ultima estate
E l'altro dietro: giù a rigrattare, a rigrattare! Tra un po' ci si vede attraverso." Il signor Fernando ha ragione. In questo momento Lamia ripassa ogni volta dopo che sono passato io. Quando io faccio, lui rifa. Vuole dimostrarmi che il capo è lui .
Daniel Picouly, 2000
2
Dizionario del dialetto veneziano
Gratarse da despera, Grutlarsi o Slreg- ghiarsi coll' unghie come pazzo — Tornar a gratar, Rigrattare. Gratar, detto fig. Sgruffignufe ; Raspare ; Rubucchiarc. Gratar со la gbatacasa, Graflugiure. Gritar le bp.chie o la G R A GRA 315 G R A.
Giuseppe Boerio, 1856
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Grata la pansa a ergù - Vedi Pansa. Grata zo 'Z formai , ol pa - Grattugiare, Sbricciolare cacio, pane od altro fregandolo alla grattugia, Grattare (Lucchese). Turnà a grata - Rigrattare, Grattar da capo. Chi gh'à la rogna i se tigrate - Vedi Rogna.
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori ...
rave sono aàsai rare a motivo che 'ilippo Frey suo figlio, tirando avanti il negozio paterno, fece ritoccare e rigrattare gran parte de' suoi rami, togliendoli tutta l' armonia. Soggiungo il catalogo delle principali sue stampe. Ritratti, di Carlo caval.
‎1831
5
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
Rassaggiare. REGRAT, sin. Vcndita del sale a minuto, f Bot- tega о simile dure si vende cosí. + Merci darigat- tlere. REGRATTER, va. Rigrattare, graltar da capo. t Raschiare ; racconriare ; rifare ; rlpulire. scald- nare gli edifizj di piètre, (e/ vn.
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
6
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Dal verbo regratter, rigrattare o grattar di nuovo, in quella lingua si ha regrat per vendita o al minuto 0 di oggetti di poco valore, e regrattier per venditore di seconda mano o a ritaglio. Noi alla nostra parola rigattiere togliendo la r, che rendea ...
Giovanni Galvani, 1868
7
Saggio di un glossario modenese, ossia
Dal verbo regratter, rigrattare o grattar di nuovo, in quella lingua si ha regrat per vendita o al minuto o di oggetti di poco valore, e regrattier per venditore di seconda mano o a ritaglio. Noi alla nostra parola rigattiere togliendo la r, che rendea ...
conte Giovanni Galvani, 1868
8
Dizionario degli architetti, scultori, pittori, intagliatori ...
prove sono assai rare a motivo clic Filippo Frey suo figlio, tirandoavauti il negozio paterno, fece ritoccare e rigrattare gran parte de' suoi rami, toglieudoli tutta l' armonia. Soggiuugo il catalogo delle principali sue stampe. Ritratti, di Carlo caval.
Stefano Ticozzi, 1831
9
Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...
lavage de vaisselle, m. Rigrattare, va. to scrape again : regratter. Rigridare, va. to call, cry again: appeler, crier de nouveau. Riguadagnare, va. to regain : regagner . Bigtiardamento, sm. look, looking; circumspection: regard, m.; circonspection,/.
Alfred Elwes, 1855
10
Frasologia italiana
RIGRADARE (rigradàre) intrans. Digradare, distinguersi per gradi. RIGRATTARE (ritrattàre) trans. Grattar da capo. RtGRIDARE (rigridàre) trana. Di nuovo gridare e talora semplicemente chiamare. RIGUADAGNARE (riguadagnare) tram.
Antonio Lissoni, 1839

REFERANS
« EDUCALINGO. Rigrattare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rigrattare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z