Japonca sözlükte "こらしむ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こらしむ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こらし	む
korasi	mu

こらしむ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こらしむ sözcüğünün tanımı

Dilbilimsel 【disiplin】 [Mokuma Shimoji] 'edebi' biçimsel biçim.

こらしむ【懲らしむ】 ［動マ下二］「こらしめる」の文語形。

こらしむ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こらしむ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こらしむ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こらしむ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: Korashimu
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Arapça Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Rusça Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Almanca Çevirmen: Korashimu
• Japonca: こらしむ
• Japonca - Korece Çevirmen: こらしむ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Tamil Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Marathi Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Korashimu
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Romence Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Korashimu
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Korashimu
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Korashimu

«こらしむ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こらしむ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こらしむ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

寛永諸家系図伝 1 - 38 ページ

忠次軍^屋にはなつならバ、敵かならず敗北せん、といひねがふ所なり、この時二重堀をおそひ火を陣ところとさふたへはりひちん久手の敗軍を聞て龍 I 寺に出張す、! 43 味方のこらしむ。忠次、暮守にかたりけるハ、秀吉長はうさの. ^ミひでよし川伯耆守ならびに ...

林亮勝, ‎橋本政宣, 1980

日本類語大辞典 - 29 ページ

向こらしむ。こりさす。こるるやうにす。 G あくをー o 警悪。&よきをほめー O 裏懲』&善をすすめー O 動警勤善懲悪 G 戒めー O しをる(責)。こらしむ。(名)みせしめ(令見)。 G しかりー O せっかんす(折艦)。古ころだつっころぶ。 G せめー O 攻懲真懲。成敗折艦。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

相模大山と古川柳 - 111 ページ

... の金箔とてあばらや金張り付したるごとくいといやしきことなり中々見セかけでとたてせがミ事おるかしましさ毎年のことながらさりとわ迷惑千万也なんぼ干^離精進で身をこらしてもかこしまな願でもかなふこととこころへ百日の精進七度の千诟離と身をこらしむセ ...

Yukimichi Nemoto, 1969

角川国語辞典 - 342 ページ

制裁。「こネ。 1 こらし.む下二こらし,める【^らしめる】コラシメル他下 I マレパ 7 一つ, V リ&ら^す【凝らす】「ラス他五" ! ^ " ; - 1 こり因?せる。 2 一点に集. ?る。「ひ. ^を!す」 1 四&ら,す【^らす】コラス他五 I 一"お-セこりて一一度と 11 ^いに 54.1 ^せる。こらしめる。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

語構成の研究 - 147 ページ

... さ・かしこむ、いとほしむ、くやし廿、いたむ、かるむ、かろむ、はずかしむ、ひろむ、ねたむ、くるしむ七しキロかたむ、あらたむ、にがむ、ぬるむ、たゆむ、あやしむ、うとむ、 ... ち、おとしむ、ムづくむ、こらしむ、わぐむ字泊桔きく(ぐ) II 眈く、かづらく、つなぐ、まぐ、 ...

阪倉篤義, 1966

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 812 ページ

ーら) (し) (め)】(動詞「こらしむ」の名飼形》こらしめること。「 58 に—のために「?曄搏:ニーぉボ〕こらし,める【慝(ら)しめる】(動) : : "マ下一(文 1 -ドニ—む) 1 や失策をした者を寅め戒めて 1 一度としないようにさせる。懲りさせる。こら.す一凝(ら)す一(勛)ロサ五一文サ ...

山田俊雄, 1995

利涉大川 - 46 ページ

東亞同文書院大學 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 第十五期生 C~6] ム民船夜行風情、江陰から常州へマ江陸の町狭く L て不欟、只一の藁 ... おともう民國は亡び濃か、暫くの間に世は慶り泥だしさ一行は今夏の様に天の一方か膿んて憂研の瞳在こらしむのでありむ。

東亞同文書院大學 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 第十五期生, 1918

春秋左氏傳

腕冬`十一月.嬢子狩を滅して職ガ群を剛岬に用ふ。職鮮字曰く『恋~閑なり。証“一(奮(せいこね大子千岡山縄牲も相構に用ひず。況や諸侯を用ふろをや。王必ず之を悔いん。十二月、軍成公中無字日。木縣っす。想計瞬獄府勲二拠き'輔痴をして茶にムこらしむ。

左丘明, ‎塚本哲三, 1921

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 433 ページ

3&113631 (コラシメル)」ァ〉 3 食ァ〉^固「こらしむ」 06 ァ〉 3 食ァ〉^一」丄フシャ【小羅沙】〔名 3 (ラシャはおト 38 〕毛織物の一つ。厚手で毛がふぞろいの粗悪な羅沙。,評判記,色道大鏡丄一「毛織には、大羅しや,小羅しや,へるとわん.らせいたなどよし」食ァ〉一ヌこ- ...

日本大辞典刊行会, 1974

広辞林

1 -こもん丁小お 1 一名一譬の&にかたどった小 18 ,元禄ごろ^行した- I ,で丁でー 1 名』(む)などの縱に維かくうねうねした祺様の ... こらし.める^お; ^【懲らしめる 1 一他下 1 一「こらしむ」のこら.す" ! : ; .す I おらす】他^ —こりんまるようにする,かためる, —心を 1 ...

金澤庄三郎, 1958