Japonca sözlükte "もち‐おもり" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE もち‐おもり SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

もち	‐	おもり
moti		omori

もち‐おもり SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte もち‐おもり sözcüğünün tanımı

Öğütme ağırlığı [tutma (ağırlık) ağırlığı] İlk başta olmasa da, onu tutarken yavaş yavaş hissedin.

もち‐おもり【持（ち）重り】 初めはそうでもないのに、持っているうちにだんだん重く感じること。

もち‐おもり SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile もち‐おもり sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen もち‐おもり sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «もち‐おもり» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 有重
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: tener peso
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Have weight
• Japonca - Hintçe Çevirmen: वजन है
• Japonca - Arapça Çevirmen: لها وزن
• Japonca - Rusça Çevirmen: Есть масса
• Japonca - Portekizce Çevirmen: têm peso
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ওজন আছে
• Japonca - Fransızca Çevirmen: avoir un poids
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: mempunyai berat badan
• Japonca - Almanca Çevirmen: haben Gewicht
• Japonca: もち‐おもり
• Japonca - Korece Çevirmen: 떡 추
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: duwe bobot
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: có trọng lượng
• Japonca - Tamil Çevirmen: எடை வேண்டும்
• Japonca - Marathi Çevirmen: वजन आहे
• Japonca - Türkçe Çevirmen: ağırlığa sahip
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: avere peso
• Japonca - Lehçe Çevirmen: mają masę
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: є маса
• Japonca - Romence Çevirmen: au greutate
• Japonca - Yunanca Çevirmen: έχετε βάρους
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: het gewig
• Japonca - İsveççe Çevirmen: ha vikt
• Japonca - Norveççe Çevirmen: har vekt

«もち‐おもり» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

もち‐おもり sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. もち‐おもり ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

もちおもり

Tsukumio is a fifth grade boy. His classmates bully him because his family is poor and he is wimpy. One day Tsukumio realizes that he is going through puberty.

クマ, ‎勝之·篠原, 2010

なぜ人は神頼みするのか？:

縦の法則」は元に戻る力おもりそして、錘が下に落ちょうとする力にあたるものが、「縦の法則」。つまり神・仏の法則、宇宙の法則 ... その振り子の錘を、もう一方の手でつかみ、利き手のヒモをつまんでいる高さまでもち上げています。この状態の時、振り子には二 ...

佐藤康行, 2014

江戶時代語辞典 - 1204 ページ

伝八「此人本間のたうけに似せんとすれど、もと申ことく、げびて、とうももちをこしかならん」もちおもり【持ち重り】睡持っているうちに、次第に重さが增すように感じられること。マロ真似草(明暦一一)冬「枝や棒もちおもりする木との雪宗勝」もちこじき【持ち乞食】金を ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

ティームティーチングの授業 5・6年: - 第 5 巻 - 143 ページ

糸の長さ 10 往復する時間 1 往復の時間 1 回 2 回 3 回平均(関心,意欲) 0 実験計画書 0 振り子の動きに興味,関心をもち, 0 おもりにするもの進んで振り子の動(身近にあるものきを調べょうとしを利用)ているか。,ねん土(技能,表現) ,フィルムケース 0 振り子が 1 ...

加藤幸次, ‎谷口育史, 1997

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 297 ページ

雪「枝や咪もちおもりする木木の雪〈宗勝ご,歌舞伎.幼稚子敵討-四「わしも此背中が持おもりがして、どふもならぬ」,滑稽本,東海道中膝栗毛-七.上「かくて四条どをりを寺町へさがりてゆくみちみちも,梯子のもちおもりして」 38 大阪^高知県長岡郡^《もちおもみ》 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

胸突き(むなっき)叢立っ(むらだつ)無慮(むりょ)名状(めいじょう)離凄気(もうき)没義道(もぎどう)持ち重り(もちおもり)望月(もちづき)ももち【や行】夕前(ゆうげ)遊子(ゆうし)悠揚(ゆうよう)行きがけの駄賃(ゆきがけのだちん)雪催い(ゆきもよい)太白として(ようとして)揺 ...

鵜川昇, 2005

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 108 ページ

0 もくう一身にぎりとつてまるめる-もちとる(句)餅取る〇搗けあがつた餅を適宜の大いさに、ちい感ある食物の口ざはり。 ... 例この木や、もちおもりやするもちおもり(名)持重 0 物を持つにつき、見かけよりも、比較もたれぎ(名)翥気〇他にたよる気持。依頼心。

久門正雄, 1960

現代国語例解辞典 - 1250 ページ

【もち-あじ持ち味: ^】その食品などにもとから纖わっている味,転じて 1 ある人物や芸術作品などの持つ,そのもの&特の味,「その人 ... が多い」【もち-おもり持ち重り】持っているうらに次笫にその黨さを慼じるようになること, 31 中が長くて荷が持ち慮りしてきた」【もち- ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

講談社国語辞典 - 1024 ページ

ーハ上一一他) ? :「もちひる」の転平安時代から使われた活用》用いる。もちおもり【持ち重り 1 (名.サ変自〉 1 持つて重く感じること。「—のする子」 2 持っているうちに重くなつて、手がつかれること。もちか.ける【持ちかける】(下一他)行って相談する。さモいかける。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

明鏡国語辞典 - 1634 ページ

令「持ち率 I る( !引き連れる意ごから。古くは「用ゐる」(ヮ行上一段)であったが 1 平安中期以降ヮ行とハ行が混同され,「用ひる」の表記が生じ、〈行上二段活用一用ふ」が行 ... もち-おもり【持ち重り】〔名〕持っているうちに次第にその重さを感じるようになること。

北原保雄, 2002