Japonca sözlükte "ばつ‐ざ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ばつ‐ざ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ばつ	‐ざ
batu

ばつ‐ざ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ばつ‐ざ sözcüğünün tanımı

Batsu 【End】 "Matsuza (son)" ile aynı.

ばつ‐ざ【末座】 「まつざ（末座）」に同じ。

ばつ‐ざ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ばつ‐ざ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ばつ‐ざ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ばつ‐ざ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 处罚座
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: asiento Castigo
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Punishment seat
• Japonca - Hintçe Çevirmen: सजा सीट
• Japonca - Arapça Çevirmen: مقعد العقاب
• Japonca - Rusça Çevirmen: Наказание сиденья
• Japonca - Portekizce Çevirmen: assento punição
• Japonca - Bengalce Çevirmen: বাটু আসন
• Japonca - Fransızca Çevirmen: siège de la répression
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Batu kerusi
• Japonca - Almanca Çevirmen: Punishment Sitz
• Japonca: ばつ‐ざ
• Japonca - Korece Çevirmen: 바투 자리
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: jog Batu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Trừng phạt ghế
• Japonca - Tamil Çevirmen: பத்து இருக்கை
• Japonca - Marathi Çevirmen: सुसंस्कृत आसन
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Batu koltuğu
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: sedile punizione
• Japonca - Lehçe Çevirmen: siedzisko kara
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: покарання сидіння
• Japonca - Romence Çevirmen: scaun pedeapsă
• Japonca - Yunanca Çevirmen: κάθισμα τιμωρίας
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: straf stoel
• Japonca - İsveççe Çevirmen: bestraffning säte
• Japonca - Norveççe Çevirmen: straff sete

«ばつ‐ざ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ばつ‐ざ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ばつ‐ざ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

近松半二淨璢璃集 - 71 ページ

ほ I ゲん願の如く姬に配せん、安堵して往生せよざ、閗くに嬉しき棧が、苦しき; I : :烦に奖ひ顔、不便ど I ほよして 3 ほろれっこ. . /ク,さぽんをつかなへわ思へ V !ちつども^ ... るに、當るゃ否や中よりも、ばつざ^ぁひプ力ろし!乙ヽ. &しこ&ひやタクほめつ 0 * ^ 13 ...

近松半二, ‎水谷不倒, 1899

経書大講: 墨子上 - 15 ページ

ばうじんばつすなはくにかならも 10 かみまつりごとなしも下の情を得れば、則ち是れ, X の善非に明かなり。若し苟くも民の非に明かなれば、則ち善人^得て之をし 4 じや. . ' ^すなはこたみザんぴあきらもいやしたみザんぴあきらすなはザんにんえこれ下の情を得れ ...

小林一郎, 1938

竹本座浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 281 ページ

I 先程そちに此入リ訳知らする間もなく心はせく。宵寝まどひの納戸の往^かはも 1 可わけしまよひね 4 んど^しめ。「地ゥ是迄忘れしお主の御恩ノル今日知つたる三庄大夫。片輪に生れしザ此世の因果せめて未来を助け人親の手づから我子に当てる。罰の罰なる ...

高田衛, ‎原道生, ‎平田澄子, 1988

逆引き熟語林 - 419 ページ

坐きざ連坐れんざ累坐るいざふざ半 8 肤坐はんかふざ^跏铳坐けっかふざ 80 坐かざ半 80 坐はんかざ鹏きざ鋤坐ていざ端坐 ... 出座しゅつざ半座はんざ台座だいざ鹏しざ,よざ江戸四座えどしざ大和四座やまとしざ平座へいざ,ひらざほんざ末座すえざ,ばつざ' ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

狂言辞典: 語彙編 - 345 ページ

わが国で近江八景,南都八景,金沢八景,日本八景などと言うのの起源となったもの。「八景の押繪と見え參らせた」(深草祭丄一一百番)ばつざ〖末座】「すえざ」に同じ。まつざ,「又末座にござるお方へは引いたり引かなんだり」(栗燒—新撰)《参考》パジェス「 861 さ ...

古川久, ‎小林責, ‎荻原達子, 1963

千歲座筋書 - 4 ページ

灯りハ一胩に涫けれバつ 13 つ#よが#かし& ;くざ, 0 5 ^は 6 んゃ光秀妻の皐月を呼灯ゥの支度整へさせ幸ひ閽夜の其內はひふくせラけ^ム化~ ;1-1 ばつざひかへいれ 0 ざ# ~し伫く 1 、のと衣服上下を改めて末座に扣居た 61 折燈—の支度整ひみむ I んしろせ ...

齋藤長八, 1887

新言海 - 14 ページ

... えいが^ (名一【発声(發聲)映画(畫〕】ト—キ I 。無声映画の対。はっせい-ほう; ,一名)【発声(發聲)法】声の出しお。声^の幕礎" ^練として行われる声の出しお,ぱつ-せき一名)【末席】ばつざ,まつざ,末席を汚卯すは-き分がその座に列なることの識称。はつ-ぜっく一 ...

大槻茂雄, 1959

近世語彙の歴史的研究 - 463 ページ

末発抜発末発罰破破破舶白白剝莫白白薄博破破培孫生萃散座向金锭損砕来膜鳥脱大色状弱士壊壊養ゼ六ゼ: ^ 0 ― ^ 0 一五)じ,五—四き—ョ入る 08 ^ 2: 01 0 133 0 2 七^やニニ尾^ ^肥卑秘秘美微せ迫談大俗蔵蔵人小非飛常故微^ #披秘卑飛彼钿骨孔見 ...

佐藤亨, 1980

逆引き同類語辞典 - 224 ページ

全^ 15 ^座座座"座 1 "电 5 座座座座座座座虚 1 座座 7 座座 1 め 2 ^0x(1)(!) ... に銃を掛ける客を—に据える主客が-に着く(正坐〕|して害き初めをする(静坐)茶室に I するざ)思わぬ I をす^ (ばつざ〕 I の主—にす^ —する 133 に—する(露坐〕|の大仏サ I ビス客を.

浜西正人, 1993

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ

すえ,ばつ,まつ【末の松山】すえのまつやま【末の契】すえのちぎリ I 【末一段】すえいちだんみ末人】すえびと.まつ. ... まつざ【末座敷】ばつざしき【末弱】すえよわ【末恐】すえおそろしい【末息】ぱっそ^『末書】まっしよ【末桑木】うらぐわのさ【末殺】うらごけ.まっさつ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002