Japonca sözlükte "ちゃく‐うた" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ちゃく‐うた SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ちゃ	く	‐	うた
tya	ku		uta

ちゃく‐うた SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ちゃく‐うた sözcüğünün tanımı

Chaku Uta 【着 う た] Bir cep telefonu zil sesi olarak, 30 saniye ya da öylesine müzik verilerini çalabilecek bir hizmettir. Sony Music Entertainment'ın tescilli markası. 2002'de (2002), au grubu tarafından hizmet başlatıldı. Daha sonra benzer hizmetler NTT Docomo, Vodafone (şimdi SOFTBANK MOBILE) ve diğerlerinde sunuldu. Müzik verilerinin dosya formatı MP3 veya AAC'yi kullanır ve telif hakkı koruma fonksiyonuna sahiptir.

ちゃく‐うた【着うた】 携帯電話の着信音として、30秒程度の楽曲データなどを再生できるサービス。ソニーミュージックエンタテインメントの登録商標。平成14年（2002）、auグループによりサービス開始。続いて、NTTドコモ、ボーダフォン（現ソフトバンクモバイル）などで同様のサービスが提供された。楽曲データのファイル形式はMP3またはAACを採用し、著作権保護機能をもつ。

ちゃく‐うた SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ちゃく‐うた sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ちゃく‐うた sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ちゃく‐うた» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 穿歌
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: El uso de la canción
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Wearing song
• Japonca - Hintçe Çevirmen: पहने हुए गीत
• Japonca - Arapça Çevirmen: ارتداء أغنية
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ношение песня
• Japonca - Portekizce Çevirmen: música vestindo
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পরা গান
• Japonca - Fransızca Çevirmen: chanson porter
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: memakai lagu
• Japonca - Almanca Çevirmen: tragen Song
• Japonca: ちゃく‐うた
• Japonca - Korece Çevirmen: 착신음
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: ngagem song
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: đeo bài hát
• Japonca - Tamil Çevirmen: அணிந்து பாடல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: परिधान गाणे
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Chaku Uta
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: canzone Wearing
• Japonca - Lehçe Çevirmen: noszenie piosenka
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: носіння пісня
• Japonca - Romence Çevirmen: cântec purtarea
• Japonca - Yunanca Çevirmen: φορώντας το τραγούδι
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: dra liedjie
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Att bära sång
• Japonca - Norveççe Çevirmen: iført sang

«ちゃく‐うた» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ちゃく‐うた sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ちゃく‐うた ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

夜明け前 - 第 1 巻

かりみやその名を呼んで見るのもまだ多くのものにめずらしい東京の方からは新帝も無事に東京城の行宮西ちゃくぎょしらせはやりうたは、街道に戯れている子供らの声が近づいて来る。彼は聞くともなしにその無心な流行唄を聞きながはかまら、宿役人らしい袴 ...

知義·村山, ‎藤村·島崎, 1950

スミちゃんの童うた: 愛と自然に抱かれて - 28 ページ

遂にところを尋ねまわったので、〃スミちゃんの腰ぎんちゃく"と言われていた。と泣いていた。これまでもスミちゃんは学校から帰り、母の姿が見えないと、村中のいそうなどこを探してもいない。先生は心配して兄を呼び家に走らせたら、どこを探しても母がいない ...

大野スミ子, 2002

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 1011 ページ

北原保雄, 1993

告白（上）

顔を見せない。わたしは仲間からおそわった実にいい歌を知っていたし、歌いっぷりもすばらしかったのだが。やっと着いた。ヴァランス夫人にあった。わたしの一生の ... のは、そうより考えようがなかっ。いま目の前に見たのは、愛嬌したたるような顔、や もんちゃく.

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

女學雜誌 - 第 457～502 号 - 44 ページ

ひィちゃくせん&祈るは旅の空なるが、此度の 1 航海こそ、乘客の多數に琅りていのたひおらヒの^びふな 0 619 かく X すラ VI 行く ... ぴは&ラひつ 9 ^いへき I いか-ためわゃクう 0 た歌はず 0 實にや折柄の^、心にしみて、威尠からず 0 白氏ラたけを,かちけいこ、!

巖本善治, ‎青山なを, 1898

江戸商家の家訓に学ぶ商いの原点

... い衣るい類ちゃく着しもうす申ま間じく敷そうろう候。 ... そう惣たい体こ小うたじょう浄る瑠り璃はやりこと言ば葉など抔かた堅くむ無よう用にてあい相なる成べくそうろう候まい毎しんぶつぺん一、にち日ざん暫じ時なる成とも共神仏にらいはいいたすべく可致礼拝 ...

荒田弘司, 2006

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 588 ページ

80 ー 40 は》鮮さしめがちやくとさすべき棹河の不用心にも鳴衝哉雄長老.古八 4 ;曲集四(冬)【注解〕川の景物の, X と餌さしを織り込んで詠む。「餌さし」 I 餌差,餌刺。绡竿で. ^ | |を捕える驾鳥^ -もいう。「ちゃく」—さつと。素早く。「棹河」 I 「佐保川」に「掉」を掛ける。

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

親指立てて、グー: 何もない頃だったけど面白かったね - 33 ページ

いやや、聞くのは大好きやけど、歌うのはあかん」こぼんは、この小っちゃくて、にきびだらけの顔で化粧つ気のない、ろくに冗談も通じ ... この歌、あの事務所のちよっと怖い人が歌ってはるんよ」着物を後ろ襟にすかし気味に小粋に着こなしたその人は、着物の上に ...

池田ひろこ, 2002

沖縄首里の昔話 - 95 ページ

詠んだ歌だよ、いっになったら夜が明けて、探してさせると、これは友寄、平屋敷が、打首の科で安謝に行きながら、いっになったら ... て、歌を友寄と平屋敷が詠んだので、「うん、こ暑さを涼ませる、玉のうちわは ^謝名親方父子の最期お友寄平敷屋の最期—ちゃく ...

伊芸弘子, ‎小橋川共寬, 1992

友情の人形使節ウォヘロちゃん - 32 ページ

... かうたうた形を迎える歌」をっくり、その歌をみんなに歌つてもらい歓迎のムードを高めようとしたことも、この活動のひとっだつたのです。た I 4 、ようこる力たびおはるばる太平洋を越え、長い旅を終えとうきょうつにんぎょうぜんぶいちまんにせんて東京に着いた人形は、全部 ... よこはまこうとうちゃくひしぶさわえいいちかい横浜港に到着した日には、渋沢栄一会長はじめ有吉横浜市長、県知事夫人など た力のたつゆきさくし高野辰之作詞.

星野義二, 2001