Japonca sözlükte "あて‐はか" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE あて‐はか SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

あて	‐	はか
ate		haka

あて‐はか SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile あて‐はか sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen あて‐はか sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «あて‐はか» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 它解决的墓
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Se dirigió a la tumba
• Japonca - İngilizce Çevirmen: It addressed tomb
• Japonca - Hintçe Çevirmen: यह कब्र संबोधित
• Japonca - Arapça Çevirmen: قبر المخلصين
• Japonca - Rusça Çevirmen: Это имя могилу
• Japonca - Portekizce Çevirmen: É dirigida túmulo
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এটা তোলে সমাধি সুরাহা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: tombe adressée
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Ia ditujukan kubur
• Japonca - Almanca Çevirmen: Devoted Grab
• Japonca: あて‐はか
• Japonca - Korece Çevirmen: 대어 는?
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Iku ono kuburan
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: nó đề cập đến ngôi mộ
• Japonca - Tamil Çevirmen: அது கல்லறையை உரையாற்றினார்
• Japonca - Marathi Çevirmen: हे थडगे संबोधित
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bu mezarını ele
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: E ´ indirizzata tomba
• Japonca - Lehçe Çevirmen: skierowana grób
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: це ім´я могилу
• Japonca - Romence Çevirmen: mormânt abordate
• Japonca - Yunanca Çevirmen: απευθύνεται τάφο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: toegewyde graf
• Japonca - İsveççe Çevirmen: det riktar sig grav
• Japonca - Norveççe Çevirmen: adressert graven

«あて‐はか» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

あて‐はか sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. あて‐はか ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

伊勢物語に就きての研究 - 10 ページ

... リつくしく—リつくしリ千七一錄蟹! : : —リつくし.リて飛山明奈—うつくしふ片あてはかなることを I あてはかことを 1 ! 11 あてはかなることをのみ片 0 こと人にも—ことに人にも千七飛山ー靈 ...

池田亀鑑, 1933

考證伊勢物語詳解

此人まづしくな〟としへてもなほ昔聴にあひにかりし陣の心かうしなはてエのつりの人のやうにもだきなり。ェのり紅の人ばよきにはよきにし濃いひまづしきにはまづしきやうにあれど此人はそのけじめ絶しちぬ也。あてはかなぁ誰か好むといへろばか、る事かいへる ...

鎌田正憲, 1919

源氏物語:

手は、はかなだち、よろぼはしけれど、あてはかにて口惜しからねば、御心落ちゐにけり。住みたまふべき御かた御覧ずるに、「南の町には、いたづらなる対どもなどなし。勢ひことに住み満ちたまへれば、顕証に人しげくもあるべし。中宮おはします町は、かやうの ...

紫式部, 2015

源氏物語新解: 定本 - 57 ページ

10 二り滿ちたるに、げに世に思へば、おしなべたらぬ人の御宿世ぞかしと,尼君をもどかしと見つる子どもも 1 皆うちしほたれけり. ... 心あてにそれかとぞ見るしら鎵のひかりそへたる花のゆふ顏」そこはかとなく害き紛はしたるも,あてはかに故づきたれば、いと思の ...

金子元臣, 1925

源氏物語諸抄大成 - 26 ページ

みむやちかなへんと、佛神をいよ/ '念じ奉る。年は六十ばかりになりたれど、いと淸げに、あらまほしう、行ひさらぼひて、人の程のあてはかなれぱにやあらん、うちひがみほれ, ^ \しき事はあれど、古の事をも見知りて、物きたなからす由づきたる事もまじれ、ば、 ...

永井一孝, 1927

源氏物語新考: 集註 - 37 ページ

つゝましげなム^きざまにて、いとおほどかに御手すぐれてはあ;らねど、らうたげにあてはかなるすぢに見ゆ。下り給ひし程より、なほあらす思したりしを、「今は心にかけて、ともかくも問ぇよりぬベき^の本性の^はあろも云へり^ ^の, ?やすどころぞかし」と思すには、 ...

永井一孝, 1929

Nihon dai jisho - 27 ページ

マス/肇あて.こす^ - (第四上)自鋤、 1 。一當て瘵る)〔きてテ(當) &する(擦)ノ義 7 相手ノ面前デ他ノコトー 1 カコッケ、ソレ,テ喑 ... はまル(第四上)自動、四^ ,一當て篏まてはかナ^ -姿ノホノメイタご,貴クア^ -コト,リミャビタコト「淸ゥる厶あて.はか(第二上) ^一(贵)は ...

Binyō Yamada, 1894

宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 91 ページ

孫のたてきといふを呼びひめ 32 I ヒくじじ, 3 きみおんこまあ^て、長門「姬君は何處にかおはします」たてき、「侍從の君と御琴遊ばす」長門「これ(三)ひミよたてまつおんふみいい人間に奉れ。殿の大ぃ君の御文と言ひて奉り焓へ」と言ふ。たてき、あて宫に奉みおに ...

武笠三, 1915

枕草子: - 268 ページ

269 時奏するいみじうをかし。いみじう寒きに、夜中ばかりなどに、こほ/ \とごほめき、香すり来て、弦うちなどして、「何家の葉、時王三つ、子四つ」など、あてはかなる警にいひて、時の抗さす音などいみじうをかし。子九つ、王八つなどこそ、さとびたる人はいへ、 ...

清少納言, 2015

日本類語大辞典 - 13 ページ

あてこと(富事)。あてくち(富日)あてっこすり。あてとする[富機』(他) (相手の面前にて、他事にことよせて、共人を悪く三ふ Y 議刺。 ... あてがふ。あてあはす俗あてはめる。あてやか[貴』(名) (姿軍しからずして美しさ」こと)「けだかし。じやうひん。要看」。あてはか。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909