Japonca sözlükte "はたおり‐め" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE はたおり‐め SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

はた	おり	‐	め
hata	ori		me

はたおり‐め SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte はたおり‐め sözcüğünün tanımı

Bir makineyi örten bir kadın.

はたおり‐め【機織（り）女】 １ 機を織る女。

はたおり‐め SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile はたおり‐め sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen はたおり‐め sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «はたおり‐め» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 我织造
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: tejiendo mí
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Weaving Me
• Japonca - Hintçe Çevirmen: मेरे बुन
• Japonca - Arapça Çevirmen: النسيج عني
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ткачество меня
• Japonca - Portekizce Çevirmen: tecendo Me
• Japonca - Bengalce Çevirmen: আমার তাঁত
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Me tissage
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: menganyam saya
• Japonca - Almanca Çevirmen: Weben Me
• Japonca: はたおり‐め
• Japonca - Korece Çevirmen: 직물 염색
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Tenun Me
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: dệt Me
• Japonca - Tamil Çevirmen: என்னைப் நெசவுத் தொழில்
• Japonca - Marathi Çevirmen: मला वीण
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Beni dokuma
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: tessitura Me
• Japonca - Lehçe Çevirmen: tkania mnie
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: ткацтво мене
• Japonca - Romence Çevirmen: Țesutul Me
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Υφαντική Me
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: weef Me
• Japonca - İsveççe Çevirmen: vävning Me
• Japonca - Norveççe Çevirmen: veving Me

«はたおり‐め» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

はたおり‐め sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. はたおり‐め ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

虫曼荼羅: 古典に見る日本人の心象 - 48 ページ

古典に見る日本人の心象 岩下均 4(5 ,今鏡』の「藤波」下第六「唐人の遊び」には、つぎのようにある。 ... であって、「はたおり」すなわち現在のキリギリスの模様の小桂だったとあるから、当時とし練色の、綾の桂ひとかさね、はたおりめの小桂ひとかさね、白き袴を ...

岩下均, 2004

香川景樹歌集: 新釋 - 80 ページ

俳諧駄といふのは、普通、一般の歌に比べ锇虫が、生垣の梢を刈りこんで居る木鋏の音にまじって、一日中啼いて居る。 ... はたおりめ梢かり乙む木ばさみの音にひねもすまじりてぞなく 0000000000000000000000000000 09 しらすのは、千遍一律の、無味 ...

半田良平, ‎香川景樹, 1924

大判ビジュアル図解　大迫力！写真と絵でわかる古事記・日本書紀: 今こそ知りたい日本人の原点！

須佐之男命は、「自闘離戦分の心が清いから女神を生むことが々五天天天活祭できた。 ... さらに神衣を織る機織小屋に血だらけの馬を投げ込い\たはたおりめ驚いた機織女のひとりが命の十拳剣う圭圧巨 I た巴んだため、れコのま命命命、 O 命陸売売売怪我を ...

加唐亜紀, 2015

日本仏教文化史の研究 - 52 ページ

ここには生れるどい物心一如、主客一味、世の中を味氣な-感やる上人ど蟲の音どが和融し去った草庵の秋の全景が遺哀れ ... はたおりも織りゎづらひて聞こゆなり草葉の上も浮世ならめや世の中を捨てぬ身な"ど思ひせば常なきこ V 」も悲しからましれる道理。

橋川正, 1924

紀海音淨璢璃集 - 16 ページ

5 る^らは、何しに隱し申さんはつはた 6 かたた 5 はやクちかさやクけど、云ふより早く初花が、持つたる刀奪ひ取 6 、遣らぬ^云; ... 太刀昔は、はた 6 丁々機織の、はたおいビす/ 'きかせあはてたかおしわたちへた機織りかくる糸薄、風に亂る、如くなり、母は周章て兩人の、中押分けて立隔たり、ャィいた 3 ち? "ひさし,つ 1 めクらみはらおれクおやづら者ビぅ狂氣死ぬどは母が指鬮じやもの、嫁には何の恨が有る、腹が立つなら俺を討て、親 ...

紀海音, ‎水谷不倒, 1899

日本類語大辞典 - 40 ページ

幡難撃韓絡統類紡線類っ促寒類縄統娘。はたおり(機織)ばたおりむし(機織患職)。いれっきむし(稲春出織)。はたおりぎっちょ(略韓)。はたおるむし。古こぼろぎ。ふてっむし(筆津戦)。はたおりめ(機織女)。いれっきこまろ(稲春子磨)。方ぎす(西園)。きいす=きっちよ( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

北京籠城日記

ふへしとそ聞ゆる、けてたよりになつらへとすゝしう吹てタ二六けふこゝろみにふみかきてやみましなとてき衣をはたをりめきゝし蟲の ... とあっしかの地まやかなる御ふみ有てるかへしいさきよく淚のあとをってかやられ草むらにはたおりめゆもいとはす像りはしろなく ...

服部宇之吉, ‎服部繁子, 1926

徳田秋声全集 - 18 ページ

その反対の側のカフヱの横町へまがおほきかすしうどんやよせまへ曲ると、そこには大阪鯧や、鰛飩屋などがあって、寄席の前にはたながたそことほりきかは幟が二流れほど立ってゐた。そして其処を通ぬけると、坂のしたすほんどほひろ下が直ぐ本通りっ V 'きの広い通りの一っになってゐた。 ... おりかはそれきり実家に暫く止められる おりかは目に涙を入染ませながら、子供を上框へ抱き上げた。ら声かけた。こへ姿を現はした孫を見 ...

徳田秋聲, 2000

口語訳　新約聖書 - 25 ページ

は、たおりし{丁ま齢脇割が削っ比。船棚は嘘晴端めた綿蚊を朗なばかの軸孔机は気ち意た械畑し止耐加典航かとおうと M 州瑚しゝでる、あたよ。 ... ナる目としろ脚多たはたマこっ)っ立ゅ 5 働微助軸脱師はプ 5 つ 9 わたしは言って置く、最後の一. 時こ西 6、断 ...

日本聖書協会, 2013

聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 131 ページ

やがて、うりこひめはうっくしいむすめになり、ぬのをおるのがガ炉きで、まいにちトントンカラリとはたおりをしていました一日 + ~[てしまいました。すると、あま ... おじいさんとおばあさんにといっめられて、あまんじゃくは、すっとんでにげだしました。「うりこひめー、 ...

西東社, 2011