Japonca sözlükte "こと‐はらから" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE こと‐はらから SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こと	‐	はらから
koto		harakara

こと‐はらから SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte こと‐はらから sözcüğünün tanımı

Olduğu gibi olmak [kardeşler ve kız kardeşler] Farklı babaları veya anneleri olan 1 erkek ve kız kardeş. 2 Diğer erkek ve kız kardeşler.

こと‐はらから【異同胞】 １ 父あるいは母を異にした兄弟姉妹。２ ほかの兄弟姉妹。

こと‐はらから SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こと‐はらから sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen こと‐はらから sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こと‐はらから» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 它腹壳
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Se valva ventral
• Japonca - İngilizce Çevirmen: It ventral valve
• Japonca - Hintçe Çevirmen: यह उदर वाल्व
• Japonca - Arapça Çevirmen: انها صمام بطني
• Japonca - Rusça Çevirmen: Это брюшной клапан
• Japonca - Portekizce Çevirmen: ele válvula ventral
• Japonca - Bengalce Çevirmen: এটা তোলে হরকরা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: il valve ventrale
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: ia Harakara
• Japonca - Almanca Çevirmen: es ventralen Ventil
• Japonca: こと‐はらから
• Japonca - Korece Çevirmen: 수はらから
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: iku Harakara
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: nó van bụng
• Japonca - Tamil Çevirmen: அது Harakara
• Japonca - Marathi Çevirmen: हे Harakara
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Bu Harakara
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: E valvola ventrale
• Japonca - Lehçe Çevirmen: to zawór brzuszne
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: це черевної клапан
• Japonca - Romence Çevirmen: aceasta supapa ventral
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Η κοιλιακή βαλβίδα
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: dit ventrale klep
• Japonca - İsveççe Çevirmen: det ventrala ventil
• Japonca - Norveççe Çevirmen: det ventral ventil

«こと‐はらから» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こと‐はらから sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こと‐はらから ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

指導者の条件（PHPビジネス新書 松下幸之助ライブラリー）

調和共栄指導者は人間みな兄弟の思いをもたなくてはならないよ四も方の海みなはらからと思ふ世になど波風のたちさわぐらむ明治天皇の有名なぎ御せい製である。天皇がこれを詠まれたのは明治三十七年のことであるから、ちうど日露戦争の年になる。

松下幸之助, 2014

源氏物語辭典 - 353 ページ

異腹なるべし」野分一一"一九"「異腹ぞかしなど思はむは、などか心あやまちもせざらむ」#はら(腹)、はらから、ことはらから、ほかばら 41 と-はらから【異同胞〕(名)他の同胞。他の兄^姉妹。夢浮清^ ^ 0 , 1 『ことはらからどもよりは、かたちも消げなるを、呼び出で ...

北山谿太, 1957

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 60 ページ

然れば犬田共侶ふた,びに,同盟の義を以、和殿の母前の墳塋所、行婦塚を祭りし事も、兩三度に及びたり。これによりて再おもふに、彼犬山道節も、過世の兄弟なるべきに、今は往方をしらすといふとも、環あふ日のなからすやは、と 9 とも 6 ひつ. ? 1 ことはらから ...

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

Kodai chūsei bungaku ronkō - 第 22 巻 - 261 ページ

そして、『うつほ物語』の仲澄とあて官の関係などについてもいえることだが、それらにおいては、実の《はらから)でありながらその関係を進脱しようとしてしまうあやうさがモチ 1 フとなつていた。しかし、「焦止君」の関係は、実の八はらから)ではないという点で、 ...

Kodai Chūsei Bungaku Ronkō Kankōkai, ‎古代中世文学論考刊行会, 2008

[新装版]指導者の条件

調和共栄指導者は人間みな兄弟の思いを持たなくてはならないよもの海みなはらからと思ふ世になど波風のたちさわぐらむ明治天皇の有名な御製である。天皇がこれを詠まれたのは明治三十七年のことであるから、ちょうど日露戦争の年になる。そのように国 ...

松下幸之助, 2006

「和漢」の世界: 和漢聯句の基礎的研究 - 326 ページ

(乱れぬる代もおさまれるうしろみに)如ことはらからのこ、ろ紳軟ばる東[式目.押誤一雑。「影」で陽額を踏む。『産衣』に「はらから人愉一一非ズ。刷脚と書○」とある。[句音脚一異母兄弟(冷泉帯にとつての光涼民)の心が、おもてにあらわれた。[付合一「こと ...

深沢眞二, 2010

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

鵜川昇. 【はらから】兄弟姉妹のこと。 ひつ【筆”】文章の勢いのこと。 すみゆく水に秋萩たれ玉なす露はすすきにみつおもえば似たり故郷の野辺ああわが兄弟たれと遊ぶーー大和田建樹「故郷の空」より(岩波文庫『日本唱歌集』一一一一頁一〇行)「はらから』は、も ...

鵜川昇, 2005

これだけは言っておきたい: 現代の日本へ - 97 ページ

そんな思いにかられたのがこの「はらからの記」の発端である。もちろん兄弟姉妹の記述だけではない。それぞれのっれあい、両親たちの近況報告、子どもの作文、孫たちの落書きなど、誰がなにを書いてもよいことにしてある。こうして今、過去四年の「はらからの ...

伊治哲, 2005

現代語から古語を引く辞典 - 231 ページ

芹生公男, 2007

日本類語大辞典 - 96 ページ

C 父及母の異なるー O ことはらから(異同胞)。ききやうだい(義兄弟)。 CI 四海同胞』(他園の園民に封して自園の園民をいふ) O 四海兄弟」はらぐあひ「腹工合』(名) (腹中のやうす)。 C 産後の 10 あとばら(後腹)。 G 隣のみるときのー O ちやばら(茶腹)。はらくだ ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909