İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "はくらく" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE はくらく SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はくらく
hakuraku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

はくらく SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «はくらく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte はくらく sözcüğünün tanımı

Hakuraku 【Hakuraku】 "Çin Tianma'yı savunan yıldızın adından" Çin'in Zhou'undan atları ayıran bir uzman. Soyadı torun, isim yang. Birinin atını iyi veya kötü ayırt edebilen biri. Ayrıca, sığır atlarının hastalıklarını tedavi eden bir kişi. 2 Kişiyi bulmakta ve yeteneklerini geliştirmekte ve yetiştirmekte başarılı olan kişi. はくらく【伯楽】 《中国の天馬を守る星の名から》中国周代の、馬を見分ける名人。姓は孫、名は陽。1 馬の素質の良否をよく見分ける人。また、牛馬の病気を治す人。2 人物を見抜き、その能力を引き出し育てるのがじょうずな人。

Japonca sözlükte «はくらく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

はくらく SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ことくらく
kotokuraku
まくらく
makuraku

はくらく SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

はくまい‐びょう
はくまく‐ダイオード
はくまく‐トランジスター
はくめん‐ろう
はくもうじょ
はくもん‐かい
はくよう‐きかん
はくよう‐きゅう
はくようきゅう
はくらい‐ひん
はくらん‐かい
はくらん‐きょうき
はくらんかい‐こくさいじむきょく
はくり‐たばい
はくりき‐こ
はくりゅう‐せき
はくりょう‐ぎょふく
はくりょう‐たい
はくりょう‐だい
はくりん‐だん

はくらく SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐らく
あか‐らく
あさねぼう‐むらく
らく
あん‐らく
い‐らく
いい‐ひらく
いう‐ならく
いえ‐らく
いしょう‐どうらく
いち‐だんらく
いち‐らく
いちえい‐いちらく
いつ‐らく
いん‐らく
うち‐ひらく
えいらく
えつ‐らく
えてんらく
らく

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde はくらく sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«はくらく» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

はくらく SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はくらく sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen はくらく sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はくらく» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

马商
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

comerciante de caballos
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Horse trader
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

घोड़ा व्यापारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

تاجر الخيل
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Верховая трейдер
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

negociante de cavalos
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

ঘোড়া ব্যবসায়ী
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

marchand de chevaux
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

pedagang kuda
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Pferdehändler
180 milyon kişi konuşur

Japonca

はくらく
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

백락
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

sudagar jaran
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

thương nhân Horse
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

குதிரை வர்த்தகர்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

घोडा व्यापारी
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

At tüccar
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

cavallo trader
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

handlarz końmi
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Верхова трейдер
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

comerciant cal
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Horse έμπορος
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Horse handelaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

hästhandlare
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Heste trader
5 milyon kişi konuşur

はくらく sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«はくらく» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «はくらく» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

はくらく sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«はくらく» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はくらく sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はくらく ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
科学研究者になるための不肖・ハクラク進路ナビ: 学生時代からの賢い進路選択で優れたバイオ研究者になる!
一流研究者になるための教訓、ハクラク100の法則と人生選択コースの難易度・損得度を大公開。
白楽ロックビル, 2005
2
日本語の伝統と現代 - 256 ページ
「日本語の伝統と現代」刊行会. )伯楽戦^時 101 、 713 ^也由 ^ ^拿レノ 7 * 1 寺トル, ,是日本 88 :馬病一人曰, , — — | (人名門パノメイ^ ^ , ,卜人名門では「はくらく」にっいてのより詳しい典拠が示されている。とあり、「はくらく」を馬ノ醫師とする根拠を述べている。
「日本語の伝統と現代」刊行会, 2001
3
宮沢賢治研究文語詩稿叙説 - 451 ページ
島田隆輔. 1 ラ 4 附章ノート蒔積本文研究 ふたたび、命名についてみると、人物設定の屈折自体は、下書橋日を承けたかたちで接続している下書橋園の、その手入れ段階から始まり、下書橋画で「村の医師ょ伯楽」へと大きく屈折したのだ。それが、「はくらくへの ...
島田隆輔, 2005
4
だれにロシアは住みよいか - 206 ページ
はくらく番人いない... ...山の上には若いもみの木山の下には明るい小部屋小部屋にいるのはマーシヱニ力そこへピョートルがやってきた。旦那のビョ—トル,ペトロ—ヴィッチがマ—シ"ニ力を起こします。さあマーシヱニ力かえろうよ!わたしのかわいいェフィモヴナ!
ネクラーソフ,N.A., 1993
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1451 ページ
... 商品爆雷(ばくらい) [名] 961 武器はぐらかし[名生) ] 1865 *11 はぐらかす[他動] 16 ^ (はくらく) [名] 280 飼育者輛落(はくらく) [サ変] 2250 剝落博秦(はくらく) [固] 42 都市白楽(はくらく) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等白楽天町(はくらくてんちょう) [固] 26 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
全国方言集覧: . 第3期. 甲信越編 - 1333 ページ
... ノイチゴ〔長野県松本市〕ノイチゴ〔長野県伊那市〕ノイチゴ〔長野県駒ケ根市〕ノイチゴ〔長野県飯田市〕ノイチゴ〔長野県上伊那郡〕ノイチゴ〔長野県下伊那郡〕ハクラク〔長野県伊那市〕ハクラク〔長野県駒ケ根市〕ハクラク〔長野県飯田市〕ハクラク〔長野県上伊那 ...
白井祥平, ‎太平洋資源開発研究所, 2001
7
単語大系 - 第 4 巻 - 1451 ページ
... (はくらく) [名] 280 飼育者はくらく) [サ変] 2250 剝落! ^ (はくらく) [固] 42 都市白楽(はくらく) [固] 27 大字(その他) 67 姓 65 駅名等白楽天町(はくらくてんちょう) [固] 26 大字(町)羽はくらざき) [固] 27 大字(その他)羽: ^ |〖はぐらざき) [固] 27 大字(その他) 65 釈 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
韓非子?強者の人間学: EMPTY
(説林上)どちらに利益があるかはくらく伯楽は馬のよしあしを鑑定する名人であったが、気に入らない弟子には名馬の鑑定法を教え、気に入った弟子には駄馬の鑑定法を教えた。なぜか。名馬はめったにいないから、利益が薄い。これに対し、駄馬は毎日売買され ...
守屋洋, 2009
9
漢文が読めるようになる - 128 ページ
参書き下し文ょはくらくあしかのちせんり" ? ^あせんりうまつねあはくらくつねあゆゑめい世に伯楽有りて、然る後に千里の馬有り。千里の馬は常に有れども、伯楽は常には有らず。故に名ばあいへどたどれいじんてはづかしさうれきかんへんしせんりもつしょううま ...
幸重敬郎, 2008
10
東北の生業 - 336 ページ
馬牢(船引町横道ハクラクの繩ばりをハリシタといい、報圃を県南ではスクイ、会津地方ではハリチンといっている。馬一頭につき米一、二升で寒づくらいの 55 馬は十八歳まで子をなす. 馬の一歳をトネ(トネッコ)、二歳を二セ(一一セッコ)というところは広い。
三浦貞栄治, 1980

«はくらく» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve はくらく teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
日銀金融政策決定会合 物価目標2%達成時期を2016年度後半に先送り
日銀の黒田総裁は「物価の基調は、着実に改善してきており、先行きについても、原油価格の下落の影響が剥落(はくらく)するにともない、2%を実現していくと見ている」と述べた。 黒田総裁は、先送りの要因として、原油価格の下落や、中国をはじめとする新興国 ... «fnn-news.com, Eki 15»
2
おかやまアート事情:よみがえった「南国の夢」〜「河原修平展」=柳生 …
展覧会にはこれまで絵の具の剥落(はくらく)がひどく、公開されなかった「南国の夢(A)」と「南国の夢(B)」が、絵画修復工房YeYの2人の修復によってよみがえり、展示されている。ともに120号の大作。 不思議な魅力がある。「南国の夢(A)」は画面左側3分 ... «毎日新聞, Eki 15»
3
陽明門、東側壁画の修復作業が終了 9月1日から再公開
西側の壁画は217年ぶりに肉眼で確認され、14年8~10月に剥落(はくらく)止めなどの修復作業が行われた。 東側の壁画の大きさは縦2・26メートル、横2・85メートル。右下の部分は損傷が激しいが、左側の岩ササや紅梅、長い尾を垂らしながら仲良く ... «下野新聞, Ağu 15»
4
“履いて楽々”靴下「はくらく」からちょっと贅沢な旅行をプレゼント『はくらくで …
レッグウェア製造卸販売・岡本株式会社(本社:大阪市西区・本店:奈良県広陵町/代表取締役社長:岡本哲治)は、“履いて楽々”靴下「はくらく」をお買い上げ頂いたお客様を対象としたプレゼント企画『はくらくで「ご褒美“旅”」プレゼントキャンペーン』を8月中旬より ... «PR TIMES, Ağu 15»
5
京都)羅漢堂修理落成記念の企画展始まる 平等院
彩色は、残っているものは「剝落(はくらく)止め」で保護し、失われた部分を復元。風合いを残すため、堂内のほこりを集めて顔料に混ぜて塗ったという。 展示の中心は、宝冠釈迦如来坐像と、両脇の須達(すだつ)長者像、善財童子像に、釈迦の弟子である16体 ... «朝日新聞, Ağu 15»
6
台風11号が県内直撃/記録的暴風、5人負傷
強風にあおられて転倒するなどしてけが人が続出。サンポート高松の大型テント広場では屋根のテント部分の半分以上が暴風ではがれた。文化財では丸亀城天守の壁の漆喰(しっくい)が剥落(はくらく)するなどし、農作物や公共土木施設などでは約3億4200万 ... «四国新聞, Tem 15»
7
徳島市丈六寺の国重文、聖観音坐像 傷み激しく修復へ
寺では6月末から搬送に向けた作業を開始。美術院の職員らが、観音像に剥落(はくらく)防止のための和紙を張ったり保護用の布で包んだりしている。 修復費は約6800万円。国が約6割、残りを寺と県、市が負担する。豊田住職は「修復された観音像を多くの人 ... «徳島新聞, Tem 15»
8
米企業に吹くドル高の“追い風”
西海岸における港湾労働者ストライキの影響剥落(はくらく)が指摘されていただけに、製造業の海外受注が足元で伸び悩んでいることを示す内容といえる。回答企業の中には「ドル高でアジアでの販売が打撃を受けている」との指摘もあり、輸出企業がドル高で ... «日経ビジネスオンライン, Haz 15»
9
狩野派「源氏物語図びょうぶ」輝き戻る 修復終え公開へ
... がはがれ落ちたり亀裂が入ったりして損傷が激しいため、朝日新聞文化財団の助成を受け、13年春から博物館内の文化財保存修理所で文化財修理の専門会社「修美」の職人らが、古い裏打ち紙を交換して顔料の剝落(はくらく)止めや亀裂の補修を行った。 «朝日新聞, Nis 15»
10
「ウエストシェイプテーピング」で、スリム&カロリー消費アップする着圧 …
靴下製造卸販売を行う岡本は、シニア女性の健康を応援するはくらくブランド商品として、血行を促進し、足のむくみを軽減する一般医療機器認可を取得した着圧ソックス「はくらく血行促進ソックス」を、7月3日に発売した。 約2割の人がインフルエンザで寝込んだ ... «ダイエットクラブNEWS, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. はくらく [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/hakuraku>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin