İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "そう‐おん" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE そう‐おん SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

そうおん
souon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

そう‐おん SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «そう‐おん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte そう‐おん sözcüğünün tanımı

Evet 【Song Song Kan Kanji'den biri Japonya'da ses çıkarır. Heian döneminin ortasından Kamakura dönemine kadar Japonya'ya nakledilen Song / eski çağda Çince'nin telaffuzuna dayanmaktadır. Gelenek, geleneksel olarak "Karon \u0026 thinsp; (thorns)" ve thinsp olarak adlandırılanın bir parçasıydı ve çoğunlukla Zen tarikat ilişkilerinde Zen rahipleri tarafından aktarıldı. "Bir", "baskın \u0026 thinsp; (kaynaştırma) \u0026 thinsp;" "shin", "sandalye \u0026 thinsp; (sandalye) \u0026 thinsp; Tang Hanedanlığı \u0026 thinsp; (agosto) \u0026 thinsp;                                Evet, bana sahibinden, ustandan vb. Evet Kızı 【Gürültü】 1 Titreşimin düzensiz olduğunu, titreşim süresinin çok kısa olduğunu, ses yüksekliğinin belirlenemediğini söyleyin. Sigara müzikal bir ses. Evet Hayır [Gürültü] Gürültülü, rahatsızlık veren ses. Ayrıca, sesler belli bir amaç için engel haline gelir. Kantitatif olarak 80 desibelden yüksek ses.                                                                                                        sinonim                                                    Gürültü (Zazon)                                                    gürültü                                                   Eşanlamlı sözlüğünde ayrıntılı kullanımı belirleme そう‐おん【宋音】 日本における漢字音の一。平安中期から鎌倉時代にかけて日本に伝えられた、宋・元時代の中国語の発音に基づくもの。従来、唐音 (とうおん) とされていたものの一部で、主に禅僧によって伝えられ、禅宗関係の語に多い。の「あん」、「普請 (ふしん) 」の「しん」、「椅子 (いす) 」の「す」の類。唐宋音 (とうそうおん) 。
そう‐おん【相恩】 主君・主家などから代々恩義を受けていること。
そう‐おん【噪音】 1 振動が不規則で、振動時間がきわめて短く、音の高さが特定できない音。非楽音。
そう‐おん【騒音】 騒がしく、不快感を起こさせる音。また、ある目的に対して障害になる音。計量的には80デシベル以上の大きな音。 類語 雑音(ざつおん) ノイズ 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Japonca sözlükte «そう‐おん» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

そう‐おん SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


そう‐おん SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

そう‐いん
そう‐うつ
そう‐うら
そう‐うん
そう‐
そう‐えん
そう‐お
そう‐おうせい
そう‐お
そう‐おどり
そう‐
そう‐かい
そう‐かく
そう‐かつ
そう‐かん
そう‐かんじょう
そう‐
そう‐がい
そう‐がかり
そう‐がき

そう‐おん SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐おん
あん‐おん
あんら‐おん
‐おん
うみ‐の‐おん
えん‐おん
ちゅうこう‐おん
ちょう‐おん
う‐おん
つうよう‐おん
う‐おん
とうそう‐おん
う‐おん
ひょう‐おん
う‐おん
う‐おん
みょう‐おん
う‐おん
りゅう‐おん
う‐おん

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde そう‐おん sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«そう‐おん» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

そう‐おん SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile そう‐おん sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen そう‐おん sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «そう‐おん» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

总开
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

total en ON
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Total ON
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

कुल पर
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

إجمالي ON
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Всего на
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

total de ON
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

মোট অন
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

total ON
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

Jumlah ON
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

insgesamt ON
180 milyon kişi konuşur

Japonca

そう‐おん
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

이렇게 은혜
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Total ON
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

Tổng ON
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

மொத்தம் ஆன்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

तर
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

Toplam AÇIK
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

totale ON
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

Razem ON
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

всього на
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

total ON
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

Σύνολο ON
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

totaal op
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

totalt PÅ
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Total ON
5 milyon kişi konuşur

そう‐おん sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«そう‐おん» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «そう‐おん» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

そう‐おん sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«そう‐おん» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

そう‐おん sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. そう‐おん ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
電気工事基礎用語事典(第3版): - 173 ページ
造営物(ぞうえいぶつ) buildings 建物,広告塔,構築物等これに類するもの.騒音規制法(そうおんきせいほう) noise controllaw 工場・事業場の事業活動や建設工事場の作業にともなう騒音,自動車騒音,深夜騒音などを規制して国民の生活環境を守る法律.
電気と工事編集部, 2014
2
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 189 ページ
45日間で合格レベルへ! 遠藤ゆう子. 2 1 1 3 14 5 6 でき来事ごと税金税ぜいきん金がかかる税ぜいきん金を納おさめるぜいきんこの商しょうひん品は5%の税ぜいきん金がかかっている。 There is a 5% tax on this product.这个产品需要 5%的税金。騒音騒音 ...
遠藤ゆう子, 2011
3
産業公害用語集 - 16 ページ
1 、すん、ぜんち、、きてきおせん(用語) (^ほ) (頁)ちん、りょうこうき'ょうはい(植松) ..... ! 24 一一そ(ソ)そうおんそうおんけ、、そうおんのうるささそうおんのえ、、きょうそうおんのから、さようそうおんの 90 パーセントレンジそうおんのしゅうはすうぶんせきそうおんのじ ...
Nihon Kōgyō Ritchi Sentā, 1965
4
日汉机电工业辞典 - 765 ページ
增压泵そうあつりょく【総圧力】总压カそうあつりょくひ【総圧力比】总压カ比そラあん【草案】草案そろあんしや【創案者】发明者そうあん ... 螺旋】鉍卷线そうおん【噪音】噪音,杂音そうおん騒音】噪音,杂昔ぞラおんき【增音器】增音器「器そろおんけい【騒音計】噪音计, ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
5
環境用語集 - 116 ページ
そうおん騒音(!!。;^, 1111(16511:6(1 ミ。"!^)望ましくなレ、音,たとえば音声,音楽などの伝達を妨害したり,耳に苦痛,傷害を与えたりする音.騒音は第四公害といわれるが,永続的でない,累積的でない,遠距離でない特徴がある.交通騒音,工場騒音,建設工事騒音, ...
石橋弘毅, 1971
6
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
そそあく(粗悪)な soaku na [形] 조잡(粗雜)한 jo ja pan coarse そう sō [副] 그렇게 geu reo ke so そう(層) sō [名] 층(層) ... (憎惡)하다 jeung o ha da abominate そうおん(騒音) sōon [名] 소음(騷音) so eum noise ぞうか(増加) zōka [名] 증가(增加) jeung ga ...
キム テーボム, 2015
7
ことばの学校 - 113 ページ
だいよんしょうそうぞう^〈のきけいくへんという感想をいただけるのは、音読の効果だと思います。かんそうおんどくこうかおもまた、言葉はもともとが音ですから、英語の勉強でも音読すると良いと思います。高校ことばおんえいご^んきょうおんどくよおもこうこうでは ...
田中天虎, 2001
8
コア 音読 韓国語: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
そうだん(相談)そうとう(相当) <日本語そう<日本語そう<日本語そうそうぞうりょく(想像力) 상상력(想像力) sangsang nyeok そう ... 상당(相當) sangdang ⇒韓國語 so>そうおん(騒音) 소음(騷音) soeum そうどう(騒動) 소동(騷動) so dong ⇒韓國語 su>そう ...
キム テーボム, 2014
9
必携季語秀句用字用例辞典 - 604 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
10
日韓音読漢字辞典: 音読で学ぶ韓国語3700語彙
そう(層) 층(層) cheung ぞう(像) 상(像) sang そうあん(草案) 초안(草案) choan そうい(創意) 창의(創意) changi ぞうお(憎悪) 증오(憎惡) jeungo そうおん(騒音) 소음(騷音) so eum ぞうか(増加) 증가(增加) jeung ga そうがく(総額) 총액(總額) chongaek ...
キム テーボム, 2014

«そう‐おん» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve そう‐おん teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
騒音をまき散らす「広告トラック」法的に問題はあるのか?
トラックのエンジン音やタイヤ音がうるさい場合は、騒音規制法(そうおんきせいほう)という法律で規制されています。高度経済成長時代に、自動車が爆発的に増え、その騒音が問題となりましたが、今は、自動車の性能も良くなり、この法律が適用される事例は ... «シェアしたくなる法律相談所, Eki 14»
2
日米同盟 なぜ大事なの?
イチ子 1996年に住宅地に近く、騒音そうおん)や危険(きけん)が大きい普天間(ふてんま)基地を日本に返すことで自民党政権だった当時の日本とアメリカが合意。代わりに同じ県内に新しい基地をつくる約束をしたの。それを2009年に「最低でも県外に移設 ... «日本経済新聞, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. そう‐おん [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/s-on>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin