İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "さっ‐そう" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE さっ‐そう SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さっそう
saxtusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

さっ‐そう SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «さっ‐そう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Japonca sözlükte さっ‐そう sözcüğünün tanımı

Görünüşe göre [daifen] [Toplam] [cümle] [Talibutari] Bir kişinin görünüşü, tutumu ve davranışı keskin olup, izleyiciye canlandırıcı bir etki bırakır. さっ‐そう【颯爽】 [ト・タル][文][形動タリ]人の姿や態度・行動がきりっとして、見る人にさわやかな印象を与えるさま。

Japonca sözlükte «さっ‐そう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

さっ‐そう SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


さっ‐そう SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

さっ‐
さっ‐さつ
さっ‐
さっ‐しゅう
さっ‐しょう
さっ‐しん
さっ‐すい
さっ‐すう
さっ‐せい
さっ‐そ
さっ‐そ
さっ‐
さっ‐ちゅう
さっ‐ちょう
さっ‐
さっ‐とう
さっ‐とら
さっ‐
さっ‐ぱん
さっ‐ぴく

さっ‐そう SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう
っ‐そう

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde さっ‐そう sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«さっ‐そう» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

さっ‐そう SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile さっ‐そう sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen さっ‐そう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «さっ‐そう» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

讨论会
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

Discusión probable
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Discussion likely
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

चर्चा होने की संभावना
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

الشرطة المرجح
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

Обсуждение всего,
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

discussão provável
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

পুলিশ সম্ভবত
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

discussion probable
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

polis mungkin
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Polizei wahrscheinlich
180 milyon kişi konuşur

Japonca

さっ‐そう
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

찰 것
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Police kamungkinan
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

thảo luận khả năng
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

இருக்கக்கூடும்
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

शक्यता पोलीस
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

muhtemel Polis
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

discussione probabile
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

dyskusja prawdopodobne
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Обговорення всього ,
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

Discuție probabil
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

συζήτηση πιθανό
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

polisie waarskynlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

diskussion sannolikt
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

diskusjon sannsynlig
5 milyon kişi konuşur

さっ‐そう sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«さっ‐そう» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «さっ‐そう» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

さっ‐そう sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«さっ‐そう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

さっ‐そう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. さっ‐そう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
学生諸君!: さっそうたる明日へのメッセージ
32人の真の大人が発信する学ぶとは、自立とは、生きるとは何か。
夏目漱石, ‎宮澤賢治, ‎井上陽水, 2006
2
運のいい人、悪い人(きずな出版): 人生の幸福度を上げる方法
櫻井ーー大きな波に乗ってぃる人はさっそう颯爽としているふうに見える 自分たちが頑張ってもできないことを、. この本を、どんな読者が読むのかを考えると、何を書かなければいけないかが見えてきます。大変でもなんでも、期待に嘘える一冊にしたいと思って ...
本田健, ‎櫻井秀勲, 2013
3
戦国の勇者: - 57 ページ
あるいは、仮に数千 57 第二章淡路洲本の戦い めていた山内一豊が、嬉しそうに声をかけてきた。田利家の颯爽とした武者ぶりに憧れ、遠くから見っさっそうむしやまだ足軽に毛の生えたような軽輩の時代から、前三度拝見し、挨拶もさせていただきました」山内 ...
津野田幸作, 2010
4
[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める
江戸の危機を救ったサムライたかゆきてつしゅうりょうま山岡鉄太郎高歩、ロ写鉄舟は、、歴史上の人物の人気ランキングで第一位を占めることが多い坂本龍馬の一つ年下の生きょうじんたおひのきぶたいさっそうまれである。龍馬は幕末史を調やかに彩り、三十 ...
安部正人, ‎渡辺誠, 2012
5
常用新用字用語辞典 - 151 ページ
島田昌彥. 察さつ攝!おん國ひ)撮影は撮るさつ擦^ : 'るぽす-れ 4 8 ひ)擦過傷,摩擦は)擦る,擦り傷は'擦れる,靴擦れさっ早 0 そうざつ雑 5 《雜》; ;だ: " 'ハ 0 ひ)雑談,雑音,混雑ぬ雑炊,雑木林,雑兵 ...
島田昌彥, 1981
6
七番目の花嫁 - 259 ページ
本当です」、こと、股氷が育いて、「その事で、ここへやって来たのてすカね」-そうですか---- -0o いや、確かに、彼女も一度、ここに ... 両親にも会わせてね o でも、彼女、翌朝、僕が起きるより前に帰っちゃったんだよ」|どうしてフ牛-さっばり分らない」-そうですかフ」 ...
赤川次郎, 1992
7
名作歌舞伎全集 - 第 11 巻 - 143 ページ
土右さっト思入れ、典より土右街門出て来り、この時前へ出て、たれみども誰でもない、身共だ。え、そうおっしゃるは。ト土右衛門の頗を見る。土右見忘れたるか。さっはて、誰さんでござんしたか。茸し土右汝ゆえに浪々せし、冴共は星影土右街門だ。さっえ L 、(ト ...
戶板康二, 1971
8
この世をば(上):
帝のおそばに上かったからこそ、そう思うのですよ。 ... 相手である。それでいて、今日の姉はいつもより親しみか感じられる。明子との結びつきか二人を近づけたのか。そうなのだ。明子は ... しつたさっそうむちしかし目下の道長は丶まだ頼りない駄馬にすぎない。
永井路子, 2014
9
人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻
横溝正史. さっそう佐七は颯爽としてどなりつけたのである。嵐染八裸の由来ーーお蝶さん存分にいじめてやるがいい のほうの時刻は、まんまとペテンにひっかかっ. いいえ、ひとり住まいで、かぎはとなりのおかみさんがあずかっています」「そうか。よし、辰、一口 ...
横溝正史, 2006
10
「三国志」軍師34選
りゅうびそうぎりくそんしゅうゆ おうたいこうぼうりょしょう. 魯粛は「天下三分 ... 主役である罰漢の諸葛亮の算鬼ニ一、敵さっそうやく役でありながら勝者でもある曹操の颯爽とした活躍をもりたてる舞台廻しや引き立てが呉の役どころなのです。なかでもひどい扱い ...
渡邉義浩, 2008

«さっ‐そう» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve さっ‐そう teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
自転車の危険運転で講習義務化
最近、朝方や夕方に、スーツを着たサラリーマン風の人がヘルメットを着用し、車道を 颯爽 ( さっそう ) と走っていく姿をよく目にするようになりました。最近の健康志向を受けて、通勤などで自転車を利用する人が増えているのだと思います。ただ、高機能の自転車 ... «読売新聞, Tem 15»
2
夏もキリッ!白シャツでさっそうスタイル。乱れない「ツナギ」
白シャツでさっそうスタイル。乱れない「ツナギ」 ... パンツやスキニーはもちろん、フレアスカートなどもカッチリ決まりそう。小物は眼鏡希望! ... 着こなすのが少し難しそうな今流行のガウチョパンツも、シャツと合わせるとかわいいと思います。(ウエストマークに、 ... «読売新聞, Tem 15»
3
キャメロン&シュワが称賛!「ターミネーター」最新作、ヒロインの魅力に …
未来からやってきた兵士カイル・リース(ジェイ・コートニー)がT-1000型ターミネーター(イ・ビョンホン)に襲われて絶対絶命のピンチに陥るなか、大型トラックに乗ったサラが颯爽さっそう)と登場し、T-1000を撃退する勇ましいシーンが描かれる。 米ドラマ「ゲーム・ ... «エイガドットコム, Tem 15»
4
畳の張り替え・浴室の修繕… 師匠談志へのお中元 立川談笑
仕立て上がった談志浴衣を颯爽さっそう)とまとったお客様が落語会の客席ロビーを行き来する姿は、とても夏らしく素敵な風情でした。談志浴衣地の数年分をそれぞれ少しずつ使って貼り交ぜに仕立てた浴衣姿もお見かけしました。粋なものです。 高座に上がる ... «日本経済新聞, Tem 15»
5
新旧シュワがガチンコ対決!「ターミネーター」T-800同士が戦う本編映像 …
全裸で米ロサンゼルスのグリフィス天文台に現れたT-800が、不良たちに「おまえらの服をよこせ。すぐにだ」とすごむまでは第1作を踏襲しているものの、その後「おまえに服など必要ない」という言葉と共に、老いたT-800が颯爽さっそう)と登場。「待ちくたびれた ... «エイガドットコム, Tem 15»
6
楫取素彦肖像(群馬県立歴史博物館提供)
群馬の人々は、楫取県令が颯爽さっそう)と上州に現れる場面を心待ちにしている。 大沢たかおさん演じる楫取は、元気な幕末男子の中にあって少々地味だが、実際もそうだったようだ。幕末を描いた歴史小説で主人公として描かれたことは、「一度もない」(地元 ... «産経ニュース, May 15»
7
マナーに厳しいフランスでのちょっと不思議なこと
その颯爽さっそう)とした姿は素敵でしたが、歩きながら食べるのってお行儀よくないのでは? と感じたものです。 スーツをキリッと着た白髪混じりの初老の男性も、やはりパンを食べながら歩いています。メトロ車内でも、前の席に座る女性がおもむろにバッグから ... «朝日新聞, May 15»
8
【画像多数】「千葉ットマン」の自宅にお邪魔してみた! 仮面ライダーとか …
みなさんは、千葉県のあるヒーローが現在、世界中の注目を集めていることをご存知ですか? 彼の名は「千葉ットマン」。バットマンのコスチュームで自作のバットポッドにまたがり、千葉の街を颯爽さっそう)と駆け巡るヒーローで、イギリスのBBCでも紹介される ... «ロケットニュース24, Nis 15»
9
GAL PANIC(広島市中区) アニメの曲で、さっそう
FF情報満載!関連ニュースや連載記事などが誰でも閲覧できます。 □写真特集(紙面未掲載も)はこちら □記念撮影コーナーはこちら □関連ニュース・話題はこちら □連載「初々しく華々しく」はこちら □連載「未来へ脈々 夢の花舞台」はこちら □ステージ ... «中国新聞, Nis 15»
10
センバツ開会式リハ 本番のムード満喫、九学などさっそう
21日に開幕する第87回選抜高校野球大会の開会式リハーサルが20日、兵庫県西宮市の甲子園球場で行われ、九州学院(熊本)と神村学園(鹿児島)、九産大九州(福岡)、宇部鴻城(山口)の各選手たちも本番さながらのムードのなか、あこがれの甲子園の土 ... «産経ニュース, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. さっ‐そう [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/sa-s>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin