Japonca sözlükte "はれ‐ぎぬ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はれ‐ぎぬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はれ	‐ぎ	ぬ
hare		nu

はれ‐ぎぬ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はれ‐ぎぬ sözcüğünün tanımı

Hare na mai [güneşli iklim] 'güneşli kıyafetler' ile aynıdır.

はれ‐ぎぬ【晴れ衣】 「晴れ着」に同じ。

はれ‐ぎぬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はれ‐ぎぬ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はれ‐ぎぬ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はれ‐ぎぬ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 肿胀给怒
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: hinchazón Ginu
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Swelling Ginu
• Japonca - Hintçe Çevirmen: सूजन Ginu
• Japonca - Arapça Çevirmen: تورم Ginu
• Japonca - Rusça Çevirmen: Отек Ginu
• Japonca - Portekizce Çevirmen: inchaço Ginu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ফুলে Ginu
• Japonca - Fransızca Çevirmen: gonflement Ginu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: bengkak Ginu
• Japonca - Almanca Çevirmen: Schwellung Ginu
• Japonca: はれ‐ぎぬ
• Japonca - Korece Çevirmen: 부은ぎぬ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: gedhe Ginu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: sưng Ginu
• Japonca - Tamil Çevirmen: வீக்கம் Ginu
• Japonca - Marathi Çevirmen: सूज Ginu
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Şişme Ginu
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: gonfiore Ginu
• Japonca - Lehçe Çevirmen: obrzęk Ginu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: набряк Ginu
• Japonca - Romence Çevirmen: umflarea Ginu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: οίδημα Ginu
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: swelling Ginu
• Japonca - İsveççe Çevirmen: svullnad Ginu
• Japonca - Norveççe Çevirmen: hevelse Ginu

«はれ‐ぎぬ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はれ‐ぎぬ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はれ‐ぎぬ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

考證伊勢物語詳解

(商法)後撰広聴網棚閉まめなれどわだ名は立めたはれじま縄ろ百波雄 n れ衣=して五 L ェみ濃り'是れら絶ちまじへて作れる物とみ節此女の例にて古歌とて引れるも詞花 ... 又浪のわれぎぬとっゞけれるは涙は~のかりちす~りなれば靄の様離離にいへるのみ也。

鎌田正憲, 1919

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 783 ページ

我倭ぬえれ言霄有れ止^ 1 " "お^ ^もぬうはらぬむ知」言"にれれ 1 " 1 にれわ言ぬぬ止ぬれわ^ " " 1 ま〜ヴひくィさりシくっつたきゆ ... 一はりぎぬ一かわりぎぬ一ふるぎぬ一たれぎぬ I むしのたれぎぬ I なれぎぬ I ぬれぎぬ I はれぎぬ I はないろぎぬ一くろぎぬ一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

仁斎日札・たはれ草・不尽言・無可有郷 - 56 ページ

一袴の投立(左右の明きの 58 止め部)をつまみ上息笠の外にはみ出してずぶ^れになり。 ... 表着、 0113 むかしの公服は、青襖ばかりなりしに、その後いまの上下といふもの出(はれぎぬ)へすおう- 1 ちかみしもい二 I 二なる人の、かろきつかへあるを見て、 ...

伊藤仁斎, 2000

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 116 ページ

秋(江戸,中村座)玉藻前御園公服(別)たまものまえくもいのはれぎぬ《剁)玉藻前雲井闔^玉藻前雲井公服(別)たまものまえくもいのはれぎぬ《 8 )玉藻前雲井閱さ岩玉藻前雲井! ! :衣(別)たまものまえくもいのはれぎぬ《! ^玉藻前雲井闈粽玉藻前雲井 88 ^たまもの ...

野島寿三郎, 1990

日本類語大辞典 - 37 ページ

たまぎぬ(魂衣)。 C 随身舎人牛飼などのきるー O 狩標影。かめあを。「衣)。 C 炭焼のきたるー O すみやきごろも(炭焼 G 露を直表等のド ... はれぎ(晴着)。はれぎぬ(職衣)。はれいしやう(職衣掌義)。 G ひめのりにてはりかためたる 1C 固みぞびめ(御衣、編様)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

新版評伝与謝野寛晶子明治篇: - 68 ページ

やっれぎぬ」一一首は「明星」(明お. ; ! : )掲載の「萱草袴」から採られた。一 0 月の「明星」社告には「晶子の父突然脳溢血にて卒倒の急電」とあり、父は三六年九月一四日に死去している。ママみひっきなかまぬ囫おもひ子は名しらぬ罪を兄に負ひ御棺遠き中の間 ...

逸見久美, 2007

伊勢物語全評釈: 古注釈十一種集成 - 901 ページ

風流は誉たる辞にて、みよひとこそはよむを知らずして、「風流士」を「たはれを」とよみたるを何の弁へもなく万葉集に見えたりと証拠にして、後学「風流」の ... 〇こは後撰集に" | ^ #「名にしおはゾあだにぞおもふたはれ島波のぬれぎぬいく代きつらん」と有をとれり。

竹岡正夫, 1987

Akutagawa Ryūnosuke zenshū - 第 8 巻 - 15 ページ

それからもとせいすけしことはなむしたれギ;ぬこんじやくも 0 がんりでいことをしいういうがうじや 5 じせつあらた 0 ちなについでみや私が虫の垂衣云々の事を書いたのは、「信^ :山緣起」「粉河寺緣起」なぞの畫卷物によって&たのでわたしむしたれぎぬうんぬん ...

Ryūnosuke Akutagawa, 1958

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 104 ページ

かりぎぬはけの事に候。はれの所作にはもにそのいはれなきにあらす。た^しせんすがたわろしとて。いれてひき候也。二のせつとは。をしまくりてひくは。,フしろよ 10 '見るにすりかゝりて。中間に失錯いできたる也。信辆いれてひくは。かりぎぬのくゝりにばものし云。

塙保己一, 2002

日本国語大辞典: - 第 16 巻 - 489 ページ

百合若大臣野守鋭 II 「此の度の合蛾は,異国迄のはれいくさ」,浄壞瑱^国性爺合戦- 1 「花も我身も魁けて当今の妹栴擅皇女縁の .... はれぎぬ。,日葡辞爵「カ 113521 (ハレギ:訳 V 唷れの場所またはヘムの場所へ行くための衣吸」,俳諧,奥の細道-白川の関「 ...

日本大辞典刊行会, 1975