İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "こわ‐そうぞく" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

こわそう
kowasouzoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «こわ‐そうぞく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte こわ‐そうぞく sözcüğünün tanımı

Sert yoldaşlar 【Kesinlikle giyinir official Resmi evdeki kostümünde, 袍 \u0026 thinsp; (ho) \u0026 thinsp; ve doğrudan giysi ve thinsp; (kaynatılarak) \u0026 thinsp; Tırmanma tarzı giyim stili. Heian döneminin sonundan bu yana soldu. Korkuyorum. こわ‐そうぞく【強装束】 公家の装束で、袍 (ほう) や直衣 (のうし) などの地質にのりを固く引き、冠帽類には漆を厚く塗って、折り目をつけた形の着装様式。平安末期から流行した。こわしょうぞく。

Japonca sözlükte «こわ‐そうぞく» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

こわ‐いい
こわ‐いけん
こわ‐いろ
こわ‐おもて
こわ‐がり
こわ‐がる
こわ‐ごわ
こわ‐さき
こわ‐しょうぞく
こわ‐だか
こわ‐だんぱん
こわ‐つき
こわ‐づかい
こわ‐づくり
こわ‐づくる
こわ‐づくろい
こわ‐
こわ‐ばり
こわ‐ばる
こわ‐ぶり

こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

いつ‐しょうぞく
かえ‐しょうぞく
かさね‐しょうぞく
かじ‐しょうぞく
から‐しょうぞく
かり‐しょうぞく
くれない‐の‐しょうぞく
くろ‐しょうぞく
こうじょ‐りょうぞく
こわ‐しょうぞく
しぜん‐じょうぞく
しに‐しょうぞく
しろ‐しょうぞく
せい‐ふうぞく
そめ‐しょうぞく
ひ‐の‐そうぞく
ぶんかつ‐そうぞく
まっし‐そうぞく
みぶん‐そうぞく
わらわ‐そうぞく

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde こわ‐そうぞく sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«こわ‐そうぞく» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

こわ‐そうぞく SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile こわ‐そうぞく sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen こわ‐そうぞく sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «こわ‐そうぞく» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

刚度继承
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

herencia Rigidez
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Stiffness inheritance
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

अकड़न विरासत
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

الميراث صلابة
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Жесткость наследство
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

herança rigidez
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

ভয় উত্তরাধিকার
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

rigidité héritage
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Fear warisan
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Steifigkeit Erbe
180 milyon kişi konuşur

Japonca

こわ‐そうぞく
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

분쇄 상속
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

pusaka wedi
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

độ cứng thừa kế
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

ஏமாற்றம்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

भिऊ वारसा
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Korku kalıtım
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

rigidità eredità
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

sztywność dziedziczenie
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

жорсткість спадок
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

rigiditate moștenire
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

δυσκαμψία κληρονομιά
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

styfheid erfenis
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Styvhets arv
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

stivhet arv
5 milyon kişi konuşur

こわ‐そうぞく sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«こわ‐そうぞく» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «こわ‐そうぞく» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

こわ‐そうぞく sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«こわ‐そうぞく» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

