Japonca sözlükte "かわり‐ふ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE かわり‐ふ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

かわり	‐	ふ
kawari		hu

かわり‐ふ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte かわり‐ふ sözcüğünün tanımı

Yaga ve thinsp'in (thunder) ve thinsp'inkilerden farklı olan ayaz garip bir nokta; Ayrıca, yaprak ve çiçek üzerinde ortaya çıkan olağandışı noktalar.

かわり‐ふ【変（わ）り斑】 矢羽の普通のものとは異なる斑点 (はんてん) 。また、葉や花に現れた、普通にはない斑点。

かわり‐ふ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile かわり‐ふ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen かわり‐ふ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «かわり‐ふ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 相反福
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: En lugar fu
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Instead fu
• Japonca - Hintçe Çevirmen: इसके बजाय फू
• Japonca - Arapça Çevirmen: بدلا من ذلك فو
• Japonca - Rusça Çevirmen: Вместо фу
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Em vez disso fu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: পরিবর্তে ফু
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Au lieu de cela fu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: sebaliknya Fu
• Japonca - Almanca Çevirmen: Stattdessen fu
• Japonca: かわり‐ふ
• Japonca - Korece Çevirmen: 대신 ㅋ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Nanging Fu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: thay vào đó fu
• Japonca - Tamil Çevirmen: மாறாக ஃபூ
• Japonca - Marathi Çevirmen: त्याऐवजी फू
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bunun yerine Fu
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: invece fu
• Japonca - Lehçe Çevirmen: zamiast fu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: замість фу
• Japonca - Romence Çevirmen: În schimb fu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Αντ ´αυτού fu
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: plaas fu
• Japonca - İsveççe Çevirmen: istället fu
• Japonca - Norveççe Çevirmen: I stedet fu

«かわり‐ふ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

かわり‐ふ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. かわり‐ふ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

カザノヴァ回想録（第四巻）

わしが人類をくいちぎる凶暴な野獣から、わが人類を解放したとき、どうしてそのかわりふ* りになにをもってくるかなどという質問. と成功をおさめると期待しております」「その『ラダミスト』の翻訳をいくらか記憶していますか」「全部暗記しております」「すばらしい ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

馬琴書翰集成 - 第 6 巻 - 335 ページ

来^年月日不詳お路(清右衛門宛) (表書「メ清右衛門様人々國田ミちより」)尚々、おりから御いとゐ 00|1:::00 かわりのふロロ口かわりのふ口 0 ロロいたしまいらせ候-昨日はとなしどの御返事、くはしく申うけまいらせ候-いよ/.^御きげんよく御めで度、御子たちも ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

鶴屋南北全集 10 - 227 ページ

呂扨はや、今日も相かわりませず、かよふにお出下さりまする段、有がたひ仕合〔せに〕存じ奉りまする。扨只今お聞きに逹しまするはずんど短い誠にこわい恐ろしいお咄を申ませふ。これはかの播州の皿屋敷と申スお咄でござりまするが、毎度私が年若な時分で ...

鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1974

心が芽ばえるとき: コミュニケーションの誕生と進化 - 220 ページ

類^うってかわり、ふつくらとした顔だちの愛くるしい姿で研究所のス|けられた(図 5 - 2 ) 0 ェコ—に映っていた手ばかりが大きな姿とは^かりと育ててくれている。赤ちゃんは女の子で、「ナッキ」と名づ^ちゃんを無事出産した。そして現在、自分の手で赤ちゃんをしつ ...

明和政子, 2006

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ かわりに〈だい代しょう償〉☆3 ~のだい代しょう償として the other side is; in exchange; in lieu of 作为一种代替、补偿‒대신에 ジムさんにえい ... このへん辺はか買いもの物などにふ不べん便なか代わりに、し自ぜん然がゆた豊かでき気も持ちがいい。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

坂本龍馬　全書簡集【（1）政治・思想編（2）手紙・和歌編】2冊セット:

夫ハかのげいしゃなどハ、西町のねへさんたちとハかわり候。思ふニ、然レ共あの門田宇平がむすめ下本かるもが、さか三杯」などなどお出し候時ハ、そのよぶニおどりハ致すまじく、たあほふのよふたばかりかわり候べし。○時に広瀬のばんばさんハ、もふしにハ ...

坂本龍馬, 2015

山笑ふ - 36 ページ

山田ミサ 36 (桃太郎くまのプ I さんカ太郎白雪姫シンデレラ)好きな本五っ言ってねそのかわり呪文をとなえてね入場料はいらないよ秋の国だよおもしろい国だよさあいらっしゃいいらっしゃいは I い上できおはいりください(サッ力 I ままごと草野球輪投げかくれんぼ) ...

山田ミサ, 1998

民俗芸能における舞樂的要素の考察 - 54 ページ

Ikō Mizuhara ふだ(た)りつける( ! ... V 三と(ど)つき右い(に) (困)うてまわるをろしてまわるむこうてつき 8 つふ又わがざい(に)もどりかきあわせ右之(の)てをりた二(に)わたりをろしてまわるむかうてひらくへ^ -いおゥマ)右で ... はやまいかわりふ(ひ)た(だ)い(り)三と(ど)

Ikō Mizuhara, 1969

完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 13 ページ

い形,な形,名]の名詞修飾型十かわりに 1 わたしが料理するかわりに、あなたは掃除してくださ I 、。へやせまやちん 2 この部屋は狭いかわりに、家賃が安い。しずとおふべん 3 わたしのマンションは静かなかわりに、駅から遠くて不便だ。 23 らいぐらいくらいだ/〜 ...

アジア学生文化協会留学生日本語コース, 1997

風流国語教室 - 131 ページ

あいそふおあいそ(料理屋などでのかんじよう)あし 4 おあし(おかね)あずけ 1 + おあずけかいこふおかいこ(おかいこぐるみ)カ^れ 1 + ぉかくれ力: : : :ふお力げ力ざり—お力さり勝手-お勝手かぶ I おかぶ(おかぶをうばう)かわりふおかわり力んむり 1 -おかんむりこも ...

平井昌夫, 1961