Japonca sözlükte "むざい‐がき" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE むざい‐がき SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

むざ	い	‐	がき
muza	i		gaki

むざい‐がき SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte むざい‐がき sözcüğünün tanımı

Bilgelik tuhaf [Profesyonelce ayrılmamış ruh] Bu az yiyecek olan bir hayalet. Özellik \u0026 thinsp; (gülmek) \u0026 thinsp; brat.

むざい‐がき【無財餓鬼】 わずかの食物もない餓鬼。有財 (うざい) 餓鬼。

むざい‐がき SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile むざい‐がき sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen むざい‐がき sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «むざい‐がき» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 纯真小子
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: mocoso Inocencia
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Innocence brat
• Japonca - Hintçe Çevirmen: मासूमियत बव्वा
• Japonca - Arapça Çevirmen: براءة شقي
• Japonca - Rusça Çevirmen: Невинность брат
• Japonca - Portekizce Çevirmen: inocência pirralho
• Japonca - Bengalce Çevirmen: ইনোসেন্স ছোঁড়া
• Japonca - Fransızca Çevirmen: innocence morveux
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Penjimatan
• Japonca - Almanca Çevirmen: Innocence Göre
• Japonca: むざい‐がき
• Japonca - Korece Çevirmen: 무죄 녀석
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: kesucian brat
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Innocence nhóc
• Japonca - Tamil Çevirmen: இன்னசன்ஸ் உணவை
• Japonca - Marathi Çevirmen: भोळसटपणा जायचा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: masumiyet velet
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Innocenza marmocchio
• Japonca - Lehçe Çevirmen: niewinność brat
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: невинність брат
• Japonca - Romence Çevirmen: Innocence brat
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Αθωότητα παλιόπαιδο
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: onskuld brat
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Oskuldsfullhet brat
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Innocence brat

«むざい‐がき» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

むざい‐がき sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. むざい‐がき ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大蔵虎明本狂言集の研究: 本文篇 - 第 2 巻 - 69 ページ

2 が、なしほうしゅせうなほうもんでは」はなひか(け亲们)飞して今のはなんぞ(か土 8〕| \いまのはほうもんよ(は華お飞いまのがほうもんか, ( ! &土き| \ほ 5 九五(無財 8 鬼)もんでなふては《飞あどわらふて》(は華们)飞それはむざいがきと云物よ九六 8 土 6 〕飞 ...

大蔵虎明, ‎池田廣司, ‎北原保雄, 1972

Kokugakuin Daigaku Nihon Bunka Kenkyūjo kiyō

手ぎわよ, ^頂き終る 3 無財餓鬼大変まずしく食物をのどへ通すことができない朝、三国には乂かるほどのほうもんじやよ\まつはいか ... か\ほうもんでなふては\ ^讣\それはむざいがきと云物よ\なぜにむざいがきであらふ事は\なひ物をあると思ふてくふは、むざいが ...

Kokugakuin Daigaku. Nihon Bunka Kenkyūjo, 1972

狂言記 - 第 1 巻 - 41 ページ

為掙土これまででおぢやる。為法華レて.それがまことでおぢやるか。為浮土なか,為法華悉皆たビ、それはむざいがきといふものでおぢやる。 1 泮土いや^ : ,むざいがきではおぢやらぬ。為法華無いものを有ると思-フて食へば、むざいがき、ではおぢやらぬか。為.

野村八良, 1914

國文東方佛敎叢書 - 347 ページ

3 これまで&おぢやる。"お 3 して、それがまことでおぢやるか? 4?&+1 舨^ ^ ^しつかい贏浮± 1 なか, ^ ^ゼ" ?一悉皆た^それは、むざいがきといふものでおぢやる。ゴいやむざいがきではおぢやらぬ。^法泰無いものを有ると思うて食へば、むざいがきで叙,とかまひ ...

鷲尾順敬, 1926

仏教思想辞典 - 357 ページ

158 無憂〈むう〉 19 無雲天くむうんてん〉 216 無縁くむえん〉 73 無縁の大悲くむえんのだいひ〉 41 無縁の慈悲くむえんのじひ〉 296 ... 241 無財餓鬼〈むざいがき〉 109 無財の七施〈むざいのひちせ〉 428 無愧〈むぎ〉 478 無倾〈むざん〉 478 無慚愧關提くむ ...

武邑尚邦, 1982

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 40 ページ

がき【無財餓鬼】〖名】 1 財物のない餓鬼,きわめて貫しくて食物を食おうとしてもそれができない餓鬼, ,虎明本狂言.宗論「なぜにむざいがきであろふ事は、ない物をあると思ふてくふはむざいがきよ」 2 転じて,人をののしっていう語。,浄瑠璃,加賀国確原合峨丄一「 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 22 ページ

況人としてなす事の一もなく、一期をむこむこと何事に心をそむるともなく打くらしぬべきは、有情第一之類にて無念之事也」(夢後記) ... 1 有財餓鬼。「乞モ無財餓鬼、くて、食物を全く食することのできないむざいがき【無財餓鬼〕仏教語。功港がなす。これは大なる ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 22 ページ

丄無表色は. " .〈『衆事分阿昆暴論』ぶ六一一六 15 一七上〉〈『四教儀註』去一一七〉【無作者】むさし,行為主体者がないこと。 ... 一一 X き一卞〉【無財餓鬼】むざいがき功徳がないために恵まれず、わずかの食事すらのどを通らぬような餓鬼。【無財鬼】むざいき ...

Hajime Nakamura, 1975

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 40 ページ

小二郎かたらひえざる事「よろこぶときは,みだりに無功を赏し,いかるときは、みだりにむざいをころす」,中華若木詩抄-中「種々の 15 に逢て、無罪十九年の間,方々流落させらるる也」, ... 宗論「なぜにむざいがきであろふ事は、ない物をあると思ふてくふはむざいが ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑 - 325 ページ

相欠】あいかぎ【富】よりあいがき【寄合 2 おいがき【追い害き】けいかき【蛭火^】こいがき【濃^】うざいがき【^ & ?蛾鬼】じざいかぎ【自在狗】むざいがき【無財蛾鬼】すいがきあまのすいがきせいかきようだいがきしだいがきついがきでいがきはいかきこまいかき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992