İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "かろ‐とうせん" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かろうせ
karotousen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «かろ‐とうせん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte かろ‐とうせん sözcüğünün tanımı

Kaoru Tenshin 【Yaz Köşesi kış hayranı】 "Denge" karşılaşması "Fırını Naho yaz ile ilerleteceğim, kışla bir fan oynayacağım, ama \u0026 thinsp; (her) \u0026 thinsp;" from "Zamanın dışında ve işe yaramaz şeylerin tasvirleri. Fuyu yaz fırını. かろ‐とうせん【夏炉冬扇】 《「論衡」逢遇の「なほ夏を以て炉を進め、冬を以て扇を奏するが如 (ごと) し」から》時期外れで役に立たない物事のたとえ。冬扇夏炉。

Japonca sözlükte «かろ‐とうせん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

かろ‐がろ
かろ‐きょう
かろ‐こん
かろ‐はずみ
かろ‐
かろ‐やか
かろ‐らか
かろ
かろ
かろう‐かい
かろう‐し
かろう‐じさつ
かろう‐じて
かろうし‐にんていきじゅん
かろうず
かろうと
かろがろ‐しい
かろきねたみ
かろ
かろしむ

かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

いじょう‐こうせん
いちじ‐うちゅうせん
いといがわしずおか‐こうぞうせん
いんがい‐しょほうせん
うわね‐ていこうせん
えいし‐ちょうせん
おおさか‐かんじょうせん
おがわ‐うせん
かし‐こうせん
かに‐こうせん
かにこうせん
かみ‐ふうせん
かみふうせん
かんじょう‐ななごうせん
かんじょう‐はちごうせん
がい‐こうせん
きし‐ちょうせん
きた‐ちょうせん
ぎゃく‐こうせん
ぎゃっ‐こうせん

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde かろ‐とうせん sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«かろ‐とうせん» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

かろ‐とうせん SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かろ‐とうせん sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen かろ‐とうせん sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かろ‐とうせん» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

卡罗获奖
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Karo ganar
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Karo winning
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

जीतने कारो
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

كارو الفوز
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Каро победы
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Karo vencedora
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Karo, বিজয়ী
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Karo gagnante
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Karo memenangi
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Karo gewinnen
180 milyon kişi konuşur

Japonca

かろ‐とうせん
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

카로 당선
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Karo menang
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Karo chiến thắng
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

வென்ற கரோ
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

करो जिंकून
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

kazanan Karo
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

karo vincente
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Karo wygranej
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Каро перемоги
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Karo câștigătoare
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Κάρο νίκη
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Karo wen
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

karo vinnande
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Karo vinne
5 milyon kişi konuşur

かろ‐とうせん sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«かろ‐とうせん» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «かろ‐とうせん» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

かろ‐とうせん sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«かろ‐とうせん» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かろ‐とうせん sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かろ‐とうせん ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
いまさら聞けない 実用四字熟語辞典:
かろとうせん夏炉冬扇「夏炉」は夏の火鉢、「冬扇」は冬の扇の意で、時節に合わぬ無用のもののたとえ。【例】庭のぶらんこは、子どもたちが育った今では遊び手もなく、夏炉冬扇のごとくになってしまった。〇「冬扇夏炉」とも言う。【類】六日の菖蒲十日の菊脇割 ...
ISMPublishingLab., 2013
2
小学生の四字熟語絵事典
... の母が、わが子の教育への悪影きょうをさけるために、墓地の近く、市場の近く、学校さんかいうつはなしことばちカしえせんうつしみの近く、と家を三回移した、という話からできた言葉だよ。「遷」は、移るという意味だね。 かろとうせん夏炉冬扇《意味》むようげんじ.
どりむ社, 2014
3
会話を豊かにする四字熟語:
かろとうせん夏炉冬扇夏に炉はいらないし寒い冬に扇は不要だということから、その時に必要ないもの役に立たないもののたとえ。無用のもの。ききいっぱっ危機一髪危険や困難が髪の毛一本のところまで迫っているということで、非常に危険な状態にまで陥って ...
江藤蓮, 2014
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 278 ページ
厶ロ従連衡(がつしょうれんこさ 0 その時々の時勢に応じて、たくみにはかりごとをめぐらす策。我田引水(がでんいんすい) 0 ^事を自分の都合のよいように取り計らうこと。夏炉冬扇(かろとうせん) 0 季節はずれの役に立たないもの。感溉. ^量(かんがいむりょう) 0 ...
松村武久, 2008
5
[図解] 禅で身につく「人生」と「仕事」の基本 - 52 ページ
夏炉冬扇(かろとうせん)」夏の囲炉裏と冬の扇子。どちらもその時季には不要なものです。しかし、きっと役に立つときが来る。「そのとき」を待つ忍耐が大切です。○「到処有青山(いたるところにせいざんあり)」自分の居場所や理想の場所はどこはありません。
枡野俊明, 2012
6
ふまじめな脳
月夜に提灯」「釈迦に説法」「猫かろとうせんに小判」「豚に真珠」「夏炉冬扇」などというたとえが枚挙にいとまがないほど、生活に密着し、忌み嫌われてきた言 葉である。とくに現代の日本人は.
大島清, 1999
7
四字熟語で愉しむ中国史
を胡地へ避ったのも彼であった。出曲(『漢書』「元帝紀一。かろとうせんせんすひるあんどん夏炉冬扇我慢会でもない限り、夏の暖炉や冬の扇子は、季節外れな無用の長物の代表になろう。昼行灯も、同じ意味ちゃくしょうへいる一と断った故事。日本では「天知る。
塚本青史, 2010
8
絶滅危惧ことば辞典: 古きよき日本語集 - 67 ページ
かいろうどうけつ夫婦が同じ墓に葬られるように、最後まで仲睦まじく添い遂げることかっかそうよう物事が思うようにいかず、じれったいことかろとうせん夏の火鉢と冬の扇。転じて、時宜(じぎ)に合わない無用なものかんこつだったい他人の作に少し手を加えた ...
ことばの森編集室, 2010
9
完訳用例古語辞典 - 98 ページ
小久保崇明, 1998
10
四字熟語・成句辞典 - 379 ページ
節操を守り、道義のために命を投げだす。「蹈」は、守桑。 1 『亚 1 」元帝紀あの人はいつも自分の身の安全ばかり考えていて、節を蹈み義に死つか氛慨はさらさら待ちあわせていない。^ ^ ^ ^【とうせんかろ〕 01^^^ (かろとうせん) 当然至極【とうぜんしごく】 8 ^ 81 ...
竹田晃, 1990

«かろ‐とうせん» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve かろ‐とうせん teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
もう一度「身体」から始めよう
夏炉冬扇かろとうせん)という言葉がありますが,役立たずのものを追求したほうが,違う自分に出会えるんです。 もちろん,岡田さんの介護技術はいいものだと思うし,現場で役立ててもらえばいいんだけど,その「役に立つ」ということにあまりこだわっていると, ... «週刊医学界新聞, Ağu 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. かろ‐とうせん [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/karo-tsen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin