Japonca sözlükte "ひき‐ふだ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ひき‐ふだ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ひき	‐	ふ	だ
hiki		hu	da

ひき‐ふだ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ひき‐ふだ sözcüğünün tanımı

Biletler 【Etiketler】 1 Ürünlerin tanıtımı ve mağazaların açılması gibi öğeleri dağıtan ve dağıtan reklamlar için biletler. 2 Piyango Bileti.

ひき‐ふだ【引（き）札】 １ 商品の宣伝や開店の披露などを書いて配る広告の札。２ くじ引きの札。

ひき‐ふだ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ひき‐ふだ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ひき‐ふだ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ひき‐ふだ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 拉标签
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Tire Etiquetas
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Pull Tags
• Japonca - Hintçe Çevirmen: टैग खींचो
• Japonca - Arapça Çevirmen: سحب الكلمات
• Japonca - Rusça Çevirmen: Потяните теги
• Japonca - Portekizce Çevirmen: puxe Etiquetas
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ট্যাগ বাজাতে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: tirez Balises
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Untuk bermain tag
• Japonca - Almanca Çevirmen: ziehen Sie Stichworte
• Japonca: ひき‐ふだ
• Japonca - Korece Çevirmen: 두르고 꼬리표
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo muter tag
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: kéo khóa
• Japonca - Tamil Çevirmen: டேக் விளையாட
• Japonca - Marathi Çevirmen: टॅग प्ले करण्यासाठी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: etiketini çalmak için
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Pull tag
• Japonca - Lehçe Çevirmen: pociągnij tagi
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: потягніть Теги
• Japonca - Romence Çevirmen: Trageți Tags
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Τραβήξτε Ετικέτες
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: trek Tags
• Japonca - İsveççe Çevirmen: pull Taggar
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Trekk Tags

«ひき‐ふだ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ひき‐ふだ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ひき‐ふだ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大江戸まるわかり事典

令高橋敏『国定忠次』(岩波新書)ビ引ネしかわらばんどひきふだ江戸の人々の情報源になったものが、瓦版と引札であった。瓦版は、売り子が街頭で内容を読み上げながら売ったので「読売」、また「絵草紙」とも呼ばれた。人気があった話題は心中や敵討ちであっ ...

大石学, 2005

續一九全集 - 445 ページ

小便で許してやろう、「忌々しい彼野郎めに水を唯吞れね、儘よ冷水の舞^から落たど思ゥて振まゥて道らう、ひきふだく I! ^ | #-弓ネ&も, ,や 5 がはく 48 6 し 1 ごち, 0 かけな囊えいあ 5 ひきふだ兩側を配る足元千鳥掛また生醉の跡を引札\1 にい 1 あごか 5 しつく ...

十返舎一九, ‎Hakubunkan. Henshūkyoku, 1901

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

むこうがわせわのぞ宗助は微笑しながら、急性化しい通りを向側へ渡って、今度は時計屋の店を調き込んだ。金時計だの金鎖が幾つ ... 何心なしに一番目のを読ひきふだましんで見ると、引越は容易にできますと云う移転会社の引札であった。その次には経済を ...

夏目漱石, 2014

露伴全集 - 第 1 巻 - 134 ページ

&47 ^おなこといだおな 3 ど 4 わむかし^41 と世俗の妄談、妄信、疑心暗鬼の陋態に陷るを笑ってゐるが、今 3 でも彗星銜突の、 ... しみあさゆふわざた 2 しひしみこ二に臍翁の談義で、四軒寺町、负より四軒目、末期^惣七、葬^引受安寶の引札廣吿文、人をして ...

幸田露伴, 1929

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

の日に編撃、うどん、瓜などの「うの字」のつく食品を食べると、夏負けしないというのは、東京湾の鶴の供給が、この頃以後に少なくなるので、ひらがげんないでたらめひきふだ賀源内が編撃屋のために、出鶴目に五の日といって記した引札○ d、なない半いとい ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 281 ページ

ひきふだじつばうあんけいじゅん興行の引札(チラシ)や錦絵なども発行された。ぶらぶら歩きの達人、十方庵敬順ゅうれきざつきは『遊歴雑記』のなかで、駱駝という怪獣が江戸中の評判になっており、朝から夕方まで見物人が大勢集まっている、と書いた。

中江克己, 2010

モダニズムのニッポン - 272 ページ

させてくれる立派な「宝物」なのだ。「星屑」という ... 引札や錦絵などの刷り物、チラシ、双六、オマケや付録、新聞や号外、写真ひきふだにしきえすごろくここでいう「紙屑」とは、古書店で売買されている、ありとあらゆる「紙もの」の商品をィようと考えた。そこで思い ...

橋爪紳也, 2006

Watakushi no mita Meiji bundan - ii ページ

Sabun Nozaki りで若干の名前料が取れる事があり自家新閒紙上での紹介其頃に云ふ锃燈持の謝禮として若干の 1 かんなまへれうと^ ^ ^ &かしんぶん. ^ ^ほ; : ; ^いそで.一. ... このはか 9 んじちよさくげんかうれうひきふだる. 15 ^ぴつれうころれうやャまちあ ...

Sabun Nozaki, 1927

漱石・全小説

散歩に出る関があるなら、手紙の代り分で足を運んでくれたらよさそうなものだと思うと余り好い心持でもなかった。座敷へ来て、書欄の中から赤い表紙白ページはぐの洋書を出して、方々貢を剥って見ていた。にームト ひきふだこたつあざやくその前に. しきしま ...

夏目漱石, 2013

Nihon shakai minzoku jiten - 第 1 巻 - 375 ページ

江戸崎代の広告当代を通じて,直接の広告としては,配札(くばりふだ) ,俗にいう引札(ひきふだ)がもっとも多く行われた.品名や店名に宜伝文を添えて遨き, 'あるいは板行した小断を配布するもので,たとえば江戸の代表的商贾越後屋呉服店の例をみると,天和 3 年 ...

日本民族学協会, 1952

«ひき‐ふだ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ひき‐ふだ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

浪華紙魚百景 大商大商業史博だより ド派手イラストで薬ＰＲ

人の目を引くからこそ引札(ひきふだ)（商品チラシ）なのだが、大概はデザイン化されて店名だけが後刷りできるように空白になったものが多い。しかし、本資料のようにオリジナルはがぜん面白い。 宙を飛ぶ天使がドクトリ丸の看板を引き上げ、同じくけん引するか ... «大阪日日新聞, Ara 11»

堺市に初の観光大使 旭堂南陵さん 「埋もれた文化など広めたい」

南陵さんは、芸能活動の一方、明治時代に堺の商家が発行していた宣伝ちらし「引札（ひきふだ）」の収集や、堺出身の歌人、与謝野晶子を題材にした創作講談を披露するなど、堺の歴史文化も盛り込んだ創作活動を続けており、同協会が大使にふさわしいと判断 ... «産経関西, Haz 11»