Japonca sözlükte "こっ‐とう" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こっ‐とう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こっ	‐	とう
koxtu		tou

こっ‐とう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こっ‐とう sözcüğünün tanımı

Koko 【Antik】 1 Artifakt ve sanatsal değeri ve kıtlık değeri olan eski moda ürünler. Antika öğeler. Antik. 2 Artık gerçek bir rol oynamayan eski bir tanesidir. Koso 【Kemik başı] Eklem oluşturan kemiğin ucundaki küresel kısım.

こっ‐とう【骨董】 １ 美術的な価値や希少価値のある古美術品や古道具類。骨董品。アンティーク。２ 古いだけで実際の役には立たなくなったもの。
こっ‐とう【骨頭】 関節を構成する骨の先端にある球状の部分。

こっ‐とう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こっ‐とう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こっ‐とう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こっ‐とう» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 硬摇
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: sacudida rígido
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Stiff shake
• Japonca - Hintçe Çevirmen: कड़ी हिला
• Japonca - Arapça Çevirmen: هزة شديدة
• Japonca - Rusça Çevirmen: Жесткая встряска
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Agitação Stiff
• Japonca - Bengalce Çevirmen: শক্ত শেক
• Japonca - Fransızca Çevirmen: bougé Stiff
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: shake sengit
• Japonca - Almanca Çevirmen: Stiff shake
• Japonca: こっ‐とう
• Japonca - Korece Çevirmen: 부끄러 울 진탕
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: kuli shake
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: lắc cứng
• Japonca - Tamil Çevirmen: கடினமான குலுக்கல்
• Japonca - Marathi Çevirmen: ताठ शेक
• Japonca - Türkçe Çevirmen: sert sallamak
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Stiff shake
• Japonca - Lehçe Çevirmen: sztywna wstrząsnąć
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: жорстка струс
• Japonca - Romence Çevirmen: shake stiff
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Stiff κούνημα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: stywe skud
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Stiff skaka
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Stiff shake

«こっ‐とう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こっ‐とう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こっ‐とう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

京都こっとうさんぽ

ジャンク上等、がらくた万歳。伊万里も李朝、理科の模型、照明も。生活で使える「骨董」ならぬ「こっとう」屋さん全60軒をご紹介。京都ではじめる、こっとう入門の旅。

沢田眉香子, ‎山口紀子, 2012

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 160 ページ

遠藤ゆう子. 時じ代だいの激げき流りゅう激げき流りゅうに家いえが押おし流ながされる津つ波なみの激げき流りゅうに家いえが押おし流ながされた。 The house was washed away by the torrent of the tsunami.我的家被海啸的激流冲走了。骨こっとう品ひん ...

遠藤ゆう子, 2013

国書読み方辞典 - 1029 ページ

... がき 7 , 363—1 骨继療治重宝記ほねつぎり,うほうき骨董こっとう※骨董...こっとう...骨董き、留ごったじる# 16 瑣言こっとうさげん骨董雑锬こっとうぞうだん骨董,紫こっとうこう骨董 0 余こっとうこうよ骨骸各綸こつがいかくろん骨骼こっかく骨髄芝居好こつずいし ...

植月博, 1996

通関士教科書 通関士完全攻略ガイド 2013年版 - 693 ページ

《第 97 類美術品、収集品及びこっとうの注の規定》 1 この類には、次の物品を含まない。(a)第 49.07 項の使用していない郵便切手、収入印紙、切手付き書簡類その他これらに類する物品(b)劇場用又はスタジオ用の背景幕その他これに類する物品に使用する絵 ...

ヒューマンアカデミー, 2012

図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 120 ページ

ーーー 28 等尺性収縮とうしゃくせいしゅうしゅく'ーー~ 3 ードウシャンヌ徴候ゞうしゃんぬちょうこう- - ~ー. ... ー 4 廃用はいようーーーーーーーーーーー--94~ー 23 ~ー 29 大腿骨体だいたいこったい~~~~~~~ ~ 20 大腿骨頭だいたいてつとうーーーーーーーーー・~ー ...

國津秀治, 2013

Ri Han ci dian - 2444 ページ

うまおいご^ 9 こっとう# 91 こっせつ:ほねつぶし;はねぷし骨幹こっかん骨張こっちょう:ほねばるほねぐみ^ほねつぎ骨堂こつ" 41 昏ほねおしみ骨揚こつあげこ 0 ^レほねちがい^こつまく骨質;っしつ骨箱こ〜ここつばん 3 ^こ 0 ) 1 ベ^こガぃ骨こっそうがぐはねおり ...

Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973

仏教語読み方辞典〔普及版〕 - 67 ページ

111 ^骨累積して山を成ずるをいう〖昆奈耶雑事三七)。禅家にてはコッサンと読んで、草木の育たぬ山。福徳をそなえることの少ない山、転じて収入の少ない寺院をいう。#^二った圚骨は入声塑曰コッ、榻は漢音タに読む丄搰梯&II :塔こっとう 81 ;は入声呉音 ...

有賀要延, 1991

Daibosatsu tōge - 第 8 巻 - 76 ページ

そないに,こっとうばかりあっめて、どないになさいますの、小間物^さんでも,おはじめなさる」^とお宮さんが呆れるほど、^日毎日、がらくたを搔き集めて來る。ある時は脱賴して、「お宮さん、これはダイヤモンドの指輪です、その当時は】】一 11 :円もしましたよ、 ...

Kaizan Nakazato, 1956

三省堂現代国語辞典 - 404 ページ

こづつみ【小包】〈名〉【?小包鬆便 55 〕品物を荷づくりして送る郵便( ,郵便物ぶつ)。こってリ〈剐【— (と)〕, 0 動サ変〉 1 〔味-色などが〕しつこいほど、こいようす。「 I した味」^濃厚 32 【俗語〕いやというほど 0 「|とお説教された」こっとう【骨〈董】〈名〉 1 〔 41 味つなどで ...

市川孝, 1992

黒い魔術師 - 37 ページ

その抜け目なさや勤勉さには感服す「ためよ!おばさまに会ってパサデナの上流社会に割り込もうと思っているのなら、考えなおしたほうがいいわ。水商売の方とお近づきになる気はないに決まっているんだから」ませんよ。こっとう品を見るよりはむしろおばさまにお ...

ヴァイオレット・ウィンズピア, 2012

«こっ‐とう» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve こっ‐とう teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

戦時中の政府発行雑誌 宮崎の元中学校長、４２冊所有 2015年08月05日

飯尾さんは３年前、市内の 骨董 （ こっとう ） 店で見つけ、４２～４４年までの中から一部を購入した。 旧海軍連合艦隊司令長官・山本五十六の戦死を伝える４３年の週報では「一億 山本元帥の後につづかん」「 仇 （ かたき ） はキット討つぞ」のスローガンを載せ、 ... «読売新聞, Ağu 15»

【正木利和の審美眼を磨く】あの魯山人の作為 「美を極められぬ者…その …

その後、多くの人との交流を経て支援者（パトロン）を得、東京の骨董（こっとう）店の２階に会員制の「美食倶楽部」をオープン。うまい料理を骨董に盛って出し、人気を博すようになった。さらに、著名な陶芸家のもとで作陶を始め、織部の重要無形文化財保持者（ ... «産経ニュース, Tem 15»

『美の仕事 脳科学者、骨董と戯れる』 茂木健一郎著

著者は、 骨董 （ こっとう ） に魅せられている、というのではない。むしろ、縁があってその門をくぐったことに少なからず不安を抱えている。美しいと感じるものが、本当に美しいのかまったく自信が無い。「結局、たくさん見て、たっぷり触れる、ということしかないのだ ... «読売新聞, Tem 15»

総額５００億円の受注会

たとえば、４７・３８カラットのエチオピア産オパールをトキが抱く、こぶりのコーヒーカップほどもあるネックレス。９・０４カラットのコロンビア産エメラルドをワニが守る風情のネックレスも。 ほかに骨董（こっとう）的な価値のあるカルティエの約百年前のアンティーク ... «朝日新聞, Haz 15»

【向き合う力】日本と韓国「どっちも好き、それでいい」

いつのまにか授業の後に骨董（こっとう）街に通い、雑貨を探したり、伝統茶屋で過ごしたりするのが大好きになりました。これらの伝統雑貨がのちに起業したときの最初の商材になったのです。 韓国への理解を深めていく中で最も大きなことは、さまざまな人の ... «産経ニュース, Haz 15»

骨董店で偶然発見、帰ってきたステンドグラス 名古屋

大正時代に建てられた名古屋市東区の「文化のみち二葉館」で、大広間に複製品として展示されていたステンドグラスの本物が見つかった。日本デザイン界の先駆者、杉浦非水の作品。市内の骨董（こっとう）店で偶然見つかったという。３０日に１日限定で一般 ... «朝日新聞, May 15»

【外信コラム】 ソウルからヨボセヨ 楽茶碗が伝えるぬくもり

骨董（こっとう）屋が並ぶ仁寺洞（インサドン）で韓国の陶芸家、権暎周（クォン・ヨンジュ）さん（５０）と彼の師匠、京都の吉村楽入さんの展覧会があった。韓国の土で作り京都の窯で焼いた権さんの黒楽になぜかひかれたのだ。 陶芸に打ち込んでいた権さんが楽焼 ... «産経ニュース, May 15»

避難区域で骨董品の窃盗繰り返す 男逮捕

東京電力福島第１原発事故で全町避難している福島県大熊町の民家から骨董（こっとう）品を盗んだとして、福島県警双葉署は２７日までに、盗みの疑いで、いわき市草木台４丁目、会社員松崎泰弘容疑者（４４）を逮捕した。同署は松崎容疑者の自宅や車から ... «河北新報, Nis 15»

（５９）達磨図（益田）

市内の叙勲受章者の有志でつくる益田市叙勲者会（小野沢明男会長）から寄付された５０万円を活用し、京都市内の骨董（こっとう）品店で購入した。同記念館が収蔵する約２５０点のうち雲谷派の作品は２０点となり、国の重要文化財に指定されている雪舟自身の ... «山陰中央新報, Oca 15»

【近ごろ都に流行るもの】現代人の先を行く？「白洲次郎・正子」の暮らし方 …

戦後、吉田茂首相（当時）の懐刀としてＧＨＱ（連合国軍総司令部）との折衝にあたり「従順ならざる唯一の日本人」といわしめた実業家の次郎と、骨董（こっとう）を究め「“ほんもの”を知る唯一の人」と称された随筆家の正子。旧邸、武相荘（ぶあいそう）（東京都町田 ... «産経ニュース, Oca 15»