İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "いしる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE いしる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

いし
isiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

いしる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «いしる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
いしる

Balık sosu

魚醤

Balık sosu (sıvı balık sosu), ana bileşen olarak balık veya diğer deniz ürünleriyle sıvı bir çeşnidir. Ayrıca balık soya sosu (wushosuyu), tuzlu balık suyu (shitsutaru) olarak da bilinir. Buna ek olarak, "sos" karakteri üst şekli "" "olan (yani 醬) bir baskı standart fontudur, ancak yazıdan JIS X 0213'e karşılık gelen bir karakter olduğu için istisna dışında genişletilmiş yeni font Biraz "sos" kullan. ... 魚醤(ぎょしょう)は、魚類または他の魚介類を主な原料にした液体状の調味料。魚醤油(うおしょうゆ)、塩魚汁(しょっつる)とも呼ばれる。 なお、「醤」の字は上部の形状が「」(つまり醬)で、印刷標準字体であるが、JIS X 0213に該当する文字であるため、記事内では例外を除き、拡張新字体である「醤」を使用する。...

Japonca sözlükte «いしる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

いしる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


きしる
kisiru
けっしる
kextusiru

いしる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

いしょく‐せい
いしょく‐どうげん
いしょく‐めんえき
いしょく‐コーディネーター
いしょく‐ツーリズム
いしょく‐ネット
いしょくのための‐とこう
いしょくへんたいしゅくしゅ‐びょう
いし
いしりんしょうけんしゅう‐せいど
いしわた‐しんぽう
いしわたけんこうひがい‐きゅうさいほう
いしわら
いしわり‐ざくら
いしわり‐じごく
いしわり‐せった
いしん‐じょ
いしん‐でんしん
いしん‐の‐さんけつ
いしん‐の‐とう

いしる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

さき‐ばしる
さっしる
さや‐ばしる
し‐しる
しる
しる
た‐ばしる
たか‐しる
たち‐はしる
たな‐しる
ち‐しる
ち‐ばしる
つっ‐ぱしる
つづしる
と‐ばしる
にがみ‐ばしる
ののしる
はかり‐しる
しる
ひき‐むしる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde いしる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«いしる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

いしる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile いしる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen いしる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «いしる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

ISIL
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Isil
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Isil
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

आई एस आई एल
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

إيسيل
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Isil
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Isil
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

আইএসআইএল
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Isil
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Isil
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Isil
180 milyon kişi konuşur

Japonca

いしる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

いしる
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

ISIL
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Isil
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Isil
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Isil
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Işıl
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Isil
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Isil
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Isil
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Isil
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Isil
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Isil
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Isil
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Isil
5 milyon kişi konuşur

いしる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«いしる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «いしる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

いしる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«いしる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

いしる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. いしる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
アラキメグミの鉄馬修行続: - 6 ページ
さて、晩の魚は「いしる鍋」ー~いしるというのは、大豆の代わりに海のもので作ったしよう油、いわゆる〝魚醤と呼ばれるもの。アジアではタイの「ナンプラー」やベトナムの「一一ョクマム」が有名だけれど、日本でいったら秋田の「しよっっる」と、ここ能登の「いしる」が ...
荒木恵, 2008
2
ことりっぷ 金沢: 北陸 - 66 ページ
いしる鍋能登の名物「いしる」を使った鍋料理。「いしる」はイカやイワシの内臓から作る魚醤で、独特のうまみがある。|片町|のとダイニングごっつお零 076 - 265 - 5207 む片町 2 - 23 - 5 パルシェ]片町 2F ○ 17 : 30 〜 2400 園日曜(祝前日は営業)回なし!
昭文社, 2015
3
ポケット図解おいしさの科学がよーくわかる本: - 93 ページ
いものが多い 7 魚曆(ュイル一) (原産国/中国)肇独特の発酵臭がある參主に広東、福建料理に使われている 8 しょつつる(原産国/日本(秋田) )鲁八タ八タが主原料^いしる(原産国/日本(石川) )参濃厚な味わいの「イカいしる」や,淡白な「イワシいしる」などがある 9 ...
山野善正, 2009
4
みんなの朝食日記
今日から日本の魚醤「いしる」に移ります。さて今日のスープ。簡単でおいしいのでレシピを紹介します。サラダ油で鶏ひき肉を炊める。塩としょうが、酒少々を加える。にんじんはチーズグレーターでせん切りに、大根は包丁で厚めのせん切りにする。にんじんを加え ...
SE編集部, 2013
5
しょうゆ麹でもっとおいしい日々のごはん: 減塩&発酵パワー満載!いしる麹でアジアンも!
お手軽レシピからメインのおかず、便利な合わせダレまで。万能調味料でかんたんにできる和洋中のおいしい発酵レシピ。
小紺有花, 2012
6
わたしの台所のつくり方
石黒智子. 買い出しメモ我が家では家族みんながごはんをつくります。調味料は 2 本ずつあるので、 1 本を使いきったら、冷蔵庫に貼った買い出しメモに書き残します。買い出しにはそのメモを持って出ます。醤油、塩、いしる、酢、山淑も銘柄は決まっています。
石黒智子, 2015
7
〓 - 32 ページ
ッて、石を出すと、姐さんはみャげか誉い I だねえ家へ歸ると姐さんは一人で本を讀んでるのよ。 ... どうかしてこの石でさんにんいつレや#ひんめいも I ぃレそれから歸り道に大きな石を拾ったの。それは隨^大きな石かへみちおほいしひろずもネんおほいしる
小山内薫, 1913
8
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 109 ページ
ベ X X じ見るに,裂たる處おのづから、 189 の如くに合にけん,石の眞中に筋ありて、才にその迹遺りしかば,親兵衡急に、次. ... おもよもし 1111 ろた 1 すくちかぐだ, ^いしるに、奄もその钵なかりしかば、淸澄們が疑ひはさら也、親兵衞孝嗣,逸時景能、次團太脚一 ...
滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930
9
プロに学ぶシンプルライフ - 4 ページ
くてん日、ノる能しちち毎シす可忙落き、、には。け「もに切フす抜、ワ・れび大イでがり業こた丶,フん」よる。)つみルいしぐせん会し。フなら稼なさにく/や暮んの山人つノじ「さ A 塩ない丶きらく。 N なうをそ好かたね D 的よてこは生をすの象のペにの入金で山印女す ...
All About 編集部, 2012
10
口語訳 新約聖書 - 90 ページ
丶ゝ丿ノイし姿~っ場帆綱あ触変き姉なる日を後天随供た、りなさろ束めるののわるでく、生求ろあ、れ却、ナ何らあぎ示こ約初あて人一 ... ち聖よ作れのと,、〟のなをらラいしるなのこス伽しのの汚そまなにたよ憤るらいたるてをら約あたタち、はとがス田っ払ズ至。
日本聖書協会, 2013

