İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "かけ‐こもる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE かけ‐こもる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かけこもる
kakekomoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

かけ‐こもる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


かけ‐こもる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

かけ‐がわら
かけ‐きん
かけ‐
かけ‐くら
かけ‐くらべ
かけ‐こ
かけ‐こうじ
かけ‐ことば
かけ‐こ
かけ‐こ
かけ‐
かけ‐ごい
かけ‐ごう
かけ‐ごえ
かけ‐ごくら
かけ‐ごと
かけ‐ごや
かけ‐さき
かけ‐ざお
かけ‐ざかな

かけ‐こもる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あ‐もる
うす‐ぐもる
うずもる
うち‐まもる
もる
うわ‐ぐもる
うわ‐もる
おおとの‐ごもる
おしい‐まもる
もる
おんとの‐ごもる
かき‐くもる
もる
く‐ごもる
くぐもる
くち‐ごもる
もる
このは‐ぐもる
このは‐ごもる
こもる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde かけ‐こもる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«かけ‐こもる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

かけ‐こもる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かけ‐こもる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen かけ‐こもる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かけ‐こもる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

通过闷响
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

amortiguado sobre
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Muffled over
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

खत्म ओढ़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

مكتوما أكثر
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

приглушенные на
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

abafada sobre
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

উপর চাপা
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

étouffé plus
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

sayu lebih
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

über gedämpft
180 milyon kişi konuşur

Japonca

かけ‐こもる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

걸 사야
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

muffled liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

bị bóp nghẹt trên
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மீது muffled
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

प्रती आवाजाचे
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Boğulmak için
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

ovattato su
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

stłumiony przez
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

приглушені на
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

înăbușit peste
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

μύτη πάνω
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

gedemp oor
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

dämpas över
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

dempet enn
5 milyon kişi konuşur

かけ‐こもる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«かけ‐こもる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «かけ‐こもる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

かけ‐こもる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«かけ‐こもる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かけ‐こもる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かけ‐こもる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1053 ページ
... ゥ—含(ヒ—水(み丫# 1 水持ち—世—夜クかけこもる|さしこもる一いこもるはいこもるうごもるたえこももいきごもる力さこもるひきこももく.こもる」もる|すごもる|みずごもる|くちごもる|もちごもる一ひっこもる|てごもる一たてこもる|ことこもる一とのごもる|おおとのごも ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 410 ページ
まなし力、たま(無目 8 ) ,ろ,ろう口!8 るくごもる 2 らごもるつまごもるひきこもるみごもるよごもるふゆごもるたてこもるいこもるみごもるよごもるつまごもるとりこちるすごもるかけこもるいこもるとじこもるこのはごもるかきこもるたてこもるおおとのごもるしこあるこやし ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
品詞別日本文法講座: 動詞 - 219 ページ
む竊組)かけ-こむ(駆込)かけ-こもる(掛籠)かけ I つくる(皿)かけ-づる(駆— )かけ, .はづす^外)かけ-やる(掛破)かける(翔)かげろふかけ-わたす(掛 I 〕かこち-よる(託寄)かこつ 05 かざす(挿きかさ-どる(嵩取)かさなる 015 かざらふ(飾)かざる(飾)かしく(坎)かしこまる ...
鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972
4
現代語から古語を引く辞典 - 407 ページ
芹生公男, 2007
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 407 ページ
としばへ【年延〕よはひとしごろ〔年頃〕さだじぶん【時分〕たてこもる〔立籠】たれこむ〔垂籠〕〔籠〕さしこむ.さしこもる〔鎖籠〕籠〕かけこもる〔掛籠〕こもるとじこも.る〔閉籠〕かきこもる【搔神仏の力で I ふうず'ふんず〔封〕とづ〔閉〕とりこむ〔取籠〕こめすう〔込据〕さしこむ【鎖 ...
Kimio Serifu, 1995
6
Hyōchū Tsurezuregusa shinkō - 26 ページ
紡ぶのが正式の呼応。「ましかばまし」と示す。この文の如くば」と同義で、仮定をのだが「ませ〃未然形)助詞「ば」のついたも飼「まし」の已然形に〇ましかば推量助動もる意ではない。引きこもる意" ~駆けこあった。これをかけて戸にも障子にも掛金が 0 かけ ...
Kenkō Yoshida, ‎Junʾichi Tachibana, 1956
7
研究資料日本古典文学 - 第 8 巻 - 247 ページ
0 かけこもリて自室に閉じ籠もって。「かけこもる」は戸の掛け金をかけて部屋にこもる意から来た複合動詞で、第三二段にも、「やがてかけこもらましかば、口惜しからまし」という例がある。 0 いかなる大事あれど『徒然草』の中には興味深い中世的人間像が何人 ...
大曾根章介, 1983
8
随筆文学 - 247 ページ
0 かけこもリて自室に閉じ籠もって。「かけこもる」は戸の掛け金をかけて部屋にこもる意から来た複合動詞で、第三二段にも、「やがてかけこもらましかば、口惜しからまし」という例がある。 0 いかなる大事あれど『徒然草』の中には興味深い中世的人間像が何人 ...
Shōsuke Ōsone, 1983
9
Tsurezuregusa kōgi - 第 2 巻 - 80 ページ
921 神樂(カゲラ) 116 力、くる、まで 596 かくれ餘ひて後 803 かくれどもかひなきものは 796 かくれなく知られぬべし 1061 かけうげながら 337 かけこもる 233 力、けざる, 695 かけす 23 かけっる 8^3 かけて 594 影はづかし〈おばえなむ 1330 量 31 1184 ...
Kenkō Yoshida, ‎Yasutarō Sano, 1953
10
Tsurezuregusa zenchūshaku - 第 1 巻 - 167 ページ
0 やがてかけこもらま I かば、口を I からまし「やがて」は、そのまますぐに、すぐさま。訪れた「ある人」が室から出てしまうと、すぐにの意。「かけこもる」は、妻戸を閉めて掛金を内からかけ、室にとじこもるのである。「口をし」は、前段にもあった。 0 * 8 * 4 て見る人 ...
Kōsaku Yasuraoka, 1969

REFERANS
« EDUCALINGO. かけ‐こもる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/kake-komoru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin