Japonca sözlükte "なっとく‐ずく" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE なっとく‐ずく SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

なっ	とく	‐	ずく
naxtu	toku		zuku

なっとく‐ずく SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte なっとく‐ずく sözcüğünün tanımı

Ben yeterince ikna olduğuna inanıyorum.

なっとく‐ずく【納得尽く】 十分納得した結果であること。

なっとく‐ずく SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile なっとく‐ずく sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen なっとく‐ずく sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «なっとく‐ずく» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 深信双方协议
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: convencidos de mutuo acuerdo
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Convinced mutual agreement
• Japonca - Hintçe Çevirmen: आश्वस्त आपसी समझौते
• Japonca - Arapça Çevirmen: اتفاق متبادل على قناعة
• Japonca - Rusça Çevirmen: будучи убеждена взаимное соглашение
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Convencidos de acordo mútuo
• Japonca - Bengalce Çevirmen: প্রতীত পারস্পরিক চুক্তি
• Japonca - Fransızca Çevirmen: accord mutuel convaincu
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: persetujuan bersama yakin
• Japonca - Almanca Çevirmen: In der Überzeugung, im gegenseitigen Einvernehmen
• Japonca: なっとく‐ずく
• Japonca - Korece Çevirmen: 납득 쉴틈없이 몰려 오는
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Teknologi persetujuan yakin
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: thoả thuận thuyết phục
• Japonca - Tamil Çevirmen: திருப்தியடைந்து பரஸ்பர ஒப்பந்தம்
• Japonca - Marathi Çevirmen: खात्री म्युच्युअल करार
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Inanarak karşılıklı anlaşma
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: convinto di comune accordo
• Japonca - Lehçe Çevirmen: przekonany, wzajemne porozumienie
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: будучи переконана взаємну угоду
• Japonca - Romence Çevirmen: comun acord convins
• Japonca - Yunanca Çevirmen: πεπεισμένοι αμοιβαία συμφωνία
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: oortuig onderlinge ooreenkoms
• Japonca - İsveççe Çevirmen: övertygad ömsesidig överenskommelse
• Japonca - Norveççe Çevirmen: overbevist om gjensidig avtale

«なっとく‐ずく» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

なっとく‐ずく sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. なっとく‐ずく ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本語能力試験N1文法対策標準テキスト: - 第 1 号 - 121 ページ

0 やはり金銭ずくでは手に入らないものもある。き後ろに名詞がくる場合、! "」が付く。「〜ずくめ」^記録ずくめ大会「〜まみれ」 4 泥まみれ〕手「〜並み」吟世間並み生活「〜ずく」 4 納得ずくこと問題 0 【】の中から適当な言葉を選んで〔〕に入れなさい。【ずくめずく ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2010

朝日新聞の用語の手びき - 145 ページ

の類) —ずく(腕ずく^金ずくの類)ずきん(頭巾) —ずくめ(おもしろずくめ,絹ずくめの類)ずじょう(頭上) I ずつ〈一つずつ,二匹ずつの類)ずぬけるちからずく(力ずく〕 1 力のかぎりつまずくてなずける(手なずける)な力んすくなっとくずく(納得ずく)ぬかずくひざまずくみず ...

朝日新聞社, 1981

私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 64 ページ

例えば床を描くようにと誰かに命じられた場合、命じた人がどんな人かに関係なく、なぜ今そうしたほうがいいのかを充分に納得して動きだせば ... 釈尊はお悟りを開くまえの六年間の苦行さえ納得ずくでしていたのであり、納得できなくなったからやめたのである。

玄侑宗久, 2014

国語基本用例辞典 - 591 ページ

〈納得ずく〉日曜日にも練習があるのを納得ずくで入部しても、一か月もすると文句を言う部員が出てくる 0 な-でる(撫でる)。〈ほっべたをなでる〉赤ちゃんのほっべたは、なでるとやわらかくてすべすべしていた。。〈頭をなでる〉ぼくは、庭の中に迷いこんできた子犬の ...

Chikafumi Hayashi, ‎林史典, 1986

社長さんあなたは『聴いて』いますか? - 231 ページ

... のあることだったし、急がば回れと言いますが、そのことによって、結果として予想外にたちで成し遂げたのだという達成感を味わえる— —このような体験を多くの社員がしたことは特このようにして納得ずくで事を進めてゆくと意欲が湧き、行動に勢いが出てくる。

市村修一, 2001

反対語対照語辞典 - 325 ページ

なだらか傾斜がゆるいさま。なつ〔夏〕ナット〔 11111 〕内側にねじが切ってあり、ポルトにはめて締め付けるもの。なっとく〔納得〕心から理解すること。なっとくずく〔納得ずく〕納得した上でするさま。なつふく〔夏服〕夏に着る薄い服。なつもの〔夏物〕夏に着る衣服。

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

「泣き虫同心」事件帖

人間はやはり信じてはいけない存在なのか。あまりのことに呆然たるを得ない。境屋の言わんとする意味がどこにあるか。おぼこ娘ではないおさとには、もはや嫌と云うほど分る。納得ずくでみもうとくじんほんねあんじようあんいあはずあの有徳人ぶった男の本音 ...

谺雄一郎, 2014

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 432 ページ

... 南極観測船を「ふじ」と〜。なっせんなっせん〈捺染〉@プリント@この浴衣は〜だ。なっとう納豆@朝,〜で食事をする。〜の製造法。なっとく納得@〜がいく。説明を〜する。なっとくずく納得ずく湖得 I 〉@〜で仕事を進める。なっぱ ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

角川必携国語辞典 - 1016 ページ

理解してうけいれること。,得心: ! : ; .承知,同意なつとくずく【納得ずく】すべてをなつとくしたうえでのやりかた。何もかも承知しておこなうこと。「本人も—の処分」なつどり【夏鳥】围わたり鳥で、春から夏にかけて日本で過ごす鳥。ツバメ,カツコゥなど。#冬鳥なつば【 ...

Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995

知ると仕事が楽しくなる!: 幸福のための方程式解き方の誤解と正解

皆が納得できる目標値が、環境に適応でき、生き延びられる妥当な目標だが、この行動理論は間違っている。ていることはないだろうか ... は不当だ」、と思うこと納得ずくで仕事をさせる企業は、社員のモラ—ルも上がって、好業績を出しやすい。それにもかか 0 ?

池上龍一, 2007