Japonca sözlükte "あけがらすゆめのあわゆき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE あけがらすゆめのあわゆき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

あけ	がらす	ゆめ	の	あわ	ゆき
ake	garasu	yume	no	awa	yuki

あけがらすゆめのあわゆき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile あけがらすゆめのあわゆき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen あけがらすゆめのあわゆき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «あけがらすゆめのあわゆき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 光降雪Akegarasu梦想
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Akegarasu sueño de nevadas ligeras
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Akegarasu dream of light snowfall
• Japonca - Hintçe Çevirmen: प्रकाश बर्फबारी के Akegarasu सपना
• Japonca - Arapça Çevirmen: Akegarasu حلم تساقط الثلوج ضوء
• Japonca - Rusça Çevirmen: Akegarasu мечта света снегопада
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Akegarasu sonho de queda de neve clara
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Akegarasu স্বপ্নের হাল্কা তুষারপাত
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Akegarasu rêve de faibles chutes de neige
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: salji cahaya Akegarasu impian
• Japonca - Almanca Çevirmen: Akegarasu Traum Schneefall von
• Japonca: あけがらすゆめのあわゆき
• Japonca - Korece Çevirmen: 明烏꿈 의 자국 눈
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Cahya snowfall saka ngimpi Akegarasu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Akegarasu giấc mơ tuyết rơi ánh sáng
• Japonca - Tamil Çevirmen: Akegarasu கனவு ஒளி பனிப்பொழிவு
• Japonca - Marathi Çevirmen: Akegarasu स्वप्न प्रकाश बर्फवृष्टी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Awakura Akebukuro
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Akegarasu sogno di leggera nevicata
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Akegarasu marzenie światła opadów śniegu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Akegarasu мрія світла снігопаду
• Japonca - Romence Çevirmen: Akegarasu vis de ninsoare ușoară
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Akegarasu όνειρο του φωτός χιονόπτωσης
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Akegarasu droom lig sneeuval van
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Akegarasu drömmer om lätt snöfall
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Akegarasu drøm av lys snøfall

«あけがらすゆめのあわゆき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

あけがらすゆめのあわゆき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. あけがらすゆめのあわゆき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 203 ページ

... 中村座)明烏今朝嗶(別)あけがらすけさのうわさ 08 )明烏花濡衣明烏手向の一節(別)あけがらすたむけのひとふしく) ^明烏花濡衣明烏名残諷(別)あけがらすなごりのひとふしく 8 )明烏夢泡雪明烏花濡衣〔渭元〕あけがらすはなのぬれぎぬ《作)桜田治助 3 く曲) ...

野島寿三郎, 1990

国書読み方辞典 - 692 ページ

のちのまさゆめ 1 , 31 — 2 明烏花瀰衣...はなのぬれぎぬ 1 , 31 - 3 明烏後正夢...のちのまさゆめ 1 , 31 -3 明烏浦里口説...うらざとくどき 1-31-2 明烏雪惣花...ゆきのそうばな 1 , 31 — 3 明舄夢三組...ゆめのみつぐみ 1 * 31 — 3 明烏夢泡雪...ゆめのあわゆき ...

植月博, 1996

江戶文人戒名帳

浦里の源氏名は、新吉原京町、扇星の三芳野のことで、時八五一)「明烏花漏衣」という外 1 で歌舞伎に上演されて当りをとつてから、 ... 時次郎は親の許さぬ遊新内「明烏夢泡雪」で、唄われている浦里と時次郎の比翼塚は、司馬江漢、芥川龍之介、谷崎潤一郎 ...

Ei Uemura, ‎上村瑛, 1982

にごりえ・たけくらべ

ひとごとわがことゆきんで、誇示するならわし]茶屋への行わたり、派手は美事に、かなわぬは見すぼらしく、人事我事分別をいうは ... を誰れにあけがらすあけがらすゆめのあわゆきごひいききょうおんも笑って告げざりしが好みの明烏[新内の名曲「明鳥夢泡雪」の ...

一葉·樋口, ‎樋口一葉, 1969

新内明烏考

... といわれた。国太夫は享保末年ごみやこじくにたゆ 5 かみがた手がゝりの一つとおもうからである。の柽緯とその後の動静についての概略をのべておきたい。それは、当面の、『明烏夢泡雪』の成立を推測する上のあけがらすゆめのあわゆき以下、いち/ \の参考 ...

宮地敦子, ‎鶴賀若狹掾, 1984

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 178 ページ

原莨厣の遊女三吉野と浅草藏前伊勢&の伊之助が心中した亊件をうたつた浄瑚填曲名の通称,新内節「明^夢泡^ (あけがらすゆめのあわゆき)」の好評によつて、潸元,常碧津、義太夫などでも作曲された,二人の名を浦^と時次郎に変えたことから「浦^時次郎」とも ...

日本大辞典刊行会, 1976

江戶の本屋 - 第 2 巻 - 60 ページ

時次郎を主役の名にした落語『明烏』なのだから、新内や落語が『遊子方言』を真似第一号だが、じつは駅亭駒人こと浜村輔らとの合作。この人情本を種本として ... の次の安永元年の作。江戸じゅうに流行しあけがらすゆめのあわゆき^前伊勢屋の息子伊之助 ...

鈴木敏夫, 1980

歌舞伎ハンドブック: - 306 ページ

命》あ令》合引 30 赤っ面 42 赤姫 44 あくば悪婆 46, 288 あけがらす明烏 114 あけがらすはなのぬれぎぬ明烏花濡衣... ... 114 あけがらすゆ 9 のあけばの明烏六花曙... ... 114 あけがらすゆめのあわゆき明烏夢泡雪... ... 114 揚幕 14 争ぜや揚屋 218 多さがお ...

藤田洋, 2006

同音異語: ことばの小径 - 9 ページ

憐れむは同情して永く心泡雪は泡雪羹のこと。卵白を泡立ててこしらえた食品の名称。新内と常盤津の名曲に明烏夢泡雪。あわゆきかん乂あけがらすゆめのあわゆき^あわゆき淡雪はうっすらと積もっている&I 。深雪の対。沬雪はすぐ消えてしまう軟らかく軽い ...

松本誠, 1988

日本文学作品名よみかた辞典 - 324 ページ

... 永春水)明烏夢泡雪あけがらすゆめのあわゆき江戸後期の浄瑠璃三世桜田治助作詞明智光秀張行百韻あけちみつひでちようぎょうひやくいん安土桃山時代の連歌集編者未詳明恵上人歌集みょうえしょうにんかしゅう鎌倉中期の和歌集明恵明星抄みょうじょう ...

日外アソシエーツ, 1988