Japonca sözlükte "まそ‐むら" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE まそ‐むら SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

まそ	‐	むら
maso		mura

まそ‐むら SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte まそ‐むら sözcüğünün tanımı

Shimamura [keten grubu] Kenevirin yoğun olduğu yer.

まそ‐むら【真麻群】 麻の密生した所。

まそ‐むら SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile まそ‐むら sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen まそ‐むら sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «まそ‐むら» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 不匀妈祖
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: desnivel Mazu
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Unevenness Mazu
• Japonca - Hintçe Çevirmen: असमता Mazu
• Japonca - Arapça Çevirmen: تفاوت ماتسو
• Japonca - Rusça Çevirmen: Неравномерность Мацзу
• Japonca - Portekizce Çevirmen: desníveis Mazu
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Mazo অমসৃণ
• Japonca - Fransızca Çevirmen: dénivellation Mazu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Mazo tidak sekata
• Japonca - Almanca Çevirmen: Unebenheiten Mazu
• Japonca: まそ‐むら
• Japonca - Korece Çevirmen: 마소 마을
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Mazo ora rata
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: unevenness Mazu
• Japonca - Tamil Çevirmen: சீரற்ற முலைக்குறிய
• Japonca - Marathi Çevirmen: Mazo असमान
• Japonca - Türkçe Çevirmen: düzensiz Mazo
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: irregolarità Mazu
• Japonca - Lehçe Çevirmen: nierówności Mazu
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: нерівномірність Мацзу
• Japonca - Romence Çevirmen: denivelări Mazu
• Japonca - Yunanca Çevirmen: ανομοιομορφίες Mazu
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: ongelykheid Mazu
• Japonca - İsveççe Çevirmen: ojämnheter Mazu
• Japonca - Norveççe Çevirmen: ujevnheter Mazu

«まそ‐むら» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

まそ‐むら sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. まそ‐むら ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

萬葉集二十六考 - 34 ページ

豐田八十代 である。とある。安蘇は. ; ?名な麻の産地であるから、まそむらは 35 麻群で、^は麻であることは明上野の安蘇のまそむらかき抱き^れど飽かぬをあどかわがせむ 133 , 1 プケアリム爹 X 眞蘇といふ語は、今一ケ處、十四の卷に^えて、眞蘇といふ語 ...

豐田八十代, 1935

萬葉集論究

... からあぜかがたあぜかかなしけあぜかそをいはむあぜかたえせむあぜかたえむとあぜかまかさむあぜせろとあぜそもこよひあせといへかあそのがはらよあそのまそむらあそや主つづらあだたらのあだたら主ゆみあぢか士のあぢのすむあづさゆみ三ヨ五二 ...

松岡静雄, 1934

小杉放菴の原風景: そして小杉放菴記念日光美術館はこうして創られた

栄枯盛衰は世の習いであるが、系譜を迪れば糟尾(粕尾)村の家系こそが小杉富三郎から放菴に至る系譜である」と「粟野町史」に記載されているように、小杉いたが、天正一八年豊臣 ... 安蘇のまそむらとよめるも、真麻群(まそむら)にまた、「下野国誌」に「安蘇郡 ...

石川正次, 2000

万葉集東歌古注釈集成 - 104 ページ

桜井満, 1972

萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 410 ページ

趣丹生の眞朱の色に出て(十四,一一一五六 3 。佛造る^朱足らずは(实,一一一八 50 。何所にぞ眞朱穿る岳(十六丄一一八望)等。まそみかがみまそみ鏡(名詞)マソミは眞澄の音轉。眞澄鏡に同じ。 10 吾が持てるまそみ鏡に(十一一一, 5 一 3。まそむら眞麻群( ...

武田祐吉, 1957

ふたたび「科学の目」を語る: 二十一世紀の資本主義と社会主義 - 139 ページ

あさおおけふすさう床苧らを麻笥に多に績まずとも明日来せざめやいざせ小床にかみつけのあそまそむらむだ上毛野安蘇の真麻屯かき抱きねあああ寝れど飽かぬと何どか吾がせむのような相聞の歌が『万葉集』卷十四の東歌のなかにたくさんある。これらの歌 ...

不破哲三, 2003

Dai jiten - 第 2 巻 - 425 ページ

むらだち。まそ I むら 12 ^古霍。まそノ 1 まるお 81532 ^ 11.1 ^あふリかノ東北部、^海一一臨ム漭。^ 61 に(胯)迓またち(間立)ノ義。股ト股トノ閬。 0 マタグラ(和名抄) )ま—に(叉) ^前ノ轉"本が一クデ宋がクカレタ乇ノ。〇乂、ソノ部分。また《摩哆) 331 梵語"母ノ ...

Binyō Yamada, 1912

新編日本古語辞典 - 39 ページ

フ(畿キの^に用ひられたものと^はれる 0 ムラ(麻珙)は麻を梳/、といふ珠によつてカキ抱. 51 の走地なるが故に名を得たのであ:り.つ。マソきむだき」とある。ァソもまたァサの轉で、烀|离素集十 2 : ^に「上.七野安蘇のマソムラかまそむら〔耿お〕—マ(接^ )サ(麻) ...

松岡静雄, 1937

古代の漢字とことば - 417 ページ

まそみかがみ(真澄鏡)まそむら(真麻群)まそゆふ(真麻木綿)またま(真玉)またまで(真玉手)真玉手またみる(俣海松)またよ(全夜)まだら(斑)まだらぶすま(斑衾)まちざけ(待酒)まつ(松)まつかげ(松陰)まつかぜ(松風)まづかひ(間使)まつばら(松原) ...

佐藤喜代治, 1988

増補松葉名所和歌集: 本文篇 - 819 ページ

... てあるを序にしてよみたる也まそ村所の名にあら此歌の阿蓰は上野にあそといふ里のありてそこに真麻のん一八 0 一一五かみつけのあそのまそむらかきむだきぬれどあかぬをあどかわがせ万十四村阿蘇能麻素村上野ある也名所にあらず删るへし」^ゥて名所 ...

六字堂宗恵, ‎神作光一, ‎千艘秋男, 1992