İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "まぜ‐あわせる" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

まぜあわせる
mazeawaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «まぜ‐あわせる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte まぜ‐あわせる sözcüğünün tanımı

Birlikte karıştırın [Mix / aggregate] [Hareketli iç çamaşırı] [Cümle] Karışık yutkun [Sasae 2] Farklı öğeleri karıştırın. まぜ‐あわせる【混ぜ合(わ)せる/交ぜ合(わ)せる】 [動サ下一][文]まぜあは・す[サ下二]別々のものをまぜて一緒にする。

Japonca sözlükte «まぜ‐あわせる» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ずめ‐づり
ずる
せ‐がき
せ‐ごし
せい
せい‐せっき
せる
せん‐か
まぜ
まぜ‐おり
まぜ‐かえす
まぜ‐がき
まぜ‐がわ
まぜ‐こぜ
まぜ‐ごはん
まぜ‐もの
まぜっ‐かえし
まぜっ‐かえす
まぜ

まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

しめし‐あわせる
すり‐あわせる
たずね‐あわせる
たち‐あわせる
だき‐あわせる
ちょうじ‐あわせる
つき‐あわせる
つぎ‐あわせる
つくり‐あわせる
つけ‐あわせる
つづり‐あわせる
つめ‐あわせる
てらし‐あわせる
てり‐あわせる
とい‐あわせる
とおり‐あわせる
とじ‐あわせる
とり‐あわせる
‐あわせる
にらみ‐あわせる

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde まぜ‐あわせる sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«まぜ‐あわせる» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

まぜ‐あわせる SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile まぜ‐あわせる sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen まぜ‐あわせる sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «まぜ‐あわせる» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

乐居
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Mingle
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Mingle
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

आपस में मिलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

تختلط
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Навесы
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Mingle
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

মিশতে
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Mingle
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Mingle
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Mingle
180 milyon kişi konuşur

Japonca

まぜ‐あわせる
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

버무리
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Mingle
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Mingle
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

சங்கமமாகும்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

मिसळणे
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Mingle
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Mingle
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Mieszać
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

навіси
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

amesteca
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Σμίγω
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

meng
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

mingel
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Mingle
5 milyon kişi konuşur

まぜ‐あわせる sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«まぜ‐あわせる» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «まぜ‐あわせる» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

まぜ‐あわせる sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«まぜ‐あわせる» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

まぜ‐あわせる sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. まぜ‐あわせる ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ごはん通 - 148 ページ
嵐山光三郎 148 つけしたものを炊きたてのごはんとまぜあわせるだけのほうが、貝の風味が残る。る。貝類も相性がよい。ホタテ貝柱も相性がよい。深川飯の場合でもアサリを炊きこまずに、味どのまぜごはんに加えてもよくあうのは、ちりめん山椒である。
嵐山光三郎, 1996
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 1730 ページ
... 67 姓 2236 混合真瀬(ませ) [固] 27 大字(その他)駡瀬(ませ) [固] 27 大字(その他)交ぜ,まぜ,混ぜ(まぜ) [名(転生) ]間瀬(まぜ) [固] 27 大字(その他) 8 ぜ合わせ,まぜあわせ(まぜあわせ) [名(転生) ] 2236 混合 8 ぜ合わせる,まぜあわせる(まぜあわせる) [他動] ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1730 ページ
... 2488 性格真瀬〖ませ) [固] 27 大字(その他) 67 姓馬瀬(ませ) [固] 27 大字(その他) 67 姓交ぜ,まぜ,混ぜ(まぜ) [名(転生) ] 2236 混合問瀬(まぜ) [固] 27 大字(その他)混ぜ合わせ,まぜあわせ(まぜあわせ) [名(転生) ] 2236 混合 2 ぜ合わせる,まぜあわせる( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
夏目漱石 - 第 11 巻 - 436 ページ
... すすべあわすつさあわすつざあわすつなざあわすのりあわすひさあわすまぜあわすまちあわすまにあわすみあわすむすびあわす ... あわせとなりあわせるにまいあわせぬいあわせるのりあわせるはちあわせはらあわせひさあわせるまいりあわせるまぜあわせる ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
5
敗北の構造: 吉本隆明講演集 - 130 ページ
だから、明度というものは、明るさ暗さというふ近い青になるでしょう。その三つの青の相異が、明度の相異ということなんです。つまり、明度のわせた場合には、それより暗くない青になるでしょう。それから白とまぜあわせると割合に空色にです。青の 314 口でも ...
Takaaki Yoshimoto, 1972
6
Haiboku no kōzō - 130 ページ
つまり、明度のわせた場合には、それより暗くない青になるでしよう。それから白とまぜあわせると割合に空色にです。青の場合でもそうです。青と黒とまぜあわせた時に、暗い青になるでしよう。灰色とまぜあいう變口に、その三つの赤の相異が、明度の相異なん ...
Takaaki Yoshimoto, 1972
7
たこ焼き器120%使いこなしレシピ - 60 ページ
➀ 冷凍ポテトフライは常温におき、包丁で切れるようになったら長さ1cmに切る。 ➁ ボウルにパン粉、薄力粉、カレー粉、塩を入れ、まぜ合わせる。 ➂ 2に1、解凍したグリーンピース、トマトピューレ、水を加え、まぜ合わせる。 ➃ 油(分量外)を引いたたこ焼き器に 3を ...
ちえ・片山, 2011
8
逆引き熟語林 - 26 ページ
おこない,おこなう,掛け合わせるかけあわせる哀れむあわれむがい,ぎよう,こう.つら,接ぎ合わせるはぎあわせるゆあい.あわれはやる(流行る) .ひんゆ混ぜ合わせるまぜあわせる憐れむあわれむき.ゆく組み合わせるくみあわせる^れん同行どうあん問い合わせる ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
お菓子作りのプロが教える!決定版お菓子の基本: - 131 ページ
118 を参照してグラハムクラッカ一を砕き、くるみと混ぜあわせてから、メーブルシロップと溶かしバターを混ぜあわせる。全体をなじませたら型の底に敷き詰め、スプーンなどでおさえて平らにならす。 0 冷蔵庫に入れて、冷やし固める。生地を作る睡 0 ボールに ...
エコール辻東京製菓研究室, 2009
10
浜松中納言物語の研究 - 38 ページ
(以上『日本国語大辞典』による)合わせる。かきまわしてまぜる。(用例省略。以下同じ) 2 弦楽器を弹いて、他の楽器の音にまじるようにする。かき—ま,ぜる【搔混,摄雑】《他ザ下一》〔文〕かきま,ず( (他ザ下一一) ) 1 いろいろな物亊を、秩序なくまぜわせる。
中西健治, 1983

«まぜ‐あわせる» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve まぜ‐あわせる teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
泡盛で景気付けしたり子供噛んだり…沖縄にやりたい放題なゆるキャラ爆誕
ゆるキャラ不毛の地といわれる沖縄県に、ゴーヤーとシーサーをちゃんぷる(まぜあわせる)しちゃったという、強引設定なゆるキャラ『ごっちゃん』が誕生しました。 【関連:警察史上最高にキュート?大阪府警にアザラシ似のゆるキャラ誕生】. 瞳孔が「カッ」開いた瞳 ... «ガジェット通信, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. まぜ‐あわせる [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/mase-awaseru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin