Japonca sözlükte "はり‐すり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はり‐すり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はり	‐	すり
hari		suri

はり‐すり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はり‐すり sözcüğünün tanımı

Karıştırma [Harukuri] Kızılağaçtan veya kabuktan yapılmış boya ile boya bezidir. Ayrıca, o kumaş. Hayabusuki boyalı.

はり‐すり【榛摺り】 ハンノキの実または樹皮から製した染料で布を染めること。また、その布。榛の木染め。

はり‐すり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はり‐すり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はり‐すり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はり‐すり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 梁扒手
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Beam carterista
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Beam pickpocket
• Japonca - Hintçe Çevirmen: बीम जेबकतरा
• Japonca - Arapça Çevirmen: الحزم النشل
• Japonca - Rusça Çevirmen: Луч карманник
• Japonca - Portekizce Çevirmen: feixe carteirista
• Japonca - Bengalce Çevirmen: রশ্মি গাঁটকাটা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: pickpocket faisceau
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Beam pencopet
• Japonca - Almanca Çevirmen: Strahltaschendieb
• Japonca: はり‐すり
• Japonca - Korece Çevirmen: 역시 소매치기
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Beam copet
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: chùm móc túi
• Japonca - Tamil Çevirmen: பீம் முடிச்சுமாறி
• Japonca - Marathi Çevirmen: बीम pickpocket
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Işın yankesici
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: fascio borseggiatore
• Japonca - Lehçe Çevirmen: belka kieszonkowiec
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Луч карманник
• Japonca - Romence Çevirmen: Beam hoț de buzunare
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Beam πορτοφολά
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: balke sakkeroller
• Japonca - İsveççe Çevirmen: balk ficktjuv
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Beam lommetyv

«はり‐すり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はり‐すり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はり‐すり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本類語大辞典 - 96 ページ

陰相対等華。はりこ(張子)。はりぬき(張援)。 E 』をはせがた(男華形)。はりがね(針金』(名) (銅織などを細く長く延したるもの)。 ... 針薄影。はりやま(針山)。はりたて(針立)。はりし[針師』(名) (針を造ることを業とする人)。線金工。はりすり(針磨)。はりがねひき(針金 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本語語彙大系: Tango taikei - 1495 ページ

針替(はりがえ) [固] 67 姓張# (はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動] ... [固] 42 都市針摺(はりすり) [固] 27 大字(その他)針曾根町(はりぞねちょう) [固] 26 大字(町)籌田(はりた) [固] 67 姓針田(はりた) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

俗語大辞典 - 56 ページ

【はり-い〕(缄ほ) 53 缄^用ひて病 4 治する 6 術、また、萁の 68 者 0 ^ ^ (な)針! ... へ、ぅリだし^はりだ貼出( ^しす、貼示( ; ! , )す、す 0 扎、または、紙に記して揭けろ 0 【はり-おす】一張出) (き)锒て外へ出におなじ 0 【はり-すり〕(針おき「はりし」(針 1 】玆ほお)針丁: (さ ...

堀籠美善, 1917

単語大系 - 第 4 巻 - 1495 ページ

(はりがえ) [固] 67 姓(はりがえ) [固] 67 姓張リ替える,張替える,貼り替える(はりかえる) [他動]貼替える(はりかえる) [他動]針ケ曾根(はりが ... [固] 35 州バリスタ[名] 973 電気部品 961 武器バリスター[名] 973 電気部品 961 武器ハリスバーゲ[固] 42 都市針はりすり ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

配管施工法 - 183 ページ

図 6—1 9 はり貫通スリーブの間隔表 6 — 6 建物構造別のはり貫通スリ―ブサイズと間隔 3 スリーブの大きさは,その中を通る配管の保温工事ができる寸法以上とする(図 6 ― 20)。また,排水管においてはこう配を,フラて 5 保湿材パイプ外径保〉皿材 1 スリーブ ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ

(名)針草、せんだいさう(植物)えりざける(自)服裂、ふくれやぶれるデモのさし(名)針床、針構、はりさすうつはえりさ をりもをの ... ひっさぎぬをりみち名)、新道、あちたにひちけるみちえりみづかう針水港 K 琉球島中にある港をりをし(名)針工、はりつ〜り、はりすり、は ...

高橋五郎, 1901

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 1161 ページ

我身はあやしげなるはりごしにやつれ給て、醍醐路よりしのび, ^にまいる」〔金昆羅本保- ,兀,上〕「いとあやしげなるはりこしを対の^のつまへよす」〔とはずがたりふ〕「俊基「しに張與に .... 襍ははりすり【榛摺】名榛(じを材料として摺り染めをす江話〕り」〔人倫訓^図彙.

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 12 ページ

... 職人尽歌合(短編リいづはこねの本地中)「はりすりさんよりも、なをまれなる事にてあり」いとをくだして、かのはりのみづをとをづめて、八万ゆじゅんのしゅみせんよりうまるゝ事は、大かいのそこにはりをし糸,紐などを通す孔。「此かいへ人間にみづ【針穴】針の孔。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

江戶時代女性生活研究 - 85 ページ

はりぬき。また、木,竹などを組んだ上に紙や布を貼って作ったもの。はりさし【針刺】裁縫用具の一。綿,毛髮などを布で包 ... はりやまはりすり【針磨】針の製造を業とする人。針師。はりぬき【張抜】張子(はりこ)に同じ。はりめ【針女】裁縫を業とする女。針妙(しん ...

江森一郎, 1994

鎌倉歴史散策 - 70 ページ

ここをすぎれば七倉攻めのとき、寄手の大館宗氏主従十一人が戦人塚の史蹟。元弘三年二憂三)、新田義貞の鎌に日蓮袈裟掛けの松があり、さらに行けば卜-針を磨く職業の人が住んだところという。路傍十橋のひとっ針磨またははりすり橋がある。昔、かって ...

永井路子, ‎安田三郎, ‎山田 〓巳男, 1976