Japonca sözlükte «エボニックス» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Siyah İngilizce
黒人英語
Siyah İngiliz İngilizcesi (African American Vernacular English) Amerikan siyahlarının tipik bir İngilizce konuşan stilidir ve Pidgin dillerinden biri olarak kabul edilir. Köle ile İngilizce öğrenirken Afrikalı köle geliştiği ve farklı dillere sahip kölelerin iletişim kurmak için İngilizce'ye dayalı olarak geliştiği teorisi var. Siyah insanlardan bazıları, siyah insanlarla konuşurken siyah İngilizce konuşmak ve diğer insanlarla konuşurken genel Amerikan İngilizcesini (Kafkasya İngilizcesi) konuşmak gibi iki farklı İngilizce sınıfı kullanıyorlar. 1973'te Washington Üniversitesi'nden psikolog Robert Williams olarak da bilinen Ebonik (Abanoz (abanoz ve siyah insanların niyetinden dönüyor) ve Phonics (ses)) olarak da anılmaktadır. 黒人英語(こくじんえいご、英:African American Vernacular English)とは、アメリカの黒人の特徴的な英語の話し方で、ピジン言語の一つとされる。アフリカ人奴隷が奴隷主との英語から学習した際に発展したという説と、言語を異にする奴隷同士がコミュニケーションを図るために英語をもとに発展させたという説がある。 黒人の中にも、黒人同士で話す場合は黒人英語を使い、それ以外の相手と話す場合は一般的なアメリカ英語(白人英語)を話す、といったように2つの英語を使い分ける者もいる。エボニクス(Ebonics:Ebony(黒檀から転じて黒人の意)とPhonics(音声)の合成語)とも呼ばれるが、これは1973年にワシントン大学の心理学者ロバート・ウィリアムス(Robert L.
Ebonics "abanoz (siyah, siyah) + phonics (fonetik)" Amerikan siyahı İngilizce. Akademik olarak siyah İngilizce dil olarak adlandırılır. Standart İngilizce'ye kıyasla telaffuz gibi bir çok farklılık vardır, öyle ki, dere, oğlan boah, üçüncü şahısların ihmal edilmesi gibi dilbilgisel farklılıklar, çoğul biçim · sahibinin davası. Ebonikusu. エボニックス【Ebonics】 《ebony(漆黒、黒人)+phonics(音声学)》米国の黒人英語。学問的にはブラック‐イングリッシュ‐バナキュラー(black English vernacular)とよばれる。thereがdere、boyがboahとなるなどの発音上の違い、三人称単数現在・複数形・所有格のsを省くなどの文法上の違いなど、標準英語と比べて多くの相違がある。エボニクス。
Japonca sözlükte «エボニックス» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen エボニックス sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «エボニックス» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «エボニックス» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
エボニックス sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«エボニックス» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
エボニックス sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. エボニックス ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
異文化の共存 - 第 8 巻
スピ I カ I といった概念に揺らぎが生じるいっぽう、言語的ナショナリズム、エボニックスといった「承認」の問題も同時代的に発生している状況が示されている。清水論文は火山爆発によって移住を余儀な〜された先住民の再生の道のりを、支援する: 2 ! 00 活動と ...