ふくじゅかい‐むりょう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Japonca sözlükte «ふくじゅかい‐むりょう» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Japonca sözlükte ふくじゅかい‐むりょう sözcüğünün tanımı
Fujifukui ___ ___ 0 Kannon Bodhisattva'nın Fukutoku'nun denize geniş ve imkansız olduğu gerçeğini karşılaştıran bir kelime. ふくじゅかい‐むりょう【福聚海無量】 仏語。観世音菩薩の福徳が広大無量であることを、海にたとえた語。
Japonca sözlükte «ふくじゅかい‐むりょう» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ふくじゅかい‐むりょう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
ふくじゅかい‐むりょう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ふくじゅかい‐むりょう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... のうえん澍甘露法雨滅除煩悩燄ねんぴかんノんりきしゅおんしッたいさん念彼観音力衆怨悉退散しょうひせけんノんぜこしゅじょうねん勝彼世間音是故須常念おくのうしゃくのういさえこ於苦悩死厄能為作依怙ふくじゅかいむりょうぜこおうちょうらい福聚海無量是 ...
西部文浄 358 — —と、観世音菩薩の衆生救済の力の無量無限であることを賛嘆した偈であります。 ... され、その一切是故應頂禮是の故に応に頂礼すべしぜ二おうちょうらいまさ福聚海無量福聚の海も無量な 0 ふくじゅかいむりょう慈眼視衆生慈眼もて衆生を視 ...
3
県宝守矢文書を読む: 中世の史実と歴史が見える - 267 ページ
そしてその次に「慈眼視二衆生一福聚海無量十字のことばむりような, )七反」(写真^下 4 行目)の十字が記されている。 ... 読み方では、右記のふりがなのようになるであろうが、偈としては漢語読みで「じげんししゅじょう、ふくじゅかいむりょう」と唱えたのであろう。
ぐいつさいくどくじげんじしゅじょうふくじゅかいむりょうぜこおうちょうらい具一切功徳慈眼視衆生福聚海無量是故応頂礼〔一切の功徳を具し慈眼もて衆生を視る福聚の海は無量なりこのゆえにまさに頂礼すべし〕〔語句〕具〕そなえる。具備.具有は連語。ここでは、 ...
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
くろ福部の神】ふくべのしん^野流】ふくのりゆう福野總】ふくのじま福善】ふくぜん福報】ふくはう福 18 】ふくとみ福富草子】ふくとみぞう ... ふくとくびんば福徳煎餅】ふくとくせんべ福 82 ふくしゅ福^海無最】ふくじゅかいむりょう福慶】ふつけい福慧】ふくえ福蔵弓】ふくぞ, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
梅花無尽蔵注釈 1: - 第 1 巻 - 176 ページ
花は皆、福聚海無量 瀑吼不」来耳、盃味甘 —翻訳は、他国の言葉に言いかえること。この場合、第四句「花皆福聚海無量」の ... うぐひすあしたきたほんやくしたはなみなふくじゅかいむりやう十三紅上杉匠乍萨會席。聲パ江戸城罾^後、ぶく"日じんじつは—丁未、 ...
当時ぐいっさいくどくじがんしし 6 それは大変な重罪であったが、童子を憐れんだ王は観音経の一節「具一切功徳、慈眼視衆じょうふくじゅかいむりょうぜこおうちょうらい生、福聚海無量、是故応頂礼」をっねに唱えるようさとす。童子は日夜それを唱え、忘れること ...
囊妓 I 為^先」ふく-え【福慧】 181188 と?0 * 1 ^ ,法華巷疎 1 丁響 11 -品「六道#主貧 6 ^ 86 :福 8 こ 2 广、ち 3 - 5 ノパのこと-二 .... 功徳のあつまり, #秘蔵記「^伽者(略)身中頃集^無量福& ^心得 1 調柔,堪忍自在」ふくじゅかい-むりょう【福聚海無量】観音の僧徳 ...
9
図説 「観音経」入門: 法華経全章「28品」解説付 - 221 ページ
おくのうしゃく钒世、や^ ^お苦^死厄げんじしゅじ寺ふくじゅかいむり^艰現鼠生^聚漆^量ぜこしゅじょうねん是杖煩常念ういきえこ 1 "じも- ? ^ ' : ^こ是故^頂^は、ときには木々の ... 海鳴りのような衆生を視る、福聚の海は無量なり。是の故に応に頂礼せよ死^に苦悩 ...