İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "かた‐そぎ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE かた‐そぎ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かたそぎ
katasogi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

かた‐そぎ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «かた‐そぎ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte かた‐そぎ sözcüğünün tanımı

Kataha 【bir tıraş one Bir tarafı çıkarmak için. Ayrıca düşmüş bir şey. 2 bin ağaç \u0026 thinsp; (tachi) \u0026 thinsp; Ayrıca, o Chiki. かた‐そぎ【片削ぎ】 1 片方をそぎ落とすこと。また、そぎ落としたもの。2 千木 (ちぎ) の先を斜めにそぎ落としたもの。また、その千木。

Japonca sözlükte «かた‐そぎ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

かた‐そぎ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


かた‐そぎ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

かた‐じん
かた‐すかし
かた‐すそ
かた‐すべり
かた‐すみ
かた‐
かた‐ずつう
かた‐ずみ
かた‐ずむ
かた‐そ
かた‐そ
かた‐そ
かた‐ぞう
かた‐ぞめ
かた‐たがい
かた‐たがう
かた‐たがえ
かた‐たたき
かた‐
かた‐だい

かた‐そぎ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あ‐
あい‐か
あい‐
あい‐く
あいおれ‐く
あいこく‐しゅ
あいた‐しゅ
あえ
あお‐さ
あま‐そそぎ
そぎ
いでたち‐いそぎ
おお‐いそぎ
こ‐いそぎ
そぎ
そぎ
とよ‐の‐みそぎ
とり‐いそぎ
なごし‐の‐みそぎ
ね‐こそぎ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde かた‐そぎ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«かた‐そぎ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

かた‐そぎ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かた‐そぎ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen かた‐そぎ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かた‐そぎ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

肩剥离
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Hombro desnudo
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Shoulder stripped
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

कंधे छीन लिया
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

جردت الكتف
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Плечо раздели
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Ombro despojado
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

দৃঢ়তা ছিনতাই
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Épaule dénudée
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

kekerasan dilucutkan
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Schulter abgestreift
180 milyon kişi konuşur

Japonca

かた‐そぎ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

카타 자소
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

atose diudani
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Shoulder tước
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

கடினத்தன்மை பறிக்கப்பட்டது
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

कडकपणा काढून घेतला
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

sertlik soyulmuş
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Spalla spogliato
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Łopatka obnażony
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Плече роздягли
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Umăr dezbrăcat
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Ώμος απογυμνωμένο
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Skouer gestroop
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Axel avskalade
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Skulder strippet
5 milyon kişi konuşur

かた‐そぎ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«かた‐そぎ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «かた‐そぎ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

かた‐そぎ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«かた‐そぎ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かた‐そぎ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かた‐そぎ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
神皇正統記注解上 - 89 ページ
御橋悳言 伸皇正統記注解一九八たらんやぅにたてるものあり、ちぎとぞぃふ、またはかたそぎともぃふ。あるはかつを木ともぃふ、度含の伸主の、かたそぎの干木は內外にかはれどもとよめる、木のはしをかた/ II にそぎたればかたそぎとはぃふ幻る。打ちがへたれ ...
御橋悳言, 2001
2
新選国語辞典 - 217 ページ
大統領の御臨席を—」かた-しろ【形代】图 1 神を祭るとき神霊のかわりとしてすえておくもの。 2 みそぎ,はらいに人の ... 方。かた老う【堅藏】阁堅人^。人の名まえらしくした言い 1 かた,そぎ【片そぎ】【片 4 削ぎ】^ 1 ー方をそぎおとすこと。また、そぎおとしたもの。
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
3
Ōmushō - 第 6 巻 - 71 ページ
かたくなし 1164 かたちをよしみ 1155 かたみぞ 1172 かたくななるひと 1164 かたつきて 1162 かたみのあめ 1171 かたくなる ... ぎし 1165 かたしろぐさ 1172 かたはし 1153 かたやまざと 1165 かたそ 1162 かたばみぐさ 1153 かたやまのほぎ 1165 かたそぎ ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
4
Nihon densetsu kenkyū: Study of Japanese legends
Study of Japanese legends Morihiko Fujisawa ^攒考,一二 1 一一といふなり。』といって、「風雅集」の次の歌證を示してねる。社躭之義。云云、然らば外官の千本は外をそぎ,內宮の千本は内を^ぐ。かたかたづつ故かたそぎ& ^げぐ,かか-そ,そとないぐうかお.
Morihiko Fujisawa, 1935
5
Kosenryū jiten - 第 1 巻 - 159 ページ
5 両撺木の杖を早くっきたヽ 0 かたそぎのはこ〔片そぎの箱〕新古ま十九神舐、住吉大神の歌—夜や寒き衣やうすき片そぎのゆきあひの間より霜やおくらん—の文句取り。 1 衣やうすく片そぎの箱を抱き(樽五五) 理。百文料理の意。 3 肩衣 とある場合お講 3 和を ...
根岸榮隆, 1955
6
先哲像傳: 近世畸人傳 ; 百家琦行傳 - 38 ページ
义此の老翁藏されぼんしやほんし天民の著述「かたそぎの記」.あり。國文もまた凡にあらす。しかも寫本なれぱ、知まれ, 3 4 ~しすでし 07 る人稀に,失せなむを惜むが上に、旣に此の記をぬすみ略して己が發明にして,秋齊間語にかけるなどを惡むが故に、事長 ...
原徳斎, 1914
7
近世畸人伝, 続近世畸人伝 - 199 ページ
又此老翁蔵されし天民の著述、かたそぎの記あり。国文もまたルにあらず。しかも写本なればしる人まれに、うせなんををしむがうへに、既に此記をぬすみ略して、己が発明にして、秋斎間語にかけるなどをにくむが故に、事長けれども全文を左に掲ぐ。かたそぎの ...
Kōkei Ban, ‎Katen Miguma, ‎Isoo Munemasa, 1972
8
平家物語證注 - 第 1 巻
咽住音明紳ばかだそぎの枝かぴをなし新古今集咐紳帳歌に、「夜やさむき衣やうすきかたそぎの行あひのまより霜やおくらん状注に、「住吉の御うたとなん」とあり。かたそぎは千木ともいひ、かつを木ともいふ o 並河天民のかたそぎの記に身七兄ばかりにけづり ...
御橋悳言, 1999
9
伴蒿蹊撰アウトサイダー 119人近世畸人伝 - 361 ページ
伴蒿蹊, 村上護 361 並河天民 と詠んでいるが、その歌でも分かるように、木の端を片方そいでいるので、かたそぎというのだろう。「風雅集』の中に伊勢神宮の神主が、.「かたそぎの千木は内外にかはれども誓は同じ伊勢の神垣」るいはかつを木ともいう。の棟に ...
伴蒿蹊, ‎村上護, 1981
10
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 16 ページ
一ーフ)「朝にははなやかなりしかほばせも,夕べには白骨となりて野原に朽ち、そのかたしろも苔むして、なき名もさだかに見えわかず」(短編。道成寺物語上) 0 ^ 6 陽師などが、みそぎ,跋いのときに用いる、金属,石,木,紙などで作られた人形,これで人の身体を ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

REFERANS
« EDUCALINGO. かた‐そぎ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/kata-soki>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin