Japonca sözlükte "らく‐ばい" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE らく‐ばい SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

らく	‐	ばい
raku		bai

らく‐ばい SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte らく‐ばい sözcüğünün tanımı

Kuzu akışı 【erik çiçekleri】 Erik çiçekleri düşüyor veya meyveler.

らく‐ばい【落梅】 散り落ちた梅の花、または実。

らく‐ばい SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile らく‐ばい sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen らく‐ばい sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «らく‐ばい» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 乐煤烟
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: Raku hollín
• Japonca - İngilizce Çevirmen: Raku Soot
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Raku कालिख
• Japonca - Arapça Çevirmen: EUR | السخام
• Japonca - Rusça Çevirmen: Раку Сажа
• Japonca - Portekizce Çevirmen: Raku fuligem
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Raku ভূষা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Raku suie
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Raku Soot
• Japonca - Almanca Çevirmen: Raku Soot
• Japonca: らく‐ばい
• Japonca - Korece Çevirmen: 낙서 카본
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Raku soot
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Raku Soot
• Japonca - Tamil Çevirmen: Raku புகைக்கரி
• Japonca - Marathi Çevirmen: Raku काजळी
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Raku Kurum
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: raku fuliggine
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Raku Sadza
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: раку Сажа
• Japonca - Romence Çevirmen: Raku funingine
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Raku αιθάλης
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Raku Roet
• Japonca - İsveççe Çevirmen: raku Sot
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Raku Soot

«らく‐ばい» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

らく‐ばい sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. らく‐ばい ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1191 ページ

三省堂編修所, 1997

ことばへの旅（下）

名も知らぬ遠き島より流れる郡子の賞一つしまざきとうそん島崎藤村らくばいしゆうやしみおおなかとらじ島崎藤村の詩集『落梅集』に収められた「柳子の賞」というこの詩を知らぬ人はいないでしょう。大中宙真二が作曲したすばらしい旋律によって、この詩は、 ...

森本哲郎, 2003

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 60 ページ

一日、余に告げて曰,らくばいしうはくひつへん「落梅の^伯弼の編する所の家法の詩は、海内叢社の諸童子、之を請まざる者無し。但、其の點、參差として、義多く通ぜず。請ふ、朱墨くはそくひや 5 わかもつわいへもうちの二すなはあにを加へ、仄平を分ち、以て ...

市木武雄, 1993

愛桃源詩心 - 230 ページ

こうしょうしんりゆうじょうしょうい 白片落梅浮澗水白片の落梅澗水に浮びらくばいかんすい爭向東樓日又長」争いて東楼に向かいて日又長しあらそまた若爲南國春還至若為せん南国春還至る春至春至る指していつたものです。四川省の長江北岸の忠県をいい、 ...

勝部孝三, 1999

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 5 ページ

みやは六度まで御落馬にて、ゎづらはせ铪ひけり」(光悦本謡リ頼政)「こゝもと四、五町罷出て、帰るさに落馬して」(宗長手記上)らくばい【落梅】梅の花が散ること。また、その散った梅の花。「 1 ? 3012133 ; (ラクバィ)。「落ツル梅」。スモモのようなこの木から花が ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001

日本うたことば表現辞典 - 144 ページ

... 【落第】(生) 699 らくだます駱舵鳟(動) 362 らくば【落馬】(動) 407 ノ(生) 699 らくばい落梅(植) 77 ラぐビー【 111815 ゲ 1 (生) 699 らくよう力、【洛陽花】(植) 694 , 34014391 589 らしようもんかずら【羅生鬥蔓】(櫳) 694 らしん樺身(生) 507 らせいたそう【羅背板 ...

大岡信, 2000

新日本古典文学大系 72: 江戸座点取俳諧集 - 113 ページ

これに白髮を添えて贈り、若い時は短いこ 4 秋(舞)。マ梯 3 一朝の夢というように、朝頻の^ははかな二四八 ^会者上手じやと云てくるしむ^子こが 0 せきあけ^献立を見る斗なり役小落海迎^ ^ ^ 4 りらくばい力^鳳わうね雉子之巻き莪 I 舞右十一吟送るまひ添右雷 ...

鈴木勝忠, ‎石川八朗, ‎岩田秀行, 1993

瓔珞(ようらく): 歌集 - 49 ページ

歌集 中川華章 49 に抱かれている。それを悟るのが宗教であり、信仰であると世の一切衆生、罪人も善人もみな御仏の大慈悲のふところ信じて、力いつばい働かせて項いている。どりの芽が出て、花が咲き、やがて実を結ぶ秋のあることをりもなお小さい者だ ...

中川華章, 2003

唐詩選研究 - 57 ページ

かんさいらくばいみょしな物に重んぜられ、貞元中に、勅してその文を写して秘閣に入れさせた。杼山集十巻及び詩式五巻ある。(盛 10 1 皓然字は淸昼。姓は謝氏。湖州長城(淅江省呉興展)の人。謝霊運十世の孫。湖州杆山にいた。文章俊魔にして、旗真卿.

平野彥次郎, ‎李攀龍, 1974

梁塵秘抄 - 18 ページ

... を機婦に妬む二 I 二くわんぐ血んちゃ,きょくあをれいじんいか管&の長曲に在る闋へざることを伶人に怒る章孝標し申んあき 9 よく舂娃氣力なしくわん菅羅綺之爲重衣妬無情於機婦管絃之在長曲怒不闋於伶人春娃無氣力菅 らくばいきょくふくちびる 4 -きふせつ.

志田延義, 1965