Japonca sözlükte "ゴブラン‐おり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE ゴブラン‐おり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ごぶらん
ゴブラン	‐	おり
goburan		ori

ゴブラン‐おり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte ゴブラン‐おり sözcüğünün tanımı

Gobelin Gobelin Weave Belçika'da 15. yüzyılda Paris'te bir dokuma örgü kumaşı olan J. Gobelin tarafından yaratıldığı söylenen bir dokuma. Renk ipliği ile insanlar, natürmort, manzara vb. Şeyleri özenle örüyor ve duvar asmak için kullanılıyor.

ゴブラン‐おり【ゴブラン織】 ベルギーの染織家ゴブラン（J.Gobelin）が15世紀にパリで創製したといわれる綴 (つづ) れ織り。人物・静物・風景などを色糸で精巧華麗に織り出したもので、壁掛けに用いる。

ゴブラン‐おり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ゴブラン‐おり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ゴブラン‐おり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ゴブラン‐おり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 戈布兰笼
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Gobelins jaula
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Gobelins cage
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Gobelins पिंजरे
• Japonca - Arapça Çevirmen: GOBELINS القفص
• Japonca - Rusça Çevirmen: Гобелены клетка
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Gobelins gaiola
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Gobelins খাঁচা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Gobelins cage
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Gobelins sangkar
• Japonca - Almanca Çevirmen: Gobelins Käfig
• Japonca: ゴブラン‐おり
• Japonca - Korece Çevirmen: 고 블렝 있으며
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: kandhang Gobelins
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Gobelins lồng
• Japonca - Tamil Çevirmen: Gobelins கூண்டு
• Japonca - Marathi Çevirmen: Gobelins पिंजरा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Gobelins kafes
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Gobelins gabbia
• Japonca - Lehçe Çevirmen: gobeliny klatka
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: гобелени клітина
• Japonca - Romence Çevirmen: Gobelins cușcă
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Gobelins κλουβί
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Gobelins hok
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Gobelins bur
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Gobelins bur

«ゴブラン‐おり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ゴブラン‐おり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ゴブラン‐おり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

新村出全集: 隨筆篇 - 369 ページ

その日は那波渡辺両君に案内されてゴブランの熾殿を見物にいった其の帰りがけにこ X に立寄ったのであった。アカシャの並樹を前に古びにしゴブランやかた春の風ふく織殿のゴブラン錦目もあやに糸のすき間にみゆる織姫おり殿に御幸のさまをうっしたるルイ ...

新村出, 1971

きもの用語大辞典 - 244 ページ

布面にこぶ状に糸の輪を留めつけていく刺し方。相良纏に同じ I さがらぬいゴブランおびじゴブラン帯地紋織裕地の一つ。フランスのゴブラン織に模して京都で織られた物。現在では、ほとんど織られていない。ゴブランおりゴブラン織パリの| ? |の美術的織物。

Harusaburō Motoyoshi, 1979

ちぎれ雲 - 113 ページ

新村出 113 . (遊歐詞藻抄)いろもかたちも今めきにたり錦おるゴブランやかた來て見れば嘆ちっゝ見るゴブランおりどの^いろかたち今樣振りに流るゝをかゝれる見れば古しへおもほゆ色さびし路易王朝のゴブランのゴブラン錦壁にかゝれり王朝の榮華のさまを織り ...

新村出, 1942

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 358 ページ

見铯一炊夢-上「ねむりの夢はさめのごとく鳥肌だちて、いまいましい,こぶらがへりがした」 0 ^京都^和歌山^《こぶろがえり》香川^高松^対馬^ (こぶらあがり》島根県那賀郡^隠岐^ 1 コプラガェリ食ァ〉 2 ^ 11 天正.本, 3 林.書言ゴプラン『名】「ゴブランおり( —織)」の ...

日本大辞典刊行会, 1974

染織辭典 - 44 ページ

む現時生唐稀なりゴブラン-おり 1 ; I&級錦ミ袷んど同観なる 1 のにて、此の名稱は十五世祀の頃佛京パリ-に於てゴプラン( 001 ? 11 ! 0 なるもの之な創製ぜ.しよリ 58 ~れり 4 いふ。現今^らパリ I の圃立タ X スト? '工埸にて! ?出ぜらる、高の議寶的美術蛾物に!

日本織物新聞社, 1974

角川必携国語辞典 - 486 ページ

00152 ョ 3 五世紀、パリのゴブラン家で始まったことから。一りの一種。かべかけや、じゅうたんなどにする。 V 一ゴブランおり【ゴブラン襯】圆棄萑マなつづれ織て賴をもたげる。インドコブラが有名。 8 ^ 3 コブラ因コブラ 3 :の毒へビ。 8 :奮^すると首を広げる ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

日本染織辞典 - 50 ページ

すなであろう。(上村)あり、もっと緑味の少ない、黒褐色を指すと見るのが適当じに考えている人もあるが、昆布茶は昆布のような茶色でその海松色をもう少し黒茶味にした色である。昆布茶と同を、海松色または海松茶というが、この媚茶という方は、 ゴブランおり.

Rokurō Uemura, ‎辻合喜代太郎, ‎辻村次郎, 1978

建築用語辞典〔第2版〕 - 333 ページ

編集委員会, 1995

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 802 ページ

ゴブランおり【ゴブラン(フっ,ゥ? ;ーーコ? )織(り)】パリのゴブラン工場で 84 ^ :される班一? -ヅレ)維りのタぺストリ 10 多彩な色糸を用いた瞰密ーチミツ)な表現が特徴。十五世紀半ば、ゴブラン家の則始になり、ルイ十四世の畤、王立工場となつて優品を生んだ。

山田俊雄, 1995

現代国語例解辞典 - 455 ページ

... (コブラ"】ーコビュラー(つ〇 1 ^ & )文法で,二つの名^ 25 を、一方を主語として一つの文に結台させる動 3 ,一 I 繁誶 5 い,英鼉のもフランス語の 33 、ドイツ痛の 55 85 など"ゴブラン-おりゴブラン織】つづれ織りの懂掛^けの!截,溝図,規捵,色彩ともに精巧,聚華, ?

林巨樹, ‎尚学図書, 1993