Japonca sözlükte «カンツォネッタ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Canzone
カンツォーネ
Canzone, İtalyanca'daki bir şarkıyı işaret eden bir kelimedir. Bununla birlikte, Japonya'da çoğunlukla 19. yüzyılın sonundan 20. yüzyılın başlarına, özellikle Napoli'deki (Canzone napoletana) yazan İtalyan toplu şarkılarına atıfta bulunmaktadır. Bunlara bazen İtalyan türküleri dense de, eski bir geleneğin daha çok yazdığı bilinmeyen bir şarkı değil, günümüzde profesyonel besteciler tarafından bestelenmiş epidemik bir şarkı olduğundan, türküler aramak uygundur Ayrıca hiçbirinin olmadığı konusunda görüş var. Bunun yanı sıra, 1960'lı yıllarda ve 1970'lerde Japonya'da popüler İtalyan popları canzone olarak da adlandırılır. Küçük canzononu canzonetta olarak adlandırırız. ... カンツォーネ は、イタリア語では単に歌を指す単語である。しかし、日本国内においては主に19世紀末から20世紀初頭に書かれたイタリアの大衆歌曲、特にナポリのもの(カンツォーネ・ナポレターナ、Canzone napoletana)を指すことが多い。これらはイタリア民謡とよばれることもあるが、古くより伝承された作者不詳の歌ではなく、近代において専門的な作曲家によって作曲された流行歌であるため、「民謡」と呼ぶのは適切ではないとする意見もある。この他、1960年代~1970年代に日本で流行したイタリアのポップスのこともカンツォーネと呼ばれる。 小規模のカンツォーネのことをカンツォネッタ と呼ぶ。...
Canzonetta 【(İtalya) canzonetta 16 16. yüzyılın sonlarında hafif ruh halindeki küçük şarkılar yaygındır. Kısa kanzon. カンツォネッタ【(イタリア)canzonetta】 16世紀後半に流行した、軽い気分の小歌曲。短いカンツォーネ。
Japonca sözlükte «カンツォネッタ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen カンツォネッタ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «カンツォネッタ» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «カンツォネッタ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
カンツォネッタ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«カンツォネッタ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
カンツォネッタ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. カンツォネッタ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.