Japonca sözlükte «さぶらう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Japonca sözlükte さぶらう sözcüğünün tanımı
Öyle mi bulanık [iklim fu / samuray fu] [Dohayon] kişi 1 yakın kaçınmaları gerektiği yüksek insanlar ve namus "olsun" "ses değişikliği" tanımlanması. Sana hizmet etmek için. Dahası, saray gibi değerli bir yerdeyim. Görmek için. 2 Asalet tarafından izlerim. Yukarı çıkmak için. Üç öğe vs asilzade vardır. Elinde mevcut. diyalog ve haberde kullanılan 4, kelimeler kibarca için, kendini varlığının anlamı da, kitleye olan kelimeyi alçalttı. Anlam kibar dil. Evet. Biz yerimiz var. Yapacağız. 5 (yardımcı fiil) \u0026 # x32d0, birleşik şekilde ve "için" terimi, birleşik forma bağlı sıfat yardımcı fiil "will" iddialı. Yardımcı fiil "a" anlamı için kibar bir kelime. ... öyle. \u0026 # x32 d 1; Ardışık fiil biçimlerinin davranışını dikkatlice temsil eder. ... Masu. "Blöf" [Kompleman Tanımlama] nazik dil hala kullanılmaktadır, örneğin küçük barış orta vadede olan, ama genellikle "Haveli" kullanıldı ve kullanımı "Haveli" ile dönüşümlü olarak geç Hiyan slayt arttırılır. Ortaçağ'da yaptığında, "blöf" Heike dişi bir dil olarak kullanılan böyle bir hikayede, "Saurafu" olarak değiştirilir. さぶらう【候ふ/侍ふ】 [動ハ四]《「さもらう」の音変化》1 身分の高い人や敬うべき人のそばに控える。お仕えする。また、宮中など尊い場所にいる。伺候する。2 貴人のそばにうかがう。参上する。3 品物などが貴人のもとにある。お手もとに存在する。4 対話や消息に用い、聞き手に対して自己の存在する意をへりくだり、また、言い方を丁重にする語。の意の丁寧語。あります。ございます。おります。5 (補助動詞)㋐形容詞の連用形や断定の助動詞「なり」の連用形「に」などに付く。補助動詞「ある」の意の丁寧語。…でございます。㋑動詞の連用形に付いて、その動作を丁寧に表現する。…ます。[補説]丁寧語「さぶらふ」は平安中期ではまだ使用例が少なく、通常は「はべり」が用いられたが、平安後期からその使用が増して「はべり」と交替してゆく。中世になると、「さぶらふ」は「さうらふ」に変化するが、平家物語などでは女性語として用いられる。
Japonca sözlükte «さぶらう» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen さぶらう sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «さぶらう» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «さぶらう» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
さぶらう sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«さぶらう» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR
さぶらう sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. さぶらう ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.