İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "ラベイカ" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE ラベイカ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

らべいか
ラベイカ
rabeika
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ラベイカ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «ラベイカ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
ラベイカ

Lebec

レベック

Lebec, günümüz kemanının temelini oluşturan cins aletlerinden biridir ve genellikle Arap aleti Raverb'e dayanıldığı düşünülmüş olup armut şeklinde bir dış cepheye sahiptir. orada. Muhtemelen Avrupa'da Ortaçağ'ın ortasında İspanya'ya yayılmıştır. Rabeika'yla bile. Lebec'ın 16. - 17. yüzyıllarında perdesi yoktur ve 2. - 3. dizelerle 5. olarak ayarlanmıştır. Yüksek teknoloji gerektiren bir müzik aleti olmadığı için, özellikle dansa özel olarak kullanıldı. ... レベックは、今日のヴァイオリンのもとになった属の楽器の1つで、一般的にはアラブ人の楽器ラバーブがもとになっていると考えられており、外観は洋ナシ形をしている。おそらく中世中期にスペイン経由でヨーロッパに広まったとされている。ラベイカとも。16~17世紀のレベックはフレットがなく2~3弦で5度調弦である。高い技術を要する楽器ではなかったため、特にダンスの際によく使用された。...

Japonca sözlükte ラベイカ sözcüğünün tanımı

Raveika 【(Portekiz) rabeca bow Yaylı yaylı çalgılardan biri. Orta çağlarda kullanılan, Portekizce / İspanya, dizeleri üç veya dört dizedir. Muromachi döneminde Japonya'ya nakledildi ve "Raku-saku" olarak da yazıldı. ラベイカ【(ポルトガル)rabeca】 擦弦楽器の一。中世、ポルトガル・スペインで用いられ、弦は3本または4本。室町時代に日本に伝わり、「羅面弦」とも書かれた。
Japonca sözlükte «ラベイカ» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ラベイカ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

ブレ‐きん
プコン
プソディー
プラス
プラタ‐がわ
プラタのはくぶつがくしゃ
プラプ‐シティー
プンツェル
ヘマー‐こくりつこうえん
ラベ
ラベッロ
ラベリング
ラベ
ラベンダー
ラベンナ
ペル
ホール
ボー
ボーサンタンヌ‐じょう

ラベイカ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あん‐ナ
きた‐アフリ
きた‐アメリ
エロイカ
カペイカ
キレナイカ
コペイカ
ジャイカ
ジャマイカ
イカ
セレイナイカ
イカ
トロイカ
バラライカ
イカ
ペレストロイカ
マンテイカ
モバイル‐スイカ
ユリイカ
イカ

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde ラベイカ sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ラベイカ» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ラベイカ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile ラベイカ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ラベイカ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «ラベイカ» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

Rabeika
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Rabeika
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Rabeika
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Rabeika
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

Rabeika
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Rabeika
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

Rabeika
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Rabeika
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

Rabeika
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Rabeika
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Rabeika
180 milyon kişi konuşur

Japonca

ラベイカ
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

라베이카
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Rabeika
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Rabeika
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

Rabeika
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Rabeika
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Rabeika
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

Rabeika
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Rabeika
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Rabeika
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Rabeika
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Rabeika
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

Rabeika
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

Rabeika
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Rabeika
5 milyon kişi konuşur

ラベイカ sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ラベイカ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ラベイカ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ラベイカ sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ラベイカ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

ラベイカ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ラベイカ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ラベイカの娘たち:
あたしが好きですか。ラベイカとは昔ポルトガルから伝わった楽器である。娘たちの奏でるガイストの調べ。
中里啓, 1997
2
Takayanagi Mitsutoshi shigaku ronbunshū - 第 1 巻
Mitsutoshi Takayanagi 本原をラベイカに持って行く説には、直ちに焚成しかねるものである。と云り」とあるのは、両者の間、関係甚だ稀薄であることを語って居るものといってよろしい。従って私は三味線の用し得らるべきものではないのである。遙か後の記載 ...
Mitsutoshi Takayanagi, 1970
3
高柳光壽史学論文集 - 第 1 巻
高柳光壽 本原をラベイカに持って行く説には、直ちに焚成しかねるものである。と云り」とあるのは、両者の間、関係甚だ稀薄であることを語って居るものといってよろしい。従って私は三味線の用し得らるべきものではないのである。遙か後の記載ではあるが、浅草 ...
高柳光壽, 1970
4
本邦洋楽変遷史 - 34 ページ
宽永の頃の搶螯にはラベイカは三絃の胡弓とあり、風俗笙報にも同様に書かれてあるが、田邊尙雄著「江 II 時代の樂器.か生れ出たのであると言はれてゐる。到底斯様な精巧な樂器を完成する事.か出來す、從って虎を描いて猫を得といふ調子の音色の異った ...
三浦俊三郎, 1931
5
開國文化 - 221 ページ
ラベイカ- /」いふ桀器に就いて、琉球にては蛇の害を避けんため鈹弓^く、胡弓の音はラベイカの鳴く漀に少しも違はずなさ-ニー一絃考に!一& ^てあるが、これはわかったやうな、そしてわからないや-つな奇妙な解釋ミなって了ってゐる。一 1 十二年耶蘇會の同宿 ...
朝日新聞社, 1929
6
外来語雑学百科 - 58 ページ
/em>はボルトガル語の 1.313003 (注 1 〕ル〔 V 一 000 と呼ばれるパイオリンの前身。チャルメラは、そのころ教会で、荘厳な儀式用の楽器としクラボは、オランダ語ではカラヒ—ルと呼ばれ、ピアノの前身楽器。ビオラはオランダ語でビョ—来した。 0 ; 1513 ョ ...
Yoshio Kuze, 1976
7
日本近代文学大系 - 第 59 巻 - 124 ページ
1 補注一五四|一一杠提灯と紙の桜のかげに江戸的な紅提灯と開化的な紙の桜との取り合わせの下で。^かの阿蘭陀のラベイカ弹き南蛮渡来のなかった。おお、此の七彩陸離たる不可思議國の風光の中に在って、常に默々として手に太き洋杖を握りつつ徘徊 ...
伊藤整, 1968
8
日本の音: 世界のなかの日本音楽 - 211 ページ
たぶんョー口ッパのレベックという楽器がキリシタンの音楽と共に日本に入ってきて、それがポルトガル語でラベイカという名前で呼ばれ、日本人に親しまれて用いられたという歴史的背景に繋がるように思います。ただキリシタンの音楽は幕府の政策で執拗に弾圧 ...
小泉文夫, 1994
9
南蠻更紗 - 37 ページ
新村出 次の日午後私はあかぬわかれを此地に吿けて博多へ向った。眞に「何とせぅぞのらう,めしや」 1 ラベイカで名殘を惜む歌もありの出ぶねの滔をすごせ道づれある。さの頂上である。書いたのは花樂軒蝶々子の徘諧當世男に見えた次の述句で、自序に延賓 ...
新村出, 1924
10
明治音樂史考: - 4 ページ
ャラメラなどが用いられたとして「ラベイカで名残りを惜しむ歌もあり」という古句を挙げているたこと」と、南蛮船で「異国の楽器を奏でながら、異国の唄をうたったであろう」と、ラベイカ.チがキリシタンの祝祭日に聖書の物語を歌謡化したものや、サンタマリア ...
遠藤宏, 1948

REFERANS
« EDUCALINGO. ラベイカ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/raheika>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin