Japonca sözlükte "こしもと‐ぼり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こしもと‐ぼり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こし	もと	‐	ぼり
kosi	moto		bori

こしもと‐ぼり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こしもと‐ぼり sözcüğünün tanımı

Komomoshibitori [Lomber heykel] Bir kılıçın aksesuarlarını oymak. Ayrıca ustalar ve zanaatkarlar tarafından kullanılan oymalar ve aletler.

こしもと‐ぼり【腰元彫（り）】 刀剣の付属品を彫刻すること。また、その彫ったもの、およびその職人や職人の用いる道具。

こしもと‐ぼり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こしもと‐ぼり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こしもと‐ぼり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こしもと‐ぼり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 商会女佣和赫尔辛堡
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Camarera de piso y Helsingborg
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Chamber maid and Helsingborg
• Japonca - Hintçe Çevirmen: चैंबर नौकरानी और हेलसिंगबर्ग
• Japonca - Arapça Çevirmen: خادمة غرفة و هلسنجبورج
• Japonca - Rusça Çevirmen: Палата горничной и Хельсингборг
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Empregada doméstica da câmara e Helsingborg
• Japonca - Bengalce Çevirmen: চেম্বার দাসী Boli থেকে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Femme de chambre et Helsingborg
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Dewan pembantu rumah Boli
• Japonca - Almanca Çevirmen: Zimmermädchen und Helsingborg
• Japonca: こしもと‐ぼり
• Japonca - Korece Çevirmen: 하녀 긁적
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Kamar prawan Boli
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Phòng maid và Helsingborg
• Japonca - Tamil Çevirmen: சேம்பர் பணிப்பெண் Boli
• Japonca - Marathi Çevirmen: चेंबर दासी Boli
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Chamber hizmetçi Boli
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Cameriera e Helsingborg
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Izba pokojówka i Helsingborg
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Палата покоївки і Хельсінгборг
• Japonca - Romence Çevirmen: Servitoare cameră și Helsingborg
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Επιμελητήριο καθαριότητα και Χέλσινγκμποργκ
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Kamer bediende en Helsingborg
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Kammarjungfru och Helsingborg
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Kammerpiken og Helsingborg

«こしもと‐ぼり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こしもと‐ぼり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こしもと‐ぼり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 759 ページ

大&師昔暦( ^ご)中「素浪人の伯父が力には、鍋気を引囊らせて、囊元奉公に出す事もならぬ」&コシモトポ—コ I 省, ^闲こしもと-ぼり【腰元彫】(名】筠ーつば)なく刀剣の付厲品を彫 5 ?すること,また、それに用いるその職人をもいう。 1 * 1 會ァ)回こしもと-まわりは?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 845 ページ

三省堂編修所, 1997

定本講談名作全集 - 第 6 巻 - 119 ページ

庭のまん中にニ^えも^にわ 4*4 かかていると、ありかなしかの肌に真珠色の貝がらのようなかばレん^いみかいのお小姓と腰元一人 ... ばこその事で、一^ぶれいこうこといのまわった若侍などは腰元たちをからかつてキャッわかざむらいこし. ^灯がとぼります。

寶井馬琴, 1971

講談落語今昔譚 - 44 ページ

又、四谷怪談の話が出た序にちう芝居でも重要な見世場となってねる、隱亡堀の 6 ^板返しは、も岩の事件とは何の關す係もないのである。即ち鹤屋南北が文政八年に此^肯を作り、古今未曾有の大當りをその取った其一兩年前の事、本所邊のある屋數に舉公をしてねた美男の中間^、腰元と不. ... 身體を堅く結び合せて投身したところ、不思議にも此男女の屍體が、竪になったま、すなむらおんほ 4 'ぼりな^もや 5 どこ 0 5 なざきもと 0 ...

関根黙庵, 1924

いちばんやさしい世界史の本: - i ページ

アテネでは、鋼船爾こぎ手であっ攫財産悪も忙ない市瓜の韓詩衛が強まります『そこで、ペリクレスは~成年男子に善噛縮瞳 ... 02 ヰ 対べルシアテネまで地『た曲が煮ラソーベルシア戦争ベロボネリス戦争観に衰退対ベルシア戦争では勝利したボリ腰も~ずい.

まがいまさこ・堀洋子, 2014

Bunraku jōrurishū - 267 ページ

大判事は刀の小柄に下げ爪琴に戴せ、白布で縛り、両端にぽんぼりを飾る。「弘誓の船」で腰元らる。 90 「五丁... ...思ふた事は」は愁い。マ定高は首を雛の駕籠に入れ、大判事は熊手で川岸へかき寄せては水を切つて久我之助の前の縁側に並べつて正面となる ...

Yoshio Yūda, 1965

急増中！ 海外への「教育移住」

んるたカ業得意つあ居、すと観はろ卒習得なもも県でほに学こをのがに性に井のもき数と一。 ... 人のをう学たよ生んくのの国かカな本圏とよのしお学せよ本算帰語ンか日語こい本接お小まで日計に本リ、つ、英)つな日がののりいい、日イぼり、い、 2 私県本 ... あれ、み方一動」とい、バのねにさた 20 ホ活ツこし、もす立目ま帆船スツ _ と厳ーてて私注。

All About 編集部, 2013

豊後国緖方荘・直入鄉・入田鄉・朽網鄉史料 - 15 ページ

... ばたなかばるほりおおやし 1 やところじどうばるせとぼりなかのごしいつばんぎはちやいわうえみやお大道畑、中原、堀、大屋敷, ... 5 ばるしもながさこ西ケ平、姿平、姿、真竹尾、柴尾、田尾、萩迫、亀ケ迫、狐塚、堀口、若神、原口、向原、下長迫、ながさこしも ...

渡辺澄夫, 1993

誹風柳多留拾遺輪講 - 58 ページ

道 2 ォー三吉田故花岡百樹説に「芝居の腰元のやの字の帯のうひ/ ^しいつらかたきゃく優しさと赤い面の敵役とを対照させて、 ... それで花堤が連想せられ、堤上には清長風の美人がぼり」は、魂が引き寄せられたように、視線が土手をのぼるとい緋縮緬の媚 ...

Seiichi Yoshida, ‎浜田義一郎, 1977

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 495 ページ

小野正弘, 2007