Japonca sözlükte "なよび‐か" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE なよび‐か SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

な	よび	‐	か
na	yobi		ka

なよび‐か SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte なよび‐か sözcüğünün tanımı

Sayuri [Narita Nari] 1 Doku ve doku esnekliği gibi. Nayoyaka. İki kişi ve diğerleri zarif ve kibar. 3 Lanetli manzara.

なよび‐か ［形動ナリ］１ 手ざわりや肌ざわりがしなやかであるさま。なよやか。２ 人柄などが、上品でやさしいさま。３ なまめかしいさま。

なよび‐か SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile なよび‐か sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen なよび‐か sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «なよび‐か» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 或者Nayobi
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: o Nayobi
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Or Nayobi
• Japonca - Hintçe Çevirmen: या Nayobi
• Japonca - Arapça Çevirmen: أو Nayobi
• Japonca - Rusça Çevirmen: Или Nayobi
• Japonca - Portekizce Çevirmen: ou Nayobi
• Japonca - Bengalce Çevirmen: অথবা Nayobi
• Japonca - Fransızca Çevirmen: ou Nayobi
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: atau Nayobi
• Japonca - Almanca Çevirmen: oder Nayobi
• Japonca: なよび‐か
• Japonca - Korece Çevirmen: なよび하나
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: utawa Nayobi
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: hoặc Nayobi
• Japonca - Tamil Çevirmen: அல்லது Nayobi
• Japonca - Marathi Çevirmen: किंवा Nayobi
• Japonca - Türkçe Çevirmen: veya Nayobi
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: o Nayobi
• Japonca - Lehçe Çevirmen: albo Nayobi
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: або Nayobi
• Japonca - Romence Çevirmen: sau Nayobi
• Japonca - Yunanca Çevirmen: ή Nayobi
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: of Nayobi
• Japonca - İsveççe Çevirmen: eller Nayobi
• Japonca - Norveççe Çevirmen: eller Nayobi

«なよび‐か» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

なよび‐か sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. なよび‐か ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

【なよびか】心地よく柔らかいこと。私の上に降る雪はいとなよびかになっかしく手を差伸べて降りましたーー中原中也「生ひ立ちの歌」より(新潮文庫『中原中世詩集』八九頁八行)「なよびか」は、『源氏物語』によく現れる語である。人のふるまいや筆跡などの、 ...

鵜川昇, 2005

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 280 ページ

八 0 七 3 ^八九八 3 ^九六九雲一一なやましげにのみ七^二七なやましさも七量六 II なやましと一 0 3 九^なやませ耠ふあたり一 ... なよ竹の心ち七 1 ^ 1 一 0 なよ竹のよながき 413 二なよ竹は七 13 二九さズ、ぶさ^なよ竹を九さ一六なよびかに七九八 1111 七 ...

折口信夫, 1929

源氏物語新解: 定本 - 32 ページ

一( - 3 2:0 おほどかに言えりをし、墨つきほのかに、心もとなく思はせつ、、またさやかにも見てしがなとすべなく待たせ、ゎづかなる聲聞くばかりいひ寄れど、息のしたにひき入れ、言すくななるが、いとよくもて瞎すなりけり。なよびかに女しと見れば、あまり情にひき ...

金子元臣, 1925

江戸時代文學考〓

石田元季 扛戶紫と京鹿子砵があつた 0 て居ない。『なよびかに情情しき心』と『武勇を嗜み義を專とする心』、こ-に西と東との對立勇を增み義を專とする機に移る法なる間』と云つて、佐和山衆は鬼に角、上方には多く望を屬しゥてゐる。三州人にして、二王座禪を ...

石田元季, 1928

群書類従 17(連歌部・物語部): - 49 ページ

いとうるさきよくぶかさかななむどわらふ. . / \ 0 あはれなることは. 3.0 'つぼのかういのうせのほど。みかどのなげかせ給ふほどのこと。長恨耿の女もあもひしかぎりあればふでおよばざ 6 けむ。おばなの風になびきたるよ 6 もなよびかに。なでしこの露にぬれ ...

塙保己一, 1960

日本類語大辞典 - 78 ページ

1 六七六 A の数なよびかよりのやど。ゆめのうきはし(夢浮橋)。うろち|よびかく[呼掛』(他) (よびかかる) (感)なう。 ... さだめなきよ。ゆめのちゆうげん(夢中間)。うろだう(有漏道)。 O はてやかなる 10 華々世界。 G みだれたる 1o 観世移戦世装わ暗黒暗黒時代行。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

源氏物語:

腕などもいと細うなりて、影のやうに弱げなるものから、色あひも変らず、白ううつくしげになよなよとして、白き御衣どものなよびかなるに、衾を押しやりて、中に身もなき雛を臥せたらむ心地して、御髪はいとこちたうもあらぬほどにうちやられたる、枕より落ちたる際 ...

紫式部, 2015

増鏡:

を結びたる、糸の様もなよびかに、いと艶ありて見ゆるを、上も御目とどめて、「何とまれ、いへかし」と宣ふを、人々も、およすけて見奉るを、弁の内侍、あやめ草底知ら沼の長き根にふかきといふや蓬生の露と、ありつる使ひ、はや帰りにければ、蔵人を召して、殿上 ...

フォーク, 2015

続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 50 ページ

此德は名に顯る。 8 ^筆德內覽の宣旨を下れしも。長德の賢き惠なみ。そは世にとなりけめ。外祖は戚里の臣として。く花のいとこよなく。梅花の方の染深も。さこに見えたる出衣の。かよなる妻の色々。八重さ乂け. ^むもてなし。汗衫の釉もなよびかに。外を並。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

脈打ち透きとおる

己かしたことを見るガいいそして己を聴ぐガいい切り裂かれた胸の内薔薇ガ咲ぐのか見るかいい途切れた明曰へと続ぐ道泥の飛沫でつ ... 溜り滞り濁り続けてゆぐのみならばそれでいいそれガよい光に焼かれ消えてゆぐまで なよびかなる臘专愛で^壊れ 倒れた体.

糸生在, 2003