İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "いとこ‐おじ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE いとこ‐おじ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

いとこおじ
itokoozi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

いとこ‐おじ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


いとこ‐おじ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

いときり‐ばさみ
いとく‐てんのう
いとくり‐うた
いとくり‐ぐるま
いとけ‐ない
いとげ‐の‐くるま
いとこ
いとこ‐あわせ
いとこ‐おおおじ
いとこ‐おおおば
いとこ‐お
いとこ‐ちがい
いとこ‐
いとこベット
いとし‐ご
いとし‐らしい
いとしい
いとしず‐せん
いとしぼい
いとしま

いとこ‐おじ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あ‐
あい‐
あいづ‐ふ
あお‐
あお‐す
あお‐もみ
あおう‐こうみょう
あおつづら‐ふ
あおやま‐しん
あか‐
あか‐は
いとこ‐おおおじ
おお‐おおじ
くるま‐おおじ
げんおじ
しま‐あおじ
すざく‐おおじ
みやこ‐おおじ
や‐しおじ
わかみや‐おおじ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde いとこ‐おじ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«いとこ‐おじ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

いとこ‐おじ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile いとこ‐おじ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen いとこ‐おじ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «いとこ‐おじ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

表哥叔叔
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

tío del primo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Cousin uncle
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

चचेरा चाचा
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

عم ابن عم
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Кузен дяди
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Cousin tio
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

মামাত ভাই চাচা
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

cousine oncle
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Cousin bapa saudara
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Cousin Onkel
180 milyon kişi konuşur

Japonca

いとこ‐おじ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

사촌 삼촌
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

seduluré lik
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Cousin chú
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

கசின் மாமா
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

चुलत भाऊ अथवा बहीण काका
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Kuzen amca
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

cugino zio
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

kuzyn wujek
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

кузен дядька
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

unchiul Cousin
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

ξάδελφος θείος
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

neef oom
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Cousin farbror
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Cousin onkel
5 milyon kişi konuşur

いとこ‐おじ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«いとこ‐おじ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «いとこ‐おじ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

いとこ‐おじ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«いとこ‐おじ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

いとこ‐おじ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. いとこ‐おじ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
資本主義的林業経営の成立過程: 吉野林業の展開と現状 - 289 ページ
... 集団 5 祀組繳お林産山守労組 1 衆番 2 衆役職本,分家および姻戚関係組。!〇〇 0 森組専務,区長ほ本家, 55 いとこ〇〇 0 〇》 7 ... いとこ 0 〇 0 0 区長(前) 18 いとこ〇 0 〇 0 区長(前)〇〇 0 0 村議,区長(前) , 3 饧又いとこ, ... おじ 0 0 山労事業部長(前) ...
野村勇, 1966
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 108 ページ
いと-』どち【従兄弟名乗】いとこなのり【従兄弟似】いとこに【従兄弟伯父】いとこおじ従兄弟伯父嫁】いとこおじよめ【従兄弟伯母】いとこおば【従兄弟睐】いとこむこ【従兄弟煮】いとこに【従兄弟甥】いとこおい【従兄弟筋】いとこすじ【従兄弟嫁】いとこよめ【従兄弟違】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
日本方言の語彙: 親族名称その他 - 263 ページ
ョコが「いとこ」の場合〈いとこおじ,いとこおば〉タテの上への方向性をもつ「親」の関係と、ョコの「いとこ」との関係が合わされたような特教をもつ語がある。「親のいとこ」については、男性をイチクゥジヤサー(いとこおじ)、女性をイチクゥパマ I (いとこおば)という。
柴田武, ‎日本方言硏究会, 1978
4
琉球語彙史の研究 - 126 ページ
この語は「いとこ」と「めい」から構成されているが、とくに「性別」はあらわしえなョコの「いとこ」と、タテの下の方向性をもつ「子」の関係が合わされた「いとこの ... 親のいとこ」については、男性をイチクゥジヤサ I (いとこおじ)、女性をイチクゥバマー(いとこおば)という。
中本正智, 1983
5
Nihon hōgen no goi - 263 ページ
Takeshi Shibata. ョ; :〔娃)といい、両方あわせてミ I ヰーック"という。ただし、ヰ—ックヮは次第に用いられなくなり、ミ 1 ックヮだけで甥.娃をさす傾向にある。琉球では甥.姪の性別が失われている方言がほとんどである。,ョコが「いとこ」の場合〈いとこおじ,いとこ ...
Takeshi Shibata, 1978
6
子ども歲時記, 年中行亊編 - 478 ページ
九族曽 613 〈ひいおおじ高祖父. ... 叔父 II ,たいとこ, ^船^ III 従父兄弟 I はとこその妻いとこよめいとら&丁従祖父いとこおじょ 0 従祖母いとこおば従祖姑 X たいとこち 3 'い-従祖兄弟即再従兄祖父の従父兄弟—族父 III 族兄弟 I 族祖父—族母し 8 三従兄^祖母 II ...
藤沢衛彥, 1971
7
三省堂類語新辞典 - 278 ページ
中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 266 ページ
弟為二従祖父(イトコォヂ)こ 1 食ァ〉 01 111 色菜いとこ-おじよめ:をぢよめ【従兄弟伯父嫁】〖名】「いとこおば(従兄弟伯母)」に同じ。,釈親考(古^類苑.人三》「父之従父^弟之お為一;従祖母(イトコヲ,チョメ)こいとこ. .おば:をば【従兄弟伯母】〖名 1 父母のいとこ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 64 巻 - 186 ページ
それにもかかわらず,いとこおじである津野さんの父やまたいとこである津野さんと,親しい身内との,くつろいだ場面での会話では,そうすることになかなかふんぎりがつかなかった。(もちろん,小砂丘ほどの人物が,改まった,公的な場面で,父楠蔵を同じように兄名称で ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1979
10
日本國語大辞典 - 266 ページ
1 従兄弟大伯父(いとこおおおじ》, ,釈親考(古事類苑,人三)「祖之従父姉妹為二族祖姑《イトコォホヲパ)一」いとこ 1 おじ:をぢ【従兄弟伯父】《名 3 父母のいとこ,いとこ遠い, 1 従兄弟伯母(いとこおば)。,色葉字 88 抄「従祖伯叔イトコヲチ」,釈親考(古事類苑.人三)「父 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERANS
« EDUCALINGO. いとこ‐おじ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/itoko-oshi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin