Japonca sözlükte "からす‐ば" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE からす‐ば SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

からす	‐	ば
karasu		ba

からす‐ば SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte からす‐ば sözcüğünün tanımı

Tsubasa 【Palyaço tüyleri】 Karga tüyleri. Siyah tüyler. Goryeo \u0026 thinsp; (üstte) \u0026 thinsp; 'den yazılan mektubun, bir karga tüyü ile buğulanan mektubun buharla buğulandığı, meyvelere \u0026 thinsp; (nemuruki) \u0026 thinsp; Ayırt edilemeyen şeyleri karşılaştırmak için birçok “kargalar üzerine yazılar” biçiminde kullanılır.

からす‐ば【烏羽】 烏の羽。黒い羽。敏達天皇の代に、高麗 (こま) から来た、烏の羽に墨書きした手紙を湯気で蒸し、帛 (ねりきぬ) に押し写して読み取ったという故事から、多く「烏羽に書く」の形で、見分けのつかないことのたとえに用いる。

からす‐ば SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile からす‐ば sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen からす‐ば sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «からす‐ば» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 如果乌鸦
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Crow si
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Crow if
• Japonca - Hintçe Çevirmen: क्रो यदि
• Japonca - Arapça Çevirmen: الغراب إذا
• Japonca - Rusça Çevirmen: Ворона , если
• Japonca - Portekizce Çevirmen: corvo se
• Japonca - Bengalce Çevirmen: একটি পাথর থেকে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: corbeau si
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: gagak
• Japonca - Almanca Çevirmen: Crow , wenn
• Japonca: からす‐ば
• Japonca - Korece Çevirmen: 까마귀 하면
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Crow ing
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Crow nếu
• Japonca - Tamil Çevirmen: காகம்
• Japonca - Marathi Çevirmen: कावळा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: karga
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Crow se
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Crow , jeśli
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: ворона , якщо
• Japonca - Romence Çevirmen: Crow dacă
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Crow εάν
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: kraai as
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Crow om
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Crow hvis

«からす‐ば» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

からす‐ば sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. からす‐ば ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

福澤全集: - 第 4 巻 - 25 ページ

福澤諭吉 からす以て家を治め以て社會を維持する其事情は云々其證璩は云々と語らんとすれども何分にも彼外人の眼の達せざる ... 人の謬見^漫を知らざるに非す、我德風斯〜まで壊れたるに非す、我家族悉皆然るに非す、ば^も亦あるべからす日本は未だ^を ...

福澤諭吉, 1925

高僧名著全集: 沢庵禅師篇 - 94 ページ

かひ 1 ち, *し木の中の火を待たすば、枯れたるも生しきも、燒く事同じかるべし。ぬるに中の火を待つ故に、通速同じからす。これが如く、怫菩薩の慈悲願力は衆生に平等に蒙らしむるれども、衆生の機生しき時は感^なし。生しと穿ふは、罪障の水の氣ありて、慈悲 ...

山本勇夫, 1930

益軒十訓

雌拙よりは離円すべからす。かやぅに艶共古テちので席なく・人をあなどりて悪口する者は、おろかに一十後のわざはひをおもんぱからす・必す畷梯だるぅつくなきしれ者なれば・雌嫡よりつよくとがむれば・必す航円して ...

貝原益軒, 1913

現代哲学への途 - 410 ページ

となれば吾人の認識は相對の中に極限せられて、之を超越す I 言以て之を云へば終極原因は絕對ならざる可からや。然るに絕對は吾人の到底考する所なきものなりも爲さば、全く他と關係を有せざるものと、見ざる可からす。ば、是れ不可能なり。之に反して假.

川合貞一, 1922

歯車のおはなし: 平歯車とはすば歯車を主として

歯車は何十万トンもの大きな船、新幹線、自動車などから、腕時計にいたるまで、広い範囲にわたって使われ、目にみえないところで機械の部品として大活躍している。機械技術 ...

中里為成, 2003

軍国主義政治学 - 104 ページ

浮田和民, Heinrich Gotthard von Treitschke つること必要なり。國家は之が爲に特殊の法廷を設けざる可からす。然るに此さ, :に.一: .一最後に惯侶の免職に關しても國家の手に屬する範圍內に於て一定の規範を立 X なり 0 れ全く無意義の事なり。何となれば ...

浮田和民, ‎Heinrich Gotthard von Treitschke, 1918

日蓮上人集 - 66 ページ

92 にはのちたこくばせなんどせば、其故ともなく其國に卒かに大兵亂出現し,後には佗阈にせめらるべし。モのこくし 9 ニ ... 若ししからすば今の日月等は、釋迦、多寶、十方の佛をたぶらかし奉る大妄語へ 181 一 1 ( 1 巧ニ)くきやりばいの人なり。提婆が虚誑罪, ...

常盤大定, 1937

分校の四季 - 76 ページ

おまげにからすでやられ「からすが苗をひっこ抜くとは知らながったなあ... ...」と相槌をうっ。という返答である。てえだんだ」「今頃熊など出てこねえ。からすが苗を皆ひっこ抜ぐんで、からすばおどし「こんなに早く鉄砲撃ちして... ...熊でも出たんですか?」と問う。

佐藤広, 2003

一葉全集 - 第 1 巻 - 261 ページ

... 呼ぶ聲折々に交りぬ、さても何事を談するにや、我れにも關 1 ありげなるをと、襖に寄りて靜かに^けば、斷れつ續きつ物語の意味^瞭ならねど、おほかたしわお奢ひとむこと^たか 4 つ 0 むか大方は知れ渡りぬ、聞く人ありとは知らぬものゝ詞あま 6 は高からす、 ...

樋口一葉, 1912

俳諧俳文集: 全 - 42 ページ

むかしかいみの山こそなけれ、呼續の笾松風はなれて、くまなき月の海づらにのぼれば、こよひや星崎の千烏も月みんとは啼ならん。いでや其^す、巨口細瞵もまないたにひるがへれば、斗酒はもとより坡翁が妻の才覺もからす、海老煮る閣も漕いさよひの月みむ ...

佐々醒雪, 1910