こわ‐そうぞく sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. こわ‐そうぞく ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 435 ページ
こうそノほの^1 そうぞくそうぞくげんていそうぞくとのいそ 5 ぞくきょうどうそうぞくぼうそうぞくだいしゅうそうぞくなえそうぞくいつ ... ぞくからそうぞくかりそうぞくこわそうぞくわらわそうぞくはくのおんモぅぞくいさんそうぞくざいさんそうぞくねんねんそうぞくみぶんそうぞく ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
逆引き熟語林 - 685 ページ
波束はそく黑装束くろしょうぞく約束やくそく壺装束つぼそうぞく,口約束くちゃくそくつぼしようぞく空約束からやくそく,鍵え装束かえ ... てぶそくぞく没不足やくぶそく馬装束うましょうぞく役者不足やくしゃぶそく常装束つねしょうぞく鍵眠不足すいみんぶそく鄉束こわそう ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
広辞林
【一強装束 1 〈名)こわそうぞく^」わ.す: ; "〔 2 ^ ; ; ?〕【( &す】:他四)翁物を 4 いたり破ったりして使えないようにする^破嚷する,くだく,くずす,こぼつ,拳機能をそこなう,律害をおこさせる,「麼^ I 」 1.1 わ,そうぞくな I 【一強装束】一名)漆. ! !ー: ; )を用いて、衣 39 いっさいを ...
金澤庄三郎, 1958
4
【大活字シリーズ】新・平家物語 五巻:
吉川英治. だれもがつい丶おずおずとし丶着席するやいな丶平伏した。こわそうぞく時忠は強装束を着丶正面の上げ畳のうえに丶大きく、謝ぐ坐していた。『やあ丶遠いところを』幅の広い男性的な声が丶そこから聞こえた。『覚自律師など丶御老体でもあるのに丶 ...
吉川英治, 2014
5
イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 280 ページ
そうぞく) 38 如形小忌衣(によけいおみごろも) - 21 ( ^和楽(にんならく) 123 眠灯台(ねむりとうだい) 131 直衣(のうし) 25'23 直衣の出挂(のうしのいだしうちぎ)御 31 (みす) 145 身随^装束(みずいじんそうぞく)〜 24 御帳台(みち ... 47'55 強装束(こわそうぞく) ...
香取良夫, 2008
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ
... ゆう:士庶】ししょ:士庶人】ししょ义:士族】しぞく;士族町】しぞくまち:士族屋敷】しぞくやしき:ト族授産】しぞくじ 4 さん:士族魂】しぞくだましい:士規】しき一士 ... そう:【壮丁】そうてい【壮- 1 名簿】そうていめいば 3 【壮士】そうし【壮士肌】そうしはだ【壮士芝居】そうししぱい【壮士役奢】そうしゃくしゃ【壮士侏 ... 【声明書】せいめいしょ【声明道】しょうみょうどう【声明業】しょうみょうごう【 + 1 明節】しょうみようぶし【声枕】こわまくら【声鬥】せいもん【声門 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
Wagahai Ha Neko de Aru - 466 ページ
彼れらがもしどぶ鼠であるならば土管を沿うて流しから、へっついの裏手へ廻るに相しへんせきばくことごとねこちゅうきょうがいものすごよこたこわそうごうそぞくいっしゅつ り道を絶ってやる。あるいは溝へ 466 だろう。時々門前を人力が通るが、通り過ぎた後は ...
Soseki Natsume, 2011
8
日本國語大辞典 - 18 ページ
周代の土地制度,一定の土地を九区二区七〇畝)に画し、外の八区を私田として八家に分給、中央の一区を公田として八家に協力 .... 二「其日も暮深く諸木(シ,ボク)の歉はげしく」圏食ァ〉 3 じょ-ぼく【如木】〖名 3 0 地買が&I 地(かたじ)による強装東(こわそうぞく)を ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
反对語辞典 - 139 ページ
なおす[直す」こしらえるこわそうぞく「強装束』→こおなえそうぞく「委装束しょうぞくこわたり「古渡り』室町時代ましんと「新渡近世になって渡来たはそれ以前に外国から渡来したもこん今こん[押】ごん[権」かり。一時の間にあわせ。はかりごと。こんいん[婚姻』夫婦と ...
塩田紀和, 1978
10
きもの用語大辞典 - 249 ページ
こわしょ 5 ぞく強装束こわそうぞくとも読む。衣冠、装束に糊を強く施して、漆を塗り、折り目を立て、角のあるようにした物。平安時代末から起こつた。 I 束は強装束に対して、従来の柔らかい装束のことをいう。こわたり古 8 り古代裂の時代^ I 分の一つ。文明二四 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. こわ‐そうぞく [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/kowa-ssoku>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin