İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

のーわーくのーぺい
ノーワークノーペイ
no-wa-kuno-pei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünün tanımı

İş yok, ücret yok İşe yaramazsa ücret ödenmez. ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ【no work, no pay】 働かなければ賃金は支払われない、とする原則。

Japonca sözlükte «ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ノー‐ハウ
ノー‐バウンド
ノー‐パーキング
ノー‐パン
ノー‐ヒット
ノー‐ファインダー
ノー‐フリル
ノー‐ブラ
ノー‐ブランド
ノー‐プラン
ノー‐プレー
ノー‐プロブレム
ノー‐ヘル
ノー‐ヘルメット
ノー‐マーク
ノー‐ミス
ノー‐メーク
ノー‐モア
ノー‐ラン
ノーざんぎょう‐デー

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あか‐センマ
あん‐パ
あんぜん‐パ
うちゅう‐ブイエルビーア
えきしょう‐ディスプレ
かん‐ちゅうハ
きゅうめい‐ブ
ぎせい‐フラ
ぎょうきょうはんだん‐ディーア
けっか‐オーラ
げんじょうはんだん‐ディーア
さきゆきはんだん‐ディーア
さんぎょう‐スパ
さんげん‐パ
しろ‐バ
グランタウン‐オン‐スペイ
タイペイ
ツァイ‐ユアンペイ
ペイ
ポンペイ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

没有工资工作
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

No hay trabajo sin remuneración
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

No work no pay
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

कोई काम नहीं वेतन नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

لا عمل بدون أجر
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Нет работы не платить
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Nenhum trabalho nenhum pagamento
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

কোন কাজ কোন বেতন
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Pas de travail pas de salaire
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Tiada kerja tanpa gaji
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Keine Arbeit kein Lohn
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

노 워크 노 페이
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Ora karya ora mbayar
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Không có công việc không được trả lương
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

எந்த வேலையும் இல்லை ஊதியம்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

कोणतेही काम नाही वेतन
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Hiçbir çalışma yok ödeme
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Nessun lavoro nessuna paga
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Żadna praca nie płacić
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Немає роботи не платити
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Nici o lucrare nu plata
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Κανένα έργο δεν πληρώνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Geen werk geen betaling
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Inget arbete ingen lön
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Ingen jobb uten lønn
5 milyon kişi konuşur

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Japonca kitaplardan ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
電車の遅延による遅刻で「給与をカット」。実は法律的に問題なし
通常の遅刻であれば、そのぶんの給与はカットしている会社がほとんどでしょう(ノーワークノーペイですから当たり前ですね)。 ただ、電車の遅延 ... 給与はノーワークノーペイが原則ですからどんな理由であろうと、遅刻して働かない分は支払う必要はないのです。 «まぐまぐニュース!, Eki 15»
2
国と企業が推奨しても「イクメン」が出世できない理由
語弊があるかもしれませんが、会社の指示を聞き、実行している時間が労働時間です。特に差し迫った仕事がない日でも、定時に出勤して仕事を探してでもやらなければなりません。遅刻・早退・欠勤は「ノーワークノーペイ」とされ、給与が支払われないことは当然 ... «JIJICO, May 15»
3
日本郵便 30分遅刻で減給した契約社員と和解
これを労働関係の基本原則「ノーワークノーペイの原則」という。遅刻した場合には、その時間分の労働の提供がないため、企業側はその分の賃料を支払う義務は生じない。したがって、遅刻した分の賃金をカットしたとしても不当なものとはいえない。ただし、就業 ... «企業法務ナビ, Eyl 14»
4
育休から復職後の給与大幅減はよくある?
ノーワークノーペイの原則により、時短勤務で給与が減るのはやむをえない」と話すのは労務問題に詳しい湊総合法律事務所の野坂真理子弁護士。短くなった勤務時間分も有給と定めている企業もあるが、一般的には賃金は勤務時間に応じて決まる。8時間勤務 ... «日本経済新聞, Ağu 14»
5
行方不明者に対する解雇手続等について - 尾畑亜紀子
さらに、社会保険料についても賃金から控除されるのが通常であるが、公示送達で解雇の意思表示を行っても、到達まで時間がかかるので、ノーワークノーペイにより欠勤期間中の賃金は発生しないものの、社会保険料はかかるため、賃金から本人負担分も ... «BLOGOS, Ara 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. ノー‐ワーク‐ノー‐ペイ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/no-waku-no-hei>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin