Japonca sözlükte "さか‐ねだれ" sözcüğünün anlamı

JAPONCA DİLİNDE さか‐ねだれ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

さ	か	‐	ねだれ
sa	ka		nedare

さか‐ねだれ SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte さか‐ねだれ sözcüğünün tanımı

Ne yazık ki ıssızlık [ters takviye] Kişinin rahatsız olması gereken şey çelişti. Öyle ya dilenen.

さか‐ねだれ【逆強請】 ねだられるはずの人が逆にねだること。さかねだり。

さか‐ねだれ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile さか‐ねだれ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen さか‐ねだれ sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «さか‐ねだれ» sözcüğüdür.

• Japonca - Çince Çevirmen: 该Nedare或
• Japonca - İspanyolca Çevirmen: El Nedare o está
• Japonca - İngilizce Çevirmen: The Nedare or is
• Japonca - Hintçe Çevirmen: Nedare या है
• Japonca - Arapça Çevirmen: و Nedare أو غير
• Japonca - Rusça Çevirmen: Nedare или
• Japonca - Portekizce Çevirmen: O Nedare ou é
• Japonca - Bengalce Çevirmen: Nedare বা
• Japonca - Fransızca Çevirmen: Le Nedare ou est
• Japonca - Malezya Dili Çevirmen: Nedare atau
• Japonca - Almanca Çevirmen: Die Nedare oder
• Japonca: さか‐ねだれ
• Japonca - Korece Çevirmen: 차이인가ねだれ
• Japonca - Cava Dili Çevirmen: Nedare utawa
• Japonca - Vietnamca Çevirmen: Các Nedare hay là
• Japonca - Tamil Çevirmen: Nedare அல்லது
• Japonca - Marathi Çevirmen: Nedare किंवा
• Japonca - Türkçe Çevirmen: Nedare veya
• Japonca - İtalyanca Çevirmen: Il Nedare o è
• Japonca - Lehçe Çevirmen: Nedare lub jest
• Japonca - Ukraynaca Çevirmen: Nedare або
• Japonca - Romence Çevirmen: Nedare sau este
• Japonca - Yunanca Çevirmen: Η Nedare ή
• Japonca - Afrika Dili Çevirmen: Die Nedare of
• Japonca - İsveççe Çevirmen: Den Nedare eller är
• Japonca - Norveççe Çevirmen: Den Nedare eller er

«さか‐ねだれ» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

さか‐ねだれ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. さか‐ねだれ ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

広辞林

酒(杜氏】 1 名)酒を纖遣する人, 50 をつくる 9 ,酒迨人,杜氏,さか-とげ【一逆鉀ニー名)逆に向いてささつたとげ,「纏迫した建# ,さか-どの【 ... ねだリーー&強^一 1 ー名)ねだられるがわの人が、かえって逆にねだること,さかねだれ,さか-ねだれ【一逆強^》】(名)さかね.

金澤庄三郎, 1958

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 343 ページ

... かしやこの天下殿ニ重取とにもかくにもねだれ人かな」な、でがしわ:がしは【枏柏】【名|プナ科の落葉高木"枝はやや太く無毛。 ..... 古称は般若坂。,平宁三六「ならさかのあなたには、人の御宿りもなし,ここにとどまらせたまへ」,泶塞秘抄丄了四句神*「逢坂なら ...

日本大辞典刊行会, 1975

怪談人恋坂 - 88 ページ

赤川次郎 「手紙ちょうだい」「|元気でね」誰もが、ちょっとの問無言でいて、と、充江は言って、教室の中を見画した。「色々ありがとう o みんな元気で」都子は、あえて充江に近付こうとはしなかった。何薔言わなくても、充江のことを一番良く分っているのが部子だ ...

赤川次郎, 2002

元祿文學辭典 - 244 ページ

男色大 81 八「江麻の淺瀬に水せ船を寄せて、大臣は勿&おせさ-よいこれ盃蹄、右から左へ移る問に」さかて逆手。 ... なじりかけられたのに、反つてなじりかへすこと 0 * 3 极^心中「町内へ餽 8 して、却て今の逆ねだれ、口惜しや無念やな」さかばしら逆扛。

Tsurukichi Satō, 1976

万葉恋歌 - 186 ページ

いかほろの八や尺さかの堰塞ゐでに立つ虹のじの顕あらはろまでもさ寝ねをさ寝ねてば八や尺さかの堰塞いでは、八尺もある高い土手、という意味。伊香保の八尺 ... だれからも許されて、晴れて、一緒に住むことができたら、どんなにいいでしょうね。娘の心の中 ...

清川妙, 2010

講談社古語辞典 - 385 ページ

りの人は年稍におのがじしは思ひっつ」〈源,総角〉 1 さかし-だら【資し立つ】(自タ四)【「だつ」は接尾辞】一さか, ^る」と同じ。「 I つ人の、お .... かへつて今 01 -ロ惜さか-ねだれ【逆強^】(名)責められるはずの人が逆にく「散-りし給ふ 1 ぁ大北の方卞; ^き」〈き.莫 48 〉圓 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

Nihon dai jisho - 121 ページ

や(や:平)名ノ肴 33 一ゥヲダナ,リぬさか.ねだろ(第|ニ上)名.ァチ 3 チ- 1 子ダル-ト. |ー崎心中ぶ! 'ノさかねだれ/森さやねだれ(丄名^前ノ誤た—近松、^报さか.ねお(仝平)名. ;逆捩お一踣ラレタノヲァチコチ-ー喆リ退へス 1 -ト。— "さかねぢヲ食ハセご.さか.のぼ小(お ...

Binyō Yamada, 1894

大近松全集 - 第 16 巻 - 64 ページ

坂の上田村丸【坂上の望狨〕正一; ;位征夾大將軍坂上 3 村麿のこ鈴^山の鬼神返^で有名。後撰和欲 ... 【堺町】京都中京の町名、柳馬楊と高倉の間、堺町御さか 6 * 0 I ヒ〕【堺町木挽町】江戶の芝居町をいふ。 ... 【逆ねだれ〕さかねぢ、ねだる可き箬の者が逆にねだ.

近松門左衞門, ‎木谷蓬吟, ‎大近松全集刋行会, 1922

原付ブルースさようなら - 127 ページ

窮屈な駐 1 で駐車に手間取るよりサア—と駐 15 来た方が、いいもんね、だれだって。ス 1 パーを経営する人、お客をよ^ ^く集めたい ... どう見てもここに止めるのは至難の技だネ。だいたい整地はしてないわ、道路は下り坂なのに駐^ 5 の入り口は上り坂なのだ。

池尾美恵, 1999

笑坂 - 149 ページ

ふうん」「それで、こんな山の中で、ばったりその彼に出会ったんで、余程びっくりしたんじやないかな」「なるほど、ね」「嬉しかったんじやないかね」「そうかな」「そうだろうし「しかしね、誰何されたのかも知れんよ」「なるほど、誰何か」「なにしろ、髯面で丸太棒握って ...

後藤明生, 1985