«いしる» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve いしる teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
朝市弁当 輪島の味 コンテスト最優秀作 基に
香華園は輪島産のサザエを使った「さざえチャーハン弁当」の名前を付け、九百円で売り出す。朝市さかばは毎日手に入る新鮮な食材とサバのいしる、アカニシ貝などを盛った弁当で千円。高野商店は能登産カキによるかきめしで千五十円とし、包装には朝市の ... «中日新聞, Tem 15»
2
【ニュース】 ウーマンスタイル、「発酵食を職にする」4日間の集中 …
塩糀や甘酒、いしるなど、石川県の発酵食を通して食を学ぶ「発酵食大学」(企画運営:株式会社ウーマンスタイル、成田由里代表)は、「発酵食大学 大学院」の第3期生を募集する。 「大学院」は、「発酵食を職にする」ことを目的とした4日間の集中プログラム。 «遊都総研.com, Haz 15»
3
発酵の聖地・石川県で「発酵食の伝統師」を育成!「発酵食大学 大学院 …
塩糀や甘酒、いしるなど、石川県の発酵食を通して食を学ぶ「発酵食大学」(企画運営:株式会社ウーマンスタイル、代表取締役:成田 由里)は、「発酵食大学 大学院」第3期生の募集をいたします。「大学院」は、「発酵食を職にする」を目的とした4日間の集中 ... «財経新聞, Haz 15»
4
それは作劇のテクニックなのか「まれ」63話
高志の好きな食べ物は「いしる」「岩もずく」。いしるとは魚醤。魚介を塩で長いことつけ込んでつくるこれからヒントを得て、希は甘いものが苦手という相手のために塩チョコをつくったのでしょうか。さすがに魚醤チョコは無理だったようですが、いしるも、コツコツつくる ... «エキサイト: ニュース, Haz 15»
5
飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …
調味料には“いしる”に代表される魚醤や煎り酒など伝承される和の味や技も使いこなす。作家、池波正太郎の小説に出てくる江戸料理を現代へ繋げ、日本酒のアテとして仕上げるのは魚介料理のみ。奇をてらわず、素材、出汁の繊細な味を引き立てる料理は、 ... «フードスタジアム, Nis 15»
6
羽田エクセルホテル東急、北陸新幹線開通に先がけ「能登フェア」を開催
調味料には国内で能登だけに残ると言われる「揚げ浜式製塩法」で作られた様々な塩や、能登の魚醤「いしる」、また麹やあごだしなどが贅沢に使われており、和食だけでなくフレンチも楽しめる内容となっている。 ランチ料金は1,630円〜、ディナー料金は4,800 ... «フォートラベル株式会社, Mar 15»
7
北陸新幹線がついにスタート! 今注目の北陸グルメと地酒が味わえる …
石川県から直送されるさまざまな食材を使って、和と洋を融合させたオリジナリティあふれる料理を楽しませてくれる。 ... とり野菜味噌鍋が地元で有名な「まつや」の味噌を、ダシ汁、能登の魚醤油・いしると組み合わせたスープはコク豊かでほっこりする味わい。 «日刊アメーバニュース, Mar 15»
8
おにぎり片手に39種類の塩が食べられるソルト&デリ「solco」が楽しい …
他にも、イカの醤油をブレンドした「いしる塩」や、戸越銀座商店街のブランドとして開発したオリジナルのカレー塩「とごしぎんざソルト」も。 画像 「いしる塩」. 画像 「とごしぎんざソルト」. こちらは強烈な磯臭の「玉藻塩」。 画像 「玉藻塩」. なにやら魔術っぽい塩も気に ... «ねとらぼ, Şub 15»
9
【渋谷エクセルホテル東急】地上100mの日本料理「旬彩」 春の会席
昼・夜ともに提供する石川の郷土料理「治部煮」と、夜に提供する焼物で能登の「いしる醤油」を使った「帆立貝殻焼き」は、昨冬、お客様から評判が高かった献立です。その他、蒸物や留椀、 デザートにいたるまで北陸の味をお楽しみいただけます。 この会席は ... «PR TIMES, Şub 15»
10
「銀座ろくさん亭 今夜は料亭の味」3種類 『和風回鍋肉/カレー肉じゃが …
カレー肉じゃが』は、日本三大魚醤である能登の「いしる」の熟成された香りと奥深い味わいがうま味をだし、仕上げに別袋の特製カレー粉を振りかけることで、とても風味豊かな一品に仕上がります。『なすの和風味噌炒め』は、コク深い信州みそと香り豊かな麦 ... «デジタルPRプラットフォーム, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. いしる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/ishiru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin