İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "おもほし‐めす" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE おもほし‐めす SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

おもほし
omohosimesu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

おもほし‐めす SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


おもほし‐めす SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

おも
おもと‐だけ
おもと‐びと
おもねる
おもの‐がわ
おもの‐し
おもの‐ちゃし
おもの‐ぶぎょう
おもの‐やどり
おもほし
おもほ
おもほ
おもみ‐づけ
おもむろ‐に
おもやる
おも
おもり‐か
おもり‐ずきん
おも
おも

おもほし‐めす SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐ぐ
あい‐てら
あい‐の‐
あい‐わ
あい
あお‐ぎ
あか‐な
あかし‐くら
あか
うち‐のめす
かき‐のめす
さし‐しめす
めす
しゃれ‐のめす
たたき‐のめす
めす
めす
めす
ぶち‐のめす
めす

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde おもほし‐めす sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«おもほし‐めす» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

おもほし‐めす SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile おもほし‐めす sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen おもほし‐めす sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «おもほし‐めす» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Omohoshi女
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Omohoshi femenina
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Omohoshi female
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Omohoshi महिला
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Omohoshi أنثى
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Omohoshi женщина
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

feminino Omohoshi
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Omohoshi মহিলা
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Omohoshi femme
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

perempuan Omohoshi
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Omohoshi Weiblich
180 milyon kişi konuşur

Japonca

おもほし‐めす
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

おもほし암컷
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

wadon Omohoshi
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Omohoshi nữ
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Omohoshi பெண்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Omohoshi महिला
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Omohoshi kadın
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

femminile Omohoshi
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Omohoshi kobiet
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Omohoshi жінка
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

de sex feminin Omohoshi
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Omohoshi θηλυκό
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Omohoshi vroulike
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Omohoshi hona
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Omohoshi kvinnelig
5 milyon kişi konuşur

おもほし‐めす sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«おもほし‐めす» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «おもほし‐めす» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

おもほし‐めす sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«おもほし‐めす» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

おもほし‐めす sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. おもほし‐めす ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 119 ページ
おもほ I めす思ほしめす(句) @萬代と思ほしめして(亍一九九)。思はずてあるらむものと思ほしめすな(十子一一一七一一一六)。神ながら思ほしめして(十九ムニ(六)等。おもほしめせか思ほしめせか(句)趣いかさまに思ほしめせか(一ム一九,一一,一六一三六七) ...
武田祐吉, 1957
2
萬葉集辞典 - 180 ページ
おもほしめす思ほしめす(句)圆万代と思ほしめして(ニノ一九九)。思はずてあるらむものと思ほしめすな(十五ノ三七三六)。金かもたしけくあらむと思ほして(十八ノ四 0 九四)。神ながら思ほしめして(十九ノ四ニ六六)等。おもほしめせか思ほしめせか(句)お思いに ...
尾崎暢殃, 1993
3
ベネッセ全訳古語辞典 - 303 ページ
... ろかと、&いながら(家の中に)入つていつたと X - ...。おも I ぶ,く【趣く】麗ル宏 0 \ ^おもふ國 2 | 4 【思ふ様】ひ〜圍 ... が用い&05 , 0 になり,「思ほしめす」は使用さなっていつな【閱速語】思おぽす-思おぼし 8 めす.思おもほすおあほ, ,【思ほす】一^しりん敬 II お思い ...
中村幸弘, 1996
4
三省堂全訳基本古語辞典 - 14 ページ
おもふ-どち"ゥ【思ふどち】(名)一気の合つた者どラし。親しい仲簡どラし。 18 「思ふどち春の山べにうちむれてそことも言は I かえて"おも-む.く に用いられた。該動詞「めす」がついて一語化したもの。主に上代^四段動詞「思ほす」の連用形「おもほし」に、尊敬ので ...
鈴木一雄, 2000
5
日本文法辞典 - 34 ページ
(天皇ハ)タイソウトウトクアヮレニォ思イニナッテ、〕(このような用法は中世だけにある。)おもほ I めす(思ほし召す) ^ ^ 3 ^おま I ます(御し座す) (思)」の尊敬語。「思ほす」よりも敬意がつよい。「おぼしめす」におなじ。口語で「お思いになる」といいかえられる。上代以後 ...
江湖山恒明, ‎松村明, 1962
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 461 ページ
三省堂編修所, 1997
7
Nihon bunpō daijiten - 185 ページ
囫おもほしめす(思ほし召す) ^ (於毛布)こと告げやらむ〔同^ 3 六 80 〕 ... 寝むとは吾は^7 (意母閉)ど〔古事記,耿謡〕ただ昔も今もわが心のどけからでや果てぬべき〔靖蛉日記,上〕(鈴木一10 1 【四】尊敬語動詞「おもほす」に、尊敬の補助動詞「めす」のついたもの。
Akira Matsumura, 1971
8
古語林 - 275 ページ
林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997
9
國書辞典
もム亡ち丁ゃぁ・るらむ」だもやなか何忠中。互丁思ひかほす間柄。立丁杖ヴか L くお本ふ交り。捉もか・化血思。屯もひめせらしてみる丁。考へみる I 。虹 ... にぼしめす。源「辞宮在・いか丁たもほし仁女ふ丁か。女ゐりたまはむこビやのみ」托も・ほでり白刊熱。キロもほでるこヒ。 X も 1 ほでる嵩 ... わびしくおもふ c 卜色はしくに|l『もム。古栴。源「たも ...
落合直文, 1902
10
孤高のメス: 外科医当麻鉄彦
実川は一躍マスコミの寵児となり、母親と一緒に映る幼児の元気な姿が新聞を賑わした。だが喜びも束の間、容態が悪化していく。この手術の成功に定年後のポストがかかった卜 ...
大鐘稔彦, 2007

REFERANS
« EDUCALINGO. おもほし‐めす [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/omohoshi-mesu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin