İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ふき‐だす" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ふき‐だす SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ふきだす
hukidasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ふき‐だす SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ふき‐だす» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte ふき‐だす sözcüğünün tanımı

Silme 【dışarı üfleyerek / dışarı üfleyerek】 【hareketli saşayı (4)] 1 \u0026 # x32d0; (üfleyerek) Rüzgar patlamaya başlar. \u0026 # x32 d 1; Onu bulmadan gülebilirim. \u0026 # X32 d2'deki bir tanesi hızlı çıkıyor. \u0026 # x32d3; Çimen ağaçlarının tomurcukları kuvvetli bir şekilde ortaya çıkar. Çimlenme. 2 \u0026 # x32d0; (üfleme) Bir düdük üfleme vb. Zorbalık ve diğerleri (üfleme) ve # x32d1; \u0026 # x32 d 2; Dışarıya üfleyin. \u0026 # x32d3; Bitkiler kuvvetle filizlenir. ふき‐だす【吹(き)出す/噴(き)出す】 [動サ五(四)]1㋐(吹き出す)風が吹きはじめる。㋑こらえきれずに笑いだす。㋒内にあるものが勢いよく外に出る。㋓草木の芽が勢いよく出る。芽吹く。2㋐(吹き出す)笛などを吹きはじめる。㋑(吹き出す)自慢話などをはじめる。㋒吹いて外に出す。㋓草木が勢いよく芽を出す。

Japonca sözlükte «ふき‐だす» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ふき‐だす SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ふき‐だす SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ふき‐
ふき‐すさぶ
ふき‐すさむ
ふき‐すます
ふき‐そう
ふき‐そうじ
ふき‐たおす
ふき‐たてる
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だまり
ふき‐ちらす
ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐

ふき‐だす SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あふれ‐だす
あぶり‐だす
あみ‐だす
あらい‐だす
‐だす
いい‐だす
いびり‐だす
いぶり‐だす
うかれ‐だす
うけ‐だす
うち‐だす
うつし‐だす
うみ‐だす
うり‐だす
うれ‐だす
えぐり‐だす
えらび‐だす
おい‐だす
おくり‐だす
おし‐だす

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ふき‐だす sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ふき‐だす» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ふき‐だす SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ふき‐だす sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ふき‐だす sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ふき‐だす» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

出蜂
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

butterbur Sale
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Out butterbur
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

बाहर butterbur
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

butterbur خارج
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Из белокопытник
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

butterbur Fora
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

অপনোদন করা
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

pétasite out
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

keluar lap
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

out Pestwurz
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ふき‐だす
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

뿜어내는
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

metu ngilangke
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

butterbur ra
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

அவுட் துடைக்க
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

पुसून
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

temizlemek
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

butterbur out
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

z Lepiężnik
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

з белокопитнік
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

butterbur out
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

από butterbur
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

uit butterbur
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

ut Tussilago
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

ut butterbur
5 milyon kişi konuşur

ふき‐だす sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ふき‐だす» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ふき‐だす» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ふき‐だす sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ふき‐だす» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ふき‐だす sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ふき‐だす ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 1600 ページ
拭き掃除,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名(形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不 ... 吹出す(ふきだす) [自動]喷き出す,喷出す(ふきだす) [自動]吹き出す,吹出す(ふきだす) [他動]吹き出せる,吹出せる(ふきだせる) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
単語大系 - 第 4 巻 - 1600 ページ
拭き^ ,拭掃除(ふきそうじ) [サ変] 1999 掃除不規則(ふきそく) [名〖形動) ] 2478 不均衡不規則さ(ふきそくさ) [名(転生) ] 2478 不均衡 ... 喷出す(ふきだす) [自動]吹き出す,吹出す(ふきだす) [他動]吹き出せる,吹出せる(ふきだせる) [自動]噴き出せる,喷出せる(ふき ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
新漢和辞典 - 45 ページ
土岐善麿, 1966
4
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 43 巻 - 486 ページ
〔 347 〕ふきだす/ほくそえむくほほえむくわらうこれらの動詞は,あらわれた動作だけでなく,その動作をひきおこした主体の気もちにも,ちがいがある。むしろ,その気もちのちがいが,動作の差となってあらわれているのだ。大ざっぱにいうと,「ふきだす」はおかしい気もち ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1972
5
沖縄古語大辞典 - 177 ページ
接統〗 1 ひく【引く】圏圍ふいつちようみ I ひる【干る】固; ^ふいつつむ 1 ふきつつむ【吹き包む】圓ふいと 1 へど【辺-尸】团囹ふ .... 吹き敗らす I ふきちらす【吹き敗らす】國画ふきちやさは I 'ふきだす【吹き出だすふきちきる I ふきつける【吹きつける】固吹立たりは ...
沖縄古語大辞典編集委員会, 1995
6
ふき
ふきのおとうは、木こりの名人だ。おとうが、しごとをしている最中はだいば山の大男・大太郎と、せっせっせをしたり、のしろの町の話をして、あそんでいた。あるとき、でん ...
斎藤隆介, 1998
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 33 ページ
ふきそらす【吹手】ふさて【吹止】ふきさす,ふきとどまる-ふきどめ,ふきやむ,ふきやめる【吹毛】すいもう【吹毛索班】すいもうさくし【吹水】ふさみずふ吹代】ふきかえ I 吠付』ふきつけ.ふきつける【吹出】ふきいず.ふきだす-ふきだし.ふきだす.ふきで.ふきでる【吹出物】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 109 ページ
な剛、ふん畑丶畑さん輝い、ー 05 ヘージで説明したように富士山の噴火は溶岩流か流れだす噴火と火山灰な、丶丶ふん蜘しゆる幽おおわとをふきだす噴火の 2 種類に大きく分けられます。』『〝がんだいふん蜘、さうがん。噌。な応、ふん畑ばあい、蜘さん眠いしぃ ...
グループ・コロンブス, 2013
9
新辭典 - 25 ページ
やみまもなくふきそ, ?じ〔拭铋除" "〕室內、又は^凡などを弒くとね除すも. ^ "ざふきんかけ 6 ふ逢そ 4 に不規則〕きまりのないこと。數#で 3 ? ^の立たない二と 0 きちんとしてゐないこと 0 ふきおす【吹出〗 0 水などがわき出る。 0 かまんができないで笑ひだす
藤村作, 1935
10
和漢雅俗いろは辭典 - 48 ページ
英美、虎家草、落(植物)ふき(名)不軌、むはん(君王に叛〜こき)ふきする D (自)崎棒、たうるる、たちるふき(形名)ぶき(名)武器、 ... 舞破、まひこ、まひをんな、まひひめふきだす(自他)噴、噴出(園ふぎ(名)浮戦、され、しゃれ、ふざけあうびふき名)浮鶴(酒の上に浮 ...
高橋五郎, 1901

«ふき‐だす» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ふき‐だす teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
• Daum tv Pot <お姉さんの HOT チョイス> (2015)
身長148cmの体で表現する個性的で独特なお笑いの世界に視聴者と観客の笑いは止まることがない。今まで、男性から告白された経験が一度もない理由として「私は気が早いので私から先に告白する」と明かした彼女。よどみない快弁からふきだす新しい笑いに ... «innolife.net, Eki 15»
2
瞬間的に大量に出てしまう汗を効果的に止める超簡単な方法
こんな経験はありませんか? 電車に乗った瞬間に汗がふきだす、会議開始のぎりぎりに駆け込んだらダラダラ汗が出てきて話に集中できない、せっかくお化粧がうまくいったのに、外出した途端に汗で台無しになってしまった……など。 梅雨が過ぎ本格的な夏に ... «livedoor, Tem 13»
3
ガス円盤と塵円盤を伴う双子の原始星を発見
赤色は塵、青色はアンモニア分子のガス、緑色は原始星からふきだすジェット、黄色は水蒸気からの放射(水メーザー)。クリックで拡大(提供:国立天文台). NGC1333 IRAS 4Aの中心部拡大画像。(赤)塵からの電波強度と(青)アンモニア分子によるガスからの ... «アストロアーツ, Eki 07»

REFERANS
« EDUCALINGO. ふき‐だす [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/fuki-tasu